|
Thin light escapes |
|
wēi bó de guāng xiàn mí lí |
|
We run fast and we wait |
|
wǒ men kuài sù bēn pǎo, wǒ men děng dài |
|
All the time we wait, all the days we played |
|
zài wǒ men tíng zhì de shí jiān lǐ, zài wǒ men wán lè de guāng yīn lǐ |
|
Somewhere there' s a Sunday in the fall, |
|
nà lǐ de qiū tiān yǒu yí gè lǐ bài rì |
|
Where you love is safe and warm, |
|
nà shi nǐ de ài wēn nuǎn ér yòu ān dìng zhī shí |
|
Where everything was right |
|
nà shi yī qiè jiē zhèng què zhī dì |
|
But I' m never goin' home |
|
dàn shì wǒ zài yě bú huì huí jiā |
|
Midnight is long |
|
wǔ yè màn màn |
|
The life I knew is gone |
|
wǒ suǒ shú zhī de shēng huó lí wǒ ér qù |
|
There is nothing that I' ve ever seen |
|
wǒ jiàn shí guò shì jiān suǒ yǒu |
|
Darker than it' s ever been |
|
bǐ yǐ wǎng gèng hēi àn |
|
Somewhere there' s a Sunday in the fall, |
|
nà lǐ de qiū tiān yǒu yí gè lǐ bài rì |
|
Where you love is safe and warm, |
|
nà shi nǐ de ài wēn nuǎn ér yòu ān dìng zhī shí |
|
Where everything was right |
|
nà shi yī qiè jiē zhèng què zhī dì |
|
But I' m never goin' home |
|
dàn shì wǒ zài yě bú huì huí jiā |
|
The Sun is gone |
|
tài yáng lí kāi |
|
The lights have gone to sleep |
|
guāng xiàn zǎo yǐ chén shuì |
|
I never knew the dark would be so deep |
|
wǒ cóng wèi xiǎng guò hēi àn jìng rú cǐ zhī shēn |
|
Somewhere you are warm |
|
nà lǐ nǐ yī rán wēn nuǎn |
|
But I' m never goin' home |
|
dàn shì wǒ zài yě bú huì huí jiā |
|
Somewhere there' s a Sunday in the fall, |
|
nà lǐ de qiū tiān yǒu yí gè lǐ bài rì |
|
Where you love is safe and warm, |
|
nà shi nǐ de ài wēn nuǎn ér yòu ān dìng zhī shí |
|
Where everything was right |
|
nà shi yī qiè jiē zhèng què zhī dì |