阳炎

歌曲 阳炎
歌手 山口百恵
专辑 横须贺ストーリー

歌词

[00:00.000] 作词 : 阿木燿子
[00:01.000] 作曲 : 宇崎竜童
[00:10.000]
[00:17.866] (セリフ)
[00:18.345] 若さが眩(まぶ)しい
[00:20.818] そう言いましたね
[00:23.350] だから　追わずにいます
[00:27.184] あなたとの事は陽炎にも似て
[00:30.003] 青春のきらめきの中に
[00:32.761] いつか消えてゆくものですね
[00:35.110]
[00:38.074] この唇が忘れるはずない
[00:44.770] ぬくもりを　ずっと　ずっと
[00:52.091] 感じています
[00:58.290] その微笑みを二度と見ることが
[01:05.117] ないなんて　本当に　本当に
[01:12.392] 信じられません
[01:15.342]
[01:17.407] やさしさが悲しいのです
[01:24.057] やさしさが切ないのです
[01:29.507]
[01:35.300] 髪一筋の囁く吐息も
[01:42.094] あなたから　ひとつ　ひとつ
[01:52.324] 教わりました
[01:56.104]
[01:59.086] (セリフ)
[02:00.070] 若さを大切に
[02:02.541] そう言いましたね
[02:04.844] だから　泣かずにいます
[02:08.820] あなたとの事は陽炎にも似て
[02:12.129] 束の間の輝きを残して
[02:14.876] いつか消えてゆくものですね
[02:17.226]
[02:19.453] この指先が覚えているのは
[02:26.176] 限りなく　深い　深い
[02:33.457] 愛なのですね
[02:39.841] あの想い出をリボンで束ねて
[02:46.644] 胸の奥　そっと　そっと
[02:53.998] しのばせましょう
[02:58.024]
[02:59.010] やさしさが悲しいのです
[03:05.627] やさしさが切ないのです
[03:11.807]
[03:17.099] 今振り向けば　さよならがとても
[03:23.761] つらくなる　だから　だから
[03:34.305] このままゆくの
[03:37.448]
[03:40.154] だから　だから
[03:47.794] このままゆくの

拼音

[00:00.000] zuò cí : ā mù yào zi
[00:01.000] zuò qǔ : yǔ qí lóng tóng
[00:10.000]
[00:17.866]
[00:18.345] ruò xuàn
[00:20.818] yán
[00:23.350] 　 zhuī
[00:27.184] shì yáng yán shì
[00:30.003] qīng chūn zhōng
[00:32.761] xiāo
[00:35.110]
[00:38.074] chún wàng
[00:44.770] 　　
[00:52.091] gǎn
[00:58.290] wēi xiào èr dù jiàn
[01:05.117] 　 běn dāng　 běn dāng
[01:12.392] xìn
[01:15.342]
[01:17.407] bēi
[01:24.057] qiè
[01:29.507]
[01:35.300] fà yī jīn niè tǔ xī
[01:42.094] 　　
[01:52.324] jiào
[01:56.104]
[01:59.086]
[02:00.070] ruò dà qiè
[02:02.541] yán
[02:04.844] 　 qì
[02:08.820] shì yáng yán shì
[02:12.129] shù jiān huī cán
[02:14.876] xiāo
[02:17.226]
[02:19.453] zhǐ xiān jué
[02:26.176] xiàn　 shēn　 shēn
[02:33.457] ài
[02:39.841] xiǎng chū shù
[02:46.644] xiōng ào　　
[02:53.998]
[02:58.024]
[02:59.010] bēi
[03:05.627] qiè
[03:11.807]
[03:17.099] jīn zhèn xiàng　
[03:23.761] 　　
[03:34.305]
[03:37.448]
[03:40.154] 　
[03:47.794]

歌词大意

[00:17.866] niàn bái
[00:18.345] fēng huá zhèng mào shí shì guāng cǎi duó mù dì
[00:20.818] céng yǒu rén shuō guò nà yàng de huà
[00:23.350] yuán yú cǐ wǒ biàn bú huì kǔ kǔ zhuī suí
[00:27.184] hé nǐ gòng dù de shí guāng yě rú nà yīn yūn de rè làng bān
[00:30.003] zài qīng chūn de guāng máng lǐ
[00:32.761] chí zǎo huì xiāo shī dài jìn
[00:38.074] zhè piàn chún bù yīng wàng què de nà fèn wēn nuǎn
[00:44.770] yī zhí yǐ lái
[00:52.091] wǒ dōu gǎn shòu zhe de
[00:58.290] nà yī sī wēi xiào
[01:05.117] yǐ hòu zài yě wú fǎ liú zài yǎn lǐ
[01:12.392] zhēn de bù yuàn qù chéng rèn zhè yàng de shì shí
[01:17.407] wēn róu shì lìng rén bēi āi de
[01:24.057] wēn róu shì zhì rén tòng kǔ de
[01:35.300] chuī fú zài fà jì de nà dī yǔ de tàn xī
[01:42.094] yě shì cóng nǐ nà lǐ
[01:52.324] yì diǎn yì diǎn xué huì de
[01:59.086] niàn bái
[02:00.070] yào zhēn xī fēng huá zhèng mào de shí guāng
[02:02.541] céng yǒu rén shuō guò nà yàng de huà
[02:04.844] yuán yú cǐ wǒ biàn bú huì luò lèi
[02:08.820] hé nǐ gòng dù de shí guāng yě rú nà yīn yūn de rè làng bān
[02:12.129] zài yí liú xià zhuǎn shùn jí shì de guāng huī hòu
[02:14.876] chí zǎo huì chéng wéi guò yǎn yún yān
[02:19.453] zhè zhǐ jiān hái niàn niàn bù wàng de shì
[02:26.176] bǎo hán zhe
[02:33.457] wú xiàn shēn qíng de ài
[02:39.841] jiāng nà fèn huí yì yòng sī dài shù shàng fēng kǒu
[02:46.644] suí hòu zài qīng qīng dì
[02:53.998] jiāng qí cáng zài nèi xīn de shēn chù ba
[02:59.010] wēn róu shì lìng rén bēi āi de
[03:05.627] wēn róu shì zhì rén tòng kǔ de
[03:17.099] rú jīn huí shǒu
[03:23.761] zài jiàn biàn de rú cǐ lìng rén nán shòu
[03:34.305] suǒ yǐ hái shì jiù zhè yàng yí lù zǒu xià qù ba
[03:40.154] suǒ yǐ
[03:47.794] hái shì jiù zhè yàng yí lù zǒu xià qù ba