In My World

歌曲 In My World
歌手 Anthrax
专辑 Aftershock - The Island Years 1985 - 1990

歌词

[00:00.000] 作词 : Charlie Benante/Scott Ian Rosenfeld/Joseph Bellardini/Frank Joseph Bello/Daniel Alan Spitz
[00:01.000] 作曲 : Charlie Benante/Scott Ian Rosenfeld/Joseph Bellardini/Frank Joseph Bello/Daniel Alan Spitz
[00:12.449] They're gonna put me in jail?
[00:15.234] Man, I'm already in jail
[00:18.212] Don't they know that my life
[00:20.234] Is just one big cell
[00:23.577]
[01:18.317] I'll bite the hand that feeds me
[01:21.534] And I could give a damn if that hand needs me
[01:24.107] Why can't you leave me alone?
[01:29.365] A lie may fool someone else
[01:31.981] But it tells you the truth
[01:34.877] You're weak, just another clone
[01:39.025] I just want my life
[01:41.610] To do whatever I like
[01:44.419] Yeah, it's a selfish need
[01:46.727] To have no responsibility
[01:49.366] So I'll say what I'm gonna say
[01:51.964] 'Cause I'm going to hell anyway
[01:54.918] I'd rather be alone
[01:57.539] In my world
[02:05.687] I'm not afraid
[02:08.427] I am not afraid
[02:11.025] Nothing touches me I'm a walking razor blade
[02:16.170] Face the face of fear
[02:18.772] Face the face of death
[02:21.383] Laugh when others tear
[02:23.982] Hate when others laugh
[02:28.130] In my world it's cold
[02:30.357] My defense is like stone
[02:33.090] No one gets inside, 'cause
[02:35.346] In my world I'm home
[02:38.317] In my world I loathe
[02:40.548] And you'll always pay a toll
[02:43.548] No one gets inside, 'cause
[02:46.011] In my world I'm home
[02:49.943] An adult at thirteen
[02:52.429] My childhood was a dream
[02:55.086] A full clout nightmare, a sight unseen
[03:00.193] My greatest fear as a kid
[03:02.766] One which I always kept hid
[03:05.327] Was to come home from school
[03:06.973] And find my mother dead
[03:09.647] I just want my life
[03:11.942] To do whatever I like
[03:14.865] Yeah, it's a selfish need
[03:17.232] To have no responsibility
[03:19.629] So I'll say what I'm gonna say
[03:22.264] 'Cause I'm going to hell anyway
[03:25.082] I'd rather be alone
[03:27.742] In my world
[03:35.633] I'm not afraid
[03:38.189] I am not afraid
[03:40.668] Nothing touches me I'm a walking razor blade
[03:45.831] Face the face of fear
[03:48.326] Face the face of death
[03:50.867] Laugh when others tear
[03:53.370] Hate when others laugh
[03:57.387] In my world it's cold
[03:59.203] My defense is like stone
[04:02.269] No one gets inside, 'cause
[04:04.591] In my world I'm home
[04:07.504] In my world I loathe
[04:09.642] And you'll always pay a toll
[04:12.548] No one gets inside, 'cause
[04:15.126] In my world I'm home
[04:24.307]
[05:34.743] I'm not afraid
[05:36.990] I am not afraid
[05:39.509] Nothing touches me I'm a walking razor blade
[05:44.611] Face the face of fear
[05:46.954] Face the face of death
[05:49.678] Laugh when others tear
[05:52.238] Hate when others laugh
[05:54.747] I'm not afraid
[05:57.133] I am not afraid
[05:59.600] Nothing touches me I'm a walking razor blade
[06:04.611] I'm not afraid
[06:07.006] I'm not afraid
[06:09.486] I'm not afraid
[06:14.389] I'm not afraid
[06:19.160] I'm not afraid

拼音

[00:00.000] zuò cí : Charlie Benante Scott Ian Rosenfeld Joseph Bellardini Frank Joseph Bello Daniel Alan Spitz
[00:01.000] zuò qǔ : Charlie Benante Scott Ian Rosenfeld Joseph Bellardini Frank Joseph Bello Daniel Alan Spitz
[00:12.449] They' re gonna put me in jail?
[00:15.234] Man, I' m already in jail
[00:18.212] Don' t they know that my life
[00:20.234] Is just one big cell
[00:23.577]
[01:18.317] I' ll bite the hand that feeds me
[01:21.534] And I could give a damn if that hand needs me
[01:24.107] Why can' t you leave me alone?
[01:29.365] A lie may fool someone else
[01:31.981] But it tells you the truth
[01:34.877] You' re weak, just another clone
[01:39.025] I just want my life
[01:41.610] To do whatever I like
[01:44.419] Yeah, it' s a selfish need
[01:46.727] To have no responsibility
[01:49.366] So I' ll say what I' m gonna say
[01:51.964] ' Cause I' m going to hell anyway
[01:54.918] I' d rather be alone
[01:57.539] In my world
[02:05.687] I' m not afraid
[02:08.427] I am not afraid
[02:11.025] Nothing touches me I' m a walking razor blade
[02:16.170] Face the face of fear
[02:18.772] Face the face of death
[02:21.383] Laugh when others tear
[02:23.982] Hate when others laugh
[02:28.130] In my world it' s cold
[02:30.357] My defense is like stone
[02:33.090] No one gets inside, ' cause
[02:35.346] In my world I' m home
[02:38.317] In my world I loathe
[02:40.548] And you' ll always pay a toll
[02:43.548] No one gets inside, ' cause
[02:46.011] In my world I' m home
[02:49.943] An adult at thirteen
[02:52.429] My childhood was a dream
[02:55.086] A full clout nightmare, a sight unseen
[03:00.193] My greatest fear as a kid
[03:02.766] One which I always kept hid
[03:05.327] Was to come home from school
[03:06.973] And find my mother dead
[03:09.647] I just want my life
[03:11.942] To do whatever I like
[03:14.865] Yeah, it' s a selfish need
[03:17.232] To have no responsibility
[03:19.629] So I' ll say what I' m gonna say
[03:22.264] ' Cause I' m going to hell anyway
[03:25.082] I' d rather be alone
[03:27.742] In my world
[03:35.633] I' m not afraid
[03:38.189] I am not afraid
[03:40.668] Nothing touches me I' m a walking razor blade
[03:45.831] Face the face of fear
[03:48.326] Face the face of death
[03:50.867] Laugh when others tear
[03:53.370] Hate when others laugh
[03:57.387] In my world it' s cold
[03:59.203] My defense is like stone
[04:02.269] No one gets inside, ' cause
[04:04.591] In my world I' m home
[04:07.504] In my world I loathe
[04:09.642] And you' ll always pay a toll
[04:12.548] No one gets inside, ' cause
[04:15.126] In my world I' m home
[04:24.307]
[05:34.743] I' m not afraid
[05:36.990] I am not afraid
[05:39.509] Nothing touches me I' m a walking razor blade
[05:44.611] Face the face of fear
[05:46.954] Face the face of death
[05:49.678] Laugh when others tear
[05:52.238] Hate when others laugh
[05:54.747] I' m not afraid
[05:57.133] I am not afraid
[05:59.600] Nothing touches me I' m a walking razor blade
[06:04.611] I' m not afraid
[06:07.006] I' m not afraid
[06:09.486] I' m not afraid
[06:14.389] I' m not afraid
[06:19.160] I' m not afraid

歌词大意

[00:12.449] tā men yào bǎ wǒ rēng jìn jiān yù ma?
[00:15.234] bài tuō, wǒ yǐ jīng zài jiān yù lǐ le
[00:18.212] nán dào tā men bù zhī dào
[00:20.234] wǒ de shēng huó jiù shì gè láo lóng ma?
[00:23.577]
[01:18.317] wǒ yào yǎo duàn wèi yǎng wǒ de shǒu
[01:21.534] jiù suàn shǒu de zhǔ rén xū yào wǒ, wǒ yě bù zài hu
[01:24.107] wèi shí me nǐ zǒng lái fán wǒ?
[01:29.365] yǒu rén kě néng bèi huǎng yán yú nòng le
[01:31.981] dàn nà yě shuō míng liǎo yí gè zhēn xiàng
[01:34.877] nǐ shì gè ruò zhě, nǐ méi yǒu zì wǒ
[01:39.025] wǒ zhǐ shì xī wàng zì jǐ
[01:41.610] néng huó dé suí xīn suǒ yù
[01:44.419] shì de, zhè gè xiǎng fǎ hěn zì sī
[01:46.727] ér qiě bù fù zé rèn
[01:49.366] suǒ yǐ wǒ yào shuō, wǒ bì xū yào shuō
[01:51.964] yīn wèi wǒ jiù yào qù dì yù le
[01:54.918] wǒ gèng xiǎng dú zì yī rén
[01:57.539] shēng huó zài wǒ de shì jiè
[02:05.687] wǒ bú huì hài pà
[02:08.427] wǒ bù kě néng hài pà
[02:11.025] wǒ jiù xiàng fēng lì de tì dāo, bù kě chù jí
[02:16.170] kàn kàn nèi xiē kǒng jù de miàn kǒng
[02:18.772] kàn kàn nèi xiē sǐ qì chén chén de miàn kǒng
[02:21.383] tā men cháo xiào bié rén de yǎn lèi
[02:23.982] tā men zēng wù bié rén de huān xiào
[02:28.130] wǒ de shì jiè shì bīng lěng de
[02:30.357] wǒ de fáng yù jiān rú pán shí
[02:33.090] méi rén néng suí biàn jìn lái
[02:35.346] yīn wèi wǒ de shì jiè zhǐ shǔ yú wǒ
[02:38.317] wǒ de shì jiè yàn wù rén qún
[02:40.548] lù guò yào fù tōng xíng fèi
[02:43.548] méi rén néng suí biàn jìn lái
[02:46.011] yīn wèi wǒ de shì jiè zhǐ shǔ yú wǒ
[02:49.943] chéng nián rén kùn zài le shí sān suì
[02:52.429] wǒ de tóng nián xiàng yī chǎng mèng
[02:55.086] zhěng yè bèi è mèng kùn rǎo, yǎn qián kōng wú yī wù
[03:00.193] wǒ ér shí zuì dà de yīn yǐng
[03:02.766] yī zhí bèi wǒ cáng zài xīn lǐ:
[03:05.327] nà tiān wǒ cóng xué xiào huí lái
[03:06.973] què fā xiàn mā mā sǐ zài jiā lǐ
[03:09.647] wǒ zhǐ shì xī wàng zì jǐ
[03:11.942] néng huó dé suí xīn suǒ yù
[03:14.865] shì de, zhè gè xiǎng fǎ hěn zì sī
[03:17.232] ér qiě bù fù zé rèn
[03:19.629] suǒ yǐ wǒ yào shuō, wǒ bì xū yào shuō
[03:22.264] yīn wèi wǒ jiù yào qù dì yù le
[03:25.082] wǒ gèng xiǎng dú zì yī rén
[03:27.742] shēng huó zài wǒ de shì jiè
[03:35.633] wǒ bú huì hài pà
[03:38.189] wǒ bù kě néng hài pà
[03:40.668] wǒ jiù xiàng fēng lì de tì dāo, bù kě chù jí
[03:45.831] kàn kàn nèi xiē kǒng jù de miàn kǒng
[03:48.326] kàn kàn nèi xiē sǐ qì chén chén de miàn kǒng
[03:50.867] tā men cháo xiào bié rén de yǎn lèi
[03:53.370] tā men zēng wù bié rén de huān xiào
[03:57.387] wǒ de shì jiè shì bīng lěng de
[03:59.203] wǒ de fáng yù jiān rú pán shí
[04:02.269] méi rén néng suí biàn jìn lái
[04:04.591] yīn wèi wǒ de shì jiè zhǐ shǔ yú wǒ
[04:07.504] wǒ de shì jiè yàn wù rén qún
[04:09.642] lù guò yào fù tōng xíng fèi
[04:12.548] méi rén néng suí biàn jìn lái
[04:15.126] yīn wèi wǒ de shì jiè zhǐ shǔ yú wǒ
[04:24.307]
[05:34.743] wǒ bú huì hài pà
[05:36.990] wǒ bù kě néng hài pà
[05:39.509] wǒ jiù xiàng fēng lì de tì dāo, bù kě chù jí
[05:44.611] kàn kàn nèi xiē kǒng jù de miàn kǒng
[05:46.954] kàn kàn nèi xiē sǐ qì chén chén de miàn kǒng
[05:49.678] tā men cháo xiào bié rén de yǎn lèi
[05:52.238] tā men zēng wù bié rén de huān xiào
[05:54.747] wǒ bú huì hài pà
[05:57.133] wǒ bù kě néng hài pà
[05:59.600] wǒ jiù xiàng fēng lì de tì dāo, bù kě chù jí
[06:04.611] wǒ bú huì hài pà
[06:07.006] wǒ bú huì hài pà
[06:09.486] wǒ bú huì hài pà
[06:14.389] wǒ bú huì hài pà
[06:19.160] wǒ bú huì hài pà