燃える海

歌曲 燃える海
歌手 山口百恵
专辑 ささやかな欲望

歌词

[00:00.000] 作词 : 千家和也
[00:01.000] 作曲 : 都倉俊一
[00:02.000] 编曲 : 馬飼野康二
[00:18.330] 何も言わずに 海をみつめてた
[00:26.010] 訳もないのに 泪こぼしてた
[00:33.340] とても身近に あの人を感じてた
[00:40.790] 肩に水着の あとが目立ってた
[00:48.350] 指ですくった 砂が乾いてた
[00:55.760] 胸のどこかに 淋しさが出来ていた
[01:03.450] あの人が割ってくれた
[01:07.390] 食べかけのリンゴを
[01:10.760] そっと口の中で噛みくだいた
[01:15.970] 恋の想い出――
[01:19.870] 人に逢うのが 何故か恐かった
[01:27.390] 嘘をつくのが 何故か恐かった
[01:34.830] 熱い出来事 海だけが知っていた
[02:00.810] 赤い夕陽が 海に落ちていた
[02:08.250] 白い水鳥 波に浮かんでた
[02:15.730] 言われないのに サヨナラを知っていた
[02:23.420] あの人の肌にふれた
[02:27.460] はまなすをちぎって
[02:30.760] そっと泪ぐんで水に投げた
[02:36.020] 恋の想い出――
[02:40.030] 人に逢うのが 何故か恐かった
[02:47.540] 嘘をつくのが 何故か恐かった
[02:55.010] 熱い出来事 海だけが知っていた

拼音

[00:00.000] zuò cí : qiān jiā hé yě
[00:01.000] zuò qǔ : dōu cāng jùn yī
[00:02.000] biān qǔ : mǎ sì yě kāng èr
[00:18.330] hé yán  hǎi
[00:26.010] yì  lèi
[00:33.340] shēn jìn  rén gǎn
[00:40.790] jiān shuǐ zhe  mù lì
[00:48.350] zhǐ  shā gān
[00:55.760] xiōng  lín chū lái
[01:03.450] rén gē
[01:07.390] shí
[01:10.760] kǒu zhōng niè
[01:15.970] liàn xiǎng chū
[01:19.870] rén féng  hé gù kǒng
[01:27.390] xū  hé gù kǒng
[01:34.830] rè chū lái shì  hǎi zhī
[02:00.810] chì xī yáng  hǎi luò
[02:08.250] bái shuǐ niǎo  bō fú
[02:15.730] yán  zhī
[02:23.420] rén jī
[02:27.460]
[02:30.760] lèi shuǐ tóu
[02:36.020] liàn xiǎng chū
[02:40.030] rén féng  hé gù kǒng
[02:47.540] xū  hé gù kǒng
[02:55.010] rè chū lái shì  hǎi zhī

歌词大意

[00:18.330] mò mò wú yán dì níng shì zhe dà hǎi
[00:26.010] wú yuán wú gù dì lèi shuǐ huá là xià lái
[00:33.340] rú cǐ zhēn qiè dì gǎn shòu zhe tā de cún zài
[00:40.790] yǒng yī de jiān dài hén gé wài míng xiǎn
[00:48.350] zhǐ jiān pěng qǐ de shā zǎo yǐ gān tòu
[00:55.760] xīn dǐ mǒu chù zī shēng chū jì mò
[01:03.450] tā wèi wǒ pōu kāi
[01:07.390] chī le yī bàn de píng guǒ
[01:10.760] qīng qīng zài kǒu zhōng jǔ jué
[01:15.970] liàn ài de huí yì
[01:19.870] bù zhī wèi hé hài pà yú rén xiāng yù
[01:27.390] bù zhī wèi hé hài pà shuō huǎng
[01:34.830] chì rè de mì mì zhǐ yǒu dà hǎi zhī xiǎo
[02:00.810] hóng rì xī chén zhuì rù hǎi miàn
[02:08.250] bái sè shuǐ niǎo suí bō piāo fú
[02:15.730] suī wèi shuō chū kǒu què yǐ zhī shì lí bié
[02:23.420] chù pèng guò tā jī fū de
[02:27.460] zhāi xià yě qiáng wēi
[02:30.760] hán lèi qīng qīng pāo xiàng shuǐ zhōng
[02:36.020] liàn ài de huí yì
[02:40.030] bù zhī wèi hé hài pà yú rén xiāng yù
[02:47.540] bù zhī wèi hé hài pà shuō huǎng
[02:55.010] chì rè de mì mì zhǐ yǒu dà hǎi zhī xiǎo