Lollipop

歌曲 Lollipop
歌手 Mika
专辑 Songbook, Vol.1

歌词

[00:01.130] Hey, what's the big idea?
[00:03.240] Yo Mika.
[00:10.440] I said, sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,
[00:14.980] I said, sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.
[00:20.110] Sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,
[00:24.850] sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.
[00:29.760] Say love, say love,
[00:32.460] oh love's gonna get you down.
[00:34.970] say love, say love,
[00:37.370] oh love's gonna get you down.
[00:39.530] I went walking in with my mama one day,
[00:42.010] when she warn me what people say,
[00:44.910] live your life until love is found,
[00:47.040] 'cause love's gonna get you down.
[00:49.800] Take a look at the girl next door,
[00:52.320] she's a player and a down right bore,
[00:54.580] Jesus slows up, she wants more
[00:57.010] oh bad girls get you down.
[00:59.580] Singing,
[01:00.690] Sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,
[01:04.840] sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.
[01:09.870] Say love, say love,
[01:13.400] oh love's gonna get you down.
[01:15.280] say love, say love,
[01:18.600] oh love's gonna get you down.
[01:21.140] Mama told me what I should know,
[01:23.520] too much candy gonna ride your soul,
[01:26.570] if she loves you, let her go,
[01:28.260] 'cause love only gets you down.
[01:31.150] Take a look at the boy like me,
[01:33.310] never stood on my own two feet,
[01:35.930] now I'm blue, as I can be,
[01:38.730] oh love couldn't get me down.
[01:40.910]
[01:41.790] Singing,
[01:42.430] sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,
[01:46.800] sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.
[01:51.120] Say love, say love,
[01:53.790] oh love's gonna get you down.
[01:56.200] say love, say love,
[01:58.600] oh love's gonna get you down.
[02:00.750]
[02:01.540] I went walking with my mama one day,
[02:03.880] when she warn me what people say,
[02:05.920] live your life until love is found,
[02:08.480] or love's gonna get you down.
[02:10.800]
[02:11.280] Singing,
[02:12.010] sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,
[02:16.260] sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.
[02:20.960] Say love (say love), say love (say love),
[02:23.610] oh love's gonna get you down.
[02:25.940] say love (say love), say love (say love),
[02:28.530] oh love's gonna get you down.
[02:30.340]
[02:30.680] Mama told me what I should know,
[02:33.190] too much candy gonna ride your soul,
[02:35.740] if she loves you, let her go,
[02:38.640] 'cause love only gets you down.
[02:40.480]
[02:40.800] Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, lollipop.
[02:46.360] Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, lollipop.
[02:50.980]
[02:51.250] Sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,
[02:56.580] say, sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down
[03:01.420]

歌词大意

[00:01.130] hēi, yǒu shén me hǎo zhǔ yì ma?
[00:03.240] yō, mika
[00:10.440] wǒ shuō! hǎo hǎo chī zhe nǐ de bàng bàng táng ba! ài zhǐ huì ràng nǐ jǔ sàng gē
[00:14.980] wǒ shuō! hǎo hǎo chī zhe nǐ de bàng bàng táng ba! ài zhǐ huì ràng nǐ jǔ sàng gē
[00:20.110] yòng lì chī zhe nǐ de bàng bàng táng ba! ài zhǐ huì ràng nǐ jǔ sàng ne
[00:24.850] yòng lì chī zhe nǐ de bàng bàng táng ba! ài zhǐ huì ràng nǐ jǔ sàng ne
[00:29.760] shuō ài ba
[00:32.460] tā zhǐ huì bǎ nǐ yā kuǎ!
[00:34.970] shuō ài ba
[00:37.370] ō, tā zhǐ néng bǎ nǐ yā kuǎ!
[00:39.530] mǒu tiān, dāng wǒ yǔ mǔ qīn yì qǐ sàn bù
[00:42.010] tā tí xǐng dào nèi xiē rén men shuō de huà
[00:44.910] yào yōu xián guò zhe nǐ de shēng huó zhí dào nǐ rèn chū zhēn ài
[00:47.040] yīn wèi ài shì nà me de wēi xiǎn!
[00:49.800] kàn kàn duì miàn dí nà wèi xiǎo jiě ba
[00:52.320] tā jiù shì gè fēng liú yòu ài wán de nǚ rén
[00:54.580] yē sū yě bù dé bù fàng màn le jiǎo bù, tā yòu xiǎng yào gèng duō le
[00:57.010] ō, nǐ dǒng ma, huài nǚ hái zhǐ huì yā kuǎ nǐ!
[00:59.580] chàng ba
[01:00.690] hǎo hǎo chī zhe nǐ de bàng bàng táng ba! ài zhǐ huì ràng nǐ jǔ sàng gē
[01:04.840] yòng lì chī zhe nǐ de bàng bàng táng ba! ài zhǐ huì ràng nǐ jǔ sàng ne
[01:09.870] shuō ài ne
[01:13.400] ō, tā zhǐ huì bǎ nǐ yā kuǎ!
[01:15.280] shuō ài ne
[01:18.600] ō, tā zhǐ huì bǎ nǐ yā kuǎ!
[01:21.140] mā mā gào sù wǒ yī xiē wǒ yīng gāi zhī dào de shì qíng
[01:23.520] tài duō de táng guǒ zhǐ huì cāo kòng zhe nǐ de líng hún
[01:26.570] rú guǒ tā ài nǐ de huà, jiù ràng tā zǒu ba
[01:28.260] yīn wèi ài zhǐ huì ràng nǐ jǔ sàng!
[01:31.150] kàn kàn nà gè xiàng wǒ de nán hái
[01:33.310] tā cóng lái jiù bù kě yǐ dú zì de qián xíng
[01:35.930] xiàn zài wǒ hǎo yù mèn a yīn wèi wǒ kě yǐ ya
[01:38.730] ó, ài bú huì yā kuǎ wǒ ne!
[01:41.790] chàng ba!
[01:42.430] hǎo hǎo chī zhe nǐ de bàng bàng táng ba! ài zhǐ huì ràng nǐ jǔ sàng gē
[01:46.800] yòng lì chī zhe nǐ de bàng bàng táng ba! ài zhǐ huì ràng nǐ jǔ sàng ne
[01:51.120] ài de huà
[01:53.790] ō, tā zhǐ huì bǎ nǐ yā kuǎ!
[01:56.200] ài de huà
[01:58.600] ō, tā zhǐ néng bǎ nǐ yā kuǎ!
[02:01.540] mǒu tiān, dāng wǒ yǔ mǔ qīn yì qǐ sàn bù
[02:03.880] tā tí xǐng dào nèi xiē rén men shuō de huà
[02:05.920] yào yōu xián guò zhe nǐ de shēng huó zhí dào nǐ rèn chū zhēn ài
[02:08.480] yīn wèi ài shì nà me de wēi xiǎn!
[02:11.280] chàng ba!
[02:12.010] hǎo hǎo chī zhe nǐ de bàng bàng táng ba! ài zhǐ huì ràng nǐ jǔ sàng gē
[02:16.260] yòng lì chī zhe nǐ de bàng bàng táng ba! ài zhǐ huì ràng nǐ jǔ sàng ne
[02:20.960] shuō ài ne
[02:23.610] ō, tā zhǐ huì bǎ nǐ yā kuǎ!
[02:25.940] shuō ài ne
[02:28.530] ō, tā néng huì bǎ nǐ yā kuǎ!
[02:30.680] mā mā gào sù wǒ yī xiē wǒ yīng gāi zhī dào de shì qíng
[02:33.190] tài duō de táng guǒ zhǐ huì cāo kòng zhe nǐ de líng hún
[02:35.740] rú guǒ tā ài ne de huà, jiù ràng tā zǒu ba
[02:38.640] yīn wèi ài zhǐ huì yā kuǎ nǐ!
[02:40.800] Whoaoh, whoaoh, whoaoh, bàng bàng táng nà
[02:46.360] Whoaoh, whoaoh, whoaoh, bàng bàng táng ne!
[02:51.250] hǎo hǎo chī zhe nǐ de bàng bàng táng ba! ài zhǐ huì ràng nǐ jǔ sàng gē
[02:56.580] wǒ shuō, yòng lì chī zhe nǐ de bàng bàng táng ba! ài zhǐ huì ràng nǐ jǔ sàng ne