So oder so

歌曲 So oder so
歌手 Bosse
专辑 Best Of 2013 Die Hits Des Jahres

歌词

[00:10.70] Das Leben ist bitter und süß wie Feigen
[00:13.55] Du musst runterkommen und dich entscheiden
[00:16.05] Zwischen hinterher rennen und gelassen
[00:18.75] Ich mein' unverkrampft die Dinge kommen lassen
[00:26.41] Denn dein Glück geht tanzen
[00:27.76] Dein Glück kommt heim
[00:29.20] Dinge gehen - Dinge bleiben
[00:31.76] Ist nicht gesund, Kampf um Kampf
[00:34.63] Weil du es grad nicht ändern kannst
[00:37.67] Das Leben beißt, das Leben küsst
[00:42.03] Aber was Gutes wird passier'n
[00:45.06] Und wenns gut ist, bleibts bei dir
[00:47.69] Jede Liebe wird irgendwann ans Licht kommen
[00:52.95] Es ist so einfach und nicht schwer
[00:55.47] Is nur so, dass es sich nie so anfühlt
[00:58.05] Wenn du lebst und lebst und lebst und lebst
[01:00.92] (Lebst und Lebst und Lebst)
[01:03.19] Lalelalela,"lamentier nicht" sagt der Vater zu dem Emo-Mädchen
[01:08.33] Unser Herz hängt oft an Dingen
[01:10.01] Die schrecklich wehtun und nur austeiln
[01:13.15] Oder eben so für immer bleiben
[01:15.62] Weil sie gut tun, passen, und heilen und ja
[01:18.27] So musst du nicht nur weinen
[01:21.01] Nur weil irgendein Idiot gegangen ist
[01:24.51]
[01:34.83] Aber was Gutes wird passier'n
[01:37.75] Und wenns gut ist, bleibts bei dir
[01:40.26] Jede Liebe wird irgendwann ans Licht kommen
[01:45.46] Es ist so einfach und nicht schwer
[01:48.00] Is nur so, dass es sich nie so anfühlt
[01:50.68] Wenn du lebst und lebst und lebst und lebst
[01:53.60] (Lebst und Lebst und Lebst)
[01:56.47] So oder so oder so
[02:01.47] So oder so oder so
[02:06.73] So
[02:16.48] Aber was Gutes wird passier'n
[02:19.55] Und wenns gut ist, bleibts bei dir
[02:22.21] Jede Liebe wird irgendwann ans Licht kommen
[02:27.33] Es ist so einfach und nicht schwer
[02:29.90] Is nur so, dass es sich nie so anfühlt
[02:32.44] Wenn du lebst und lebst und lebst und lebst
[02:35.30] Lebst und Lebst und Lebst
[02:38.16] (So oder so oder so)
[02:42.40] Was Gutes wird passier'n
[02:43.50] (So oder so oder so)
[02:47.35] Was Gutes bleibts hier
[02:48.66] (So oder so oder so)
[02:53.16] Wenn du lebst und lebst und lebst und lebst
[02:56.55] Lebst und Lebst und Lebst

拼音

[00:10.70] Das Leben ist bitter und sü wie Feigen
[00:13.55] Du musst runterkommen und dich entscheiden
[00:16.05] Zwischen hinterher rennen und gelassen
[00:18.75] Ich mein' unverkrampft die Dinge kommen lassen
[00:26.41] Denn dein Glü ck geht tanzen
[00:27.76] Dein Glü ck kommt heim
[00:29.20] Dinge gehen Dinge bleiben
[00:31.76] Ist nicht gesund, Kampf um Kampf
[00:34.63] Weil du es grad nicht ndern kannst
[00:37.67] Das Leben bei t, das Leben kü sst
[00:42.03] Aber was Gutes wird passier' n
[00:45.06] Und wenns gut ist, bleibts bei dir
[00:47.69] Jede Liebe wird irgendwann ans Licht kommen
[00:52.95] Es ist so einfach und nicht schwer
[00:55.47] Is nur so, dass es sich nie so anfü hlt
[00:58.05] Wenn du lebst und lebst und lebst und lebst
[01:00.92] Lebst und Lebst und Lebst
[01:03.19] Lalelalela," lamentier nicht" sagt der Vater zu dem EmoM dchen
[01:08.33] Unser Herz h ngt oft an Dingen
[01:10.01] Die schrecklich wehtun und nur austeiln
[01:13.15] Oder eben so fü r immer bleiben
[01:15.62] Weil sie gut tun, passen, und heilen und ja
[01:18.27] So musst du nicht nur weinen
[01:21.01] Nur weil irgendein Idiot gegangen ist
[01:24.51]
[01:34.83] Aber was Gutes wird passier' n
[01:37.75] Und wenns gut ist, bleibts bei dir
[01:40.26] Jede Liebe wird irgendwann ans Licht kommen
[01:45.46] Es ist so einfach und nicht schwer
[01:48.00] Is nur so, dass es sich nie so anfü hlt
[01:50.68] Wenn du lebst und lebst und lebst und lebst
[01:53.60] Lebst und Lebst und Lebst
[01:56.47] So oder so oder so
[02:01.47] So oder so oder so
[02:06.73] So
[02:16.48] Aber was Gutes wird passier' n
[02:19.55] Und wenns gut ist, bleibts bei dir
[02:22.21] Jede Liebe wird irgendwann ans Licht kommen
[02:27.33] Es ist so einfach und nicht schwer
[02:29.90] Is nur so, dass es sich nie so anfü hlt
[02:32.44] Wenn du lebst und lebst und lebst und lebst
[02:35.30] Lebst und Lebst und Lebst
[02:38.16] So oder so oder so
[02:42.40] Was Gutes wird passier' n
[02:43.50] So oder so oder so
[02:47.35] Was Gutes bleibts hier
[02:48.66] So oder so oder so
[02:53.16] Wenn du lebst und lebst und lebst und lebst
[02:56.55] Lebst und Lebst und Lebst

歌词大意

[00:10.70] shēng huó yǒu kǔ yǒu tián hǎo sì wú huā guǒ
[00:13.55] nǐ yào xì xì sī kǎo zì jǐ jué zé
[00:16.05] zài jí jí zhuī suí hé tǎn rán zì ruò zhī jiān
[00:18.75] wǒ dàn dìng xiāng xìn gāi lái de dōu huì lái
[00:26.41] kàn nà hǎo yùn měi mǎn piān piān qǐ wǔ
[00:27.76] lái dào nǐ wū zhōng
[00:29.20] yǒu xiē dōng xī qīng qīng dào lái zì cǐ liú cún
[00:31.76] zī zhū bì jiào yǒu sǔn jiàn kāng
[00:34.63] yīn wèi yǒu xiē shì shí nǐ wú lùn rú hé wú fǎ gǎi biàn
[00:37.67] rén shēng huì yǎo nǐ yī kǒu huì qīn wěn nǐ
[00:42.03] dàn hǎo shì zǒng huì fā shēng de
[00:45.06] yī dàn hǎo yùn dào lái jiù huì yī zhí péi bàn nǐ
[00:47.69] měi yī fèn ài dōu huì yǒu dà bái yú guāng liàng zhī xià de shí hòu
[00:52.95] zhè xiǎn ér yì jiàn bìng bù kùn nán
[00:55.47] zhǐ shì wǒ men wèi zēng jué chá
[00:58.05] zhǐ yào nǐ de shēng huó hái zài jì xù
[01:00.92] shēng huó hái zài jì xù
[01:03.19] la la la fù qīn duì shāng tòu xīn de nǚ hái shuō bié zài bēi shāng le
[01:08.33] wǒ men de xīn sī cháng wèi wài wù suǒ zuǒ yòu
[01:10.01] ' zhǒng zhǒng zá niàn ràng rén fán yōu ràng rén shāng tòng
[01:13.15] huò zhě wǒ men yě kě yǐ yǒng yuǎn zuò zì jǐ
[01:15.62] yīn wèi xīn huì zì jǐ hǎo hǎo shì yìng hé yù hé méi cuò
[01:18.27] suǒ yǐ méi yǒu bì yào
[01:21.01] wèi něi gè shǎ zi lí nǐ ér qù ér liú lèi
[01:24.51]
[01:34.83] hǎo shì zǒng huì fā shēng de
[01:37.75] yī dàn hǎo yùn dào lái jiù huì yī zhí péi bàn nǐ
[01:40.26] měi yī fèn ài dōu huì yǒu dà bái yú guāng liàng zhī xià de shí hòu
[01:45.46] zhè xiǎn ér yì jiàn bìng bù kùn nán
[01:48.00] zhǐ shì wǒ men wèi zēng jué chá
[01:50.68] zhǐ yào nǐ de shēng huó hái zài jì xù
[01:53.60] shēng huó hái zài jì xù
[01:56.47] zhè yàng huò zhě nà yàng
[02:01.47] zhè yàng huò zhě nà yàng
[02:06.73] zhè yàng
[02:16.48] hǎo shì zǒng huì fā shēng de
[02:19.55] yī dàn hǎo yùn dào lái jiù huì yī zhí péi bàn nǐ
[02:22.21] měi yī fèn ài dōu huì yǒu dà bái yú guāng liàng zhī xià de shí hòu
[02:27.33] zhè xiǎn ér yì jiàn bìng bù kùn nán
[02:29.90] zhǐ shì wǒ men wèi zēng jué chá
[02:32.44] zhǐ yào nǐ de shēng huó hái zài jì xù
[02:35.30] shēng huó hái zài jì xù
[02:38.16] zhè yàng huò zhě nà yàng
[02:42.40] hǎo shì zǒng huì fā shēng de
[02:43.50] zhè yàng huò zhě nà yàng
[02:47.35] měi mǎn zhōng huì yǒng zhù
[02:48.66] zhè yàng huò zhě nà yàng
[02:53.16] zhǐ yào nǐ de shēng huó hái zài jì xù
[02:56.55] shēng huó hái zài jì xù