Primera Vez

歌曲 Primera Vez
歌手 Prince Royce
专辑 Soy el Mismo

歌词

[ti:Primera Vez]
[ar:Prince Royce]
[al:]
[00:00.00] "Primera Vez"
[00:18.33] Una mirada empieza todo,
[00:22.53] Se conectan de algún modo,
[00:26.36] La mente, la conciencia, el corazón.
[00:33.67] La llamada, es el encuentro,
[00:37.56] Que esperabas hace tiempo.
[00:40.92] El primer beso no se olvida,
[00:44.53] Se hace eterno.
[00:45.88] Cuando se ama por primera vez,
[00:49.22] Sientes que el alma no cabe en tu piel,
[00:53.16] Cuentas cada minuto,
[00:55.41] Suspiras cada hora,
[00:57.85] Refugias en tu cuerpo mariposas.
[01:00.84] Cuando se ama por primera vez,
[01:04.28] Cuando te fuiste mas allá de un beso,
[01:08.05] Descubres la pasión,
[01:09.86] Ya no es solo un momento,
[01:12.55] Solo quieres estar a su lado
[01:15.05] Y comernos en tu pensamiento.
[01:20.01]
[01:25.98] El aroma de tu cuerpo,
[01:29.87] Acaricia lo perfecto,
[01:33.58] Nos fundimos piel con piel
[01:37.32] Los dos.
[01:40.99] Se detiene el tiempo,
[01:44.35] Se agita la respiración.
[01:48.37] And then you here with me
[01:50.55] girl ,It feels so right.
[01:53.19]
[01:53.09] Cuando se ama por primera vez,
[01:56.57] Sientes que el alma no cabe en tu piel,
[02:00.30] Cuentas cada minuto,
[02:02.27] Suspiras cada hora,
[02:05.03] Refugias en tu cuerpo mariposas.
[02:07.90] Cuando se ama por primera vez,
[02:11.55] Cuando te fuiste mas allá de un beso,
[02:15.28] Descubres la pasión,
[02:17.26] Ya no es solo un momento,
[02:19.81] Solo quieres estar a su lado
[02:22.29] Y comernos en tu pensamiento.
[02:27.64]
[02:38.85] Cuando se ama por primera ver,
[02:41.99] Sientes que el alma no cabe en tu piel,
[02:45.70] Cuentas cada minuto,
[02:46.98] Suspiras cada hora,
[02:49.75] Refugias en tu cuerpo mariposas.
[02:51.99]
[02:52.76] Cuando se ama por primera vez,
[02:56.23] Cuando te fuiste mas allá de un beso,
[03:00.05] Descubres la pasión,
[03:01.96] Ya no es solo un momento,
[03:05.99] Ah~

拼音

ti: Primera Vez
ar: Prince Royce
al:
[00:00.00] " Primera Vez"
[00:18.33] Una mirada empieza todo,
[00:22.53] Se conectan de algú n modo,
[00:26.36] La mente, la conciencia, el corazó n.
[00:33.67] La llamada, es el encuentro,
[00:37.56] Que esperabas hace tiempo.
[00:40.92] El primer beso no se olvida,
[00:44.53] Se hace eterno.
[00:45.88] Cuando se ama por primera vez,
[00:49.22] Sientes que el alma no cabe en tu piel,
[00:53.16] Cuentas cada minuto,
[00:55.41] Suspiras cada hora,
[00:57.85] Refugias en tu cuerpo mariposas.
[01:00.84] Cuando se ama por primera vez,
[01:04.28] Cuando te fuiste mas allá de un beso,
[01:08.05] Descubres la pasió n,
[01:09.86] Ya no es solo un momento,
[01:12.55] Solo quieres estar a su lado
[01:15.05] Y comernos en tu pensamiento.
[01:20.01]
[01:25.98] El aroma de tu cuerpo,
[01:29.87] Acaricia lo perfecto,
[01:33.58] Nos fundimos piel con piel
[01:37.32] Los dos.
[01:40.99] Se detiene el tiempo,
[01:44.35] Se agita la respiració n.
[01:48.37] And then you here with me
[01:50.55] girl , It feels so right.
[01:53.19]
[01:53.09] Cuando se ama por primera vez,
[01:56.57] Sientes que el alma no cabe en tu piel,
[02:00.30] Cuentas cada minuto,
[02:02.27] Suspiras cada hora,
[02:05.03] Refugias en tu cuerpo mariposas.
[02:07.90] Cuando se ama por primera vez,
[02:11.55] Cuando te fuiste mas allá de un beso,
[02:15.28] Descubres la pasió n,
[02:17.26] Ya no es solo un momento,
[02:19.81] Solo quieres estar a su lado
[02:22.29] Y comernos en tu pensamiento.
[02:27.64]
[02:38.85] Cuando se ama por primera ver,
[02:41.99] Sientes que el alma no cabe en tu piel,
[02:45.70] Cuentas cada minuto,
[02:46.98] Suspiras cada hora,
[02:49.75] Refugias en tu cuerpo mariposas.
[02:51.99]
[02:52.76] Cuando se ama por primera vez,
[02:56.23] Cuando te fuiste mas allá de un beso,
[03:00.05] Descubres la pasió n,
[03:01.96] Ya no es solo un momento,
[03:05.99] Ah

歌词大意

ti: Primera Vez
ar: Prince Royce
al:
[00:00.00]
[00:18.33] yī qiè shǐ yú yī yǎn yī shùn jiān
[00:22.53] mò míng qí miào dì bǐ cǐ xiāng lián
[00:26.36] cóng jīng shén dào yì shí dào xīn tián
[00:33.67] shì zhào huàn yì shì xiè hòu
[00:37.56] ràng nǐ děng dài le nà me jiǔ
[00:40.92] dì yí gè wěn lìng rén nán yǐ wàng huái
[00:44.53] chéng wéi yǒng yuǎn de yǒng yuǎn
[00:45.88] dāng nǐ chū cì zhuì rù ài hé
[00:49.22] gǎn dào líng hún kuài yào chū qiào
[00:53.16] qiā suàn zhe měi yī fēn měi yī miǎo
[00:55.41] kě wàng zhe měi yī shí měi yī kè
[00:57.85] shēn yǒu dié yì bān pū dòng bù ān
[01:00.84] dāng nǐ chū cì zhuì rù ài hé
[01:04.28] dāng nǐ bù gān mǎn zú yú jǐn jǐn yí gè wěn
[01:08.05] mǎn qiāng rè qíng jiàn jiàn xiǎn lù
[01:09.86] bù zài zhǐ yuàn tíng liú yú yī chà nà
[01:12.55] nǐ zhǐ xiǎng péi bàn tā zuǒ yòu
[01:15.05] zài nǐ de sī xù zhōng dì lǎo tiān huāng
[01:20.01]
[01:25.98] nǐ shēn tǐ de fù yù fāng xiāng
[01:29.87] ràng yī qiè ài fǔ wán měi wú xiá
[01:33.58] wǒ men jī fū xiāng hé
[01:37.32] jiù wǒ men liǎng gè
[01:40.99] shí jiān jiù cǐ dìng gé
[01:44.35] hū xī biàn de jī liè
[01:48.37] ér nǐ yǔ wǒ tóng zài
[01:50.55] gǎn jué shèn shì měi miào
[01:53.19]
[01:53.09] dāng nǐ chū cì zhuì rù ài hé
[01:56.57] gǎn dào líng hún kuài yào chū qiào
[02:00.30] qiā suàn zhe měi yī fēn měi yī miǎo
[02:02.27] kě wàng zhe měi yī shí měi yī kè
[02:05.03] shēn yǒu dié yì bān pū dòng bù ān
[02:07.90] dāng nǐ chū cì zhuì rù ài hé
[02:11.55] dāng nǐ bù gān mǎn zú yú jǐn jǐn yí gè wěn
[02:15.28] mǎn qiāng rè qíng jiàn jiàn xiǎn lù
[02:17.26] bù zài zhǐ yuàn tíng liú yú yī chà nà
[02:19.81] nǐ zhǐ xiǎng péi bàn tā zuǒ yòu
[02:22.29] zài nǐ de sī xù lǐ tiān huāng dì lǎo
[02:27.64]
[02:38.85] dāng nǐ chū cì zhuì rù ài hé
[02:41.99] gǎn dào líng hún kuài yào chū qiào
[02:45.70] qiā suàn zhe měi yī fēn měi yī miǎo
[02:46.98] kě wàng zhe měi yī shí měi yī kè
[02:49.75] shēn yǒu dié yì bān pū dòng bù ān
[02:51.99]
[02:52.76] dāng nǐ chū cì zhuì rù ài hé
[02:56.23] dāng nǐ bù zài mǎn zú yú jǐn jǐn yí gè wěn
[03:00.05] mǎn qiāng rè qíng jiàn jiàn xiǎn lù
[03:01.96] bù zài zhǐ shì yī shùn jiān
[03:05.99]