Royals

歌曲 Royals
歌手 Dave Days
专辑 Royals

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.30] I've never seen a diamond in the flesh
[00:05.76] I cut my teeth on wedding rings in the movies
[00:10.62] And I'm not proud of my address,
[00:16.30] In a torn-up town, no postcode envy
[00:21.41] But every song's like gold teeth, grey goose, trippin' in the bathroom
[00:25.06] Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room,
[00:27.74] We don't care, we're driving Cadillacs in our dreams.
[00:32.14] But everybody's like Cristal, Maybach, diamonds on your timepiece.
[00:35.63] Jet planes, islands, tigers on a gold leash.
[00:38.28] We don't care, we aren't caught up in your love affair.
[00:42.95] And we'll never be royals (royals).
[00:46.04] It don't run in our blood,
[00:48.67] That kind of luxe just ain't for us.
[00:51.04] We crave a different kind of buzz.
[00:53.52] Let me be your ruler (ruler),
[00:57.02] You can call me queen Bee
[00:59.20] And baby I'll rule, I'll rule, I'll rule, I'll rule.
[01:02.58] Let me live that fantasy.
[01:09.56] My friends and I—we've cracked the code.
[01:14.98] We count our dollars on the train to the party.
[01:20.09] And everyone who knows us knows that we're fine with this,
[01:27.78] We didn't come from money.
[01:30.46] But every song's like gold teeth, grey goose, trippin' in the bathroom.
[01:34.00] Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room,
[01:36.69] We don't care, we're driving Cadillacs in our dreams.
[01:41.58] But everybody's like Cristal, Maybach, diamonds on your timepiece.
[01:45.02] Jet planes, islands, tigers on a gold leash
[01:47.66] We don't care, we aren't caught up in your love affair
[01:52.41] And we'll never be royals (royals).
[01:55.44] It don't run in our blood
[01:58.17] That kind of luxe just ain't for us.
[02:00.40] We crave a different kind of buzz.
[02:03.04] Let me be your ruler (ruler),
[02:06.06] You can call me queen Bee
[02:08.22] And baby I'll rule, I'll rule, I'll rule, I'll rule.
[02:12.27] Let me live that fantasy.
[02:14.68] Ooh ooh oh
[02:20.09] We're bigger than we ever dreamed,
[02:23.08] And I'm in love with being queen.
[02:25.20] Ooh ooh oh
[02:30.92] Life is great without a care
[02:32.84] We aren't caught up in your love affair.
[02:34.96] And we'll never be royals (royals).
[02:38.25] It don't run in our blood
[02:40.78] That kind of luxe just ain't for us.
[02:43.11] We crave a different kind of buzz
[02:45.54] Let me be your ruler (ruler),
[02:48.72] You can call me queen Bee
[02:51.51] And baby I'll rule, I'll rule, I'll rule, I'll rule.
[02:55.31] Let me live that fantasy

拼音

ti:
ar:
al:
[00:00.30] I' ve never seen a diamond in the flesh
[00:05.76] I cut my teeth on wedding rings in the movies
[00:10.62] And I' m not proud of my address,
[00:16.30] In a tornup town, no postcode envy
[00:21.41] But every song' s like gold teeth, grey goose, trippin' in the bathroom
[00:25.06] Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room,
[00:27.74] We don' t care, we' re driving Cadillacs in our dreams.
[00:32.14] But everybody' s like Cristal, Maybach, diamonds on your timepiece.
[00:35.63] Jet planes, islands, tigers on a gold leash.
[00:38.28] We don' t care, we aren' t caught up in your love affair.
[00:42.95] And we' ll never be royals royals.
[00:46.04] It don' t run in our blood,
[00:48.67] That kind of luxe just ain' t for us.
[00:51.04] We crave a different kind of buzz.
[00:53.52] Let me be your ruler ruler,
[00:57.02] You can call me queen Bee
[00:59.20] And baby I' ll rule, I' ll rule, I' ll rule, I' ll rule.
[01:02.58] Let me live that fantasy.
[01:09.56] My friends and I we' ve cracked the code.
[01:14.98] We count our dollars on the train to the party.
[01:20.09] And everyone who knows us knows that we' re fine with this,
[01:27.78] We didn' t come from money.
[01:30.46] But every song' s like gold teeth, grey goose, trippin' in the bathroom.
[01:34.00] Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room,
[01:36.69] We don' t care, we' re driving Cadillacs in our dreams.
[01:41.58] But everybody' s like Cristal, Maybach, diamonds on your timepiece.
[01:45.02] Jet planes, islands, tigers on a gold leash
[01:47.66] We don' t care, we aren' t caught up in your love affair
[01:52.41] And we' ll never be royals royals.
[01:55.44] It don' t run in our blood
[01:58.17] That kind of luxe just ain' t for us.
[02:00.40] We crave a different kind of buzz.
[02:03.04] Let me be your ruler ruler,
[02:06.06] You can call me queen Bee
[02:08.22] And baby I' ll rule, I' ll rule, I' ll rule, I' ll rule.
[02:12.27] Let me live that fantasy.
[02:14.68] Ooh ooh oh
[02:20.09] We' re bigger than we ever dreamed,
[02:23.08] And I' m in love with being queen.
[02:25.20] Ooh ooh oh
[02:30.92] Life is great without a care
[02:32.84] We aren' t caught up in your love affair.
[02:34.96] And we' ll never be royals royals.
[02:38.25] It don' t run in our blood
[02:40.78] That kind of luxe just ain' t for us.
[02:43.11] We crave a different kind of buzz
[02:45.54] Let me be your ruler ruler,
[02:48.72] You can call me queen Bee
[02:51.51] And baby I' ll rule, I' ll rule, I' ll rule, I' ll rule.
[02:55.31] Let me live that fantasy

歌词大意

[00:00.30] wǒ cóng wèi míng jī lòu gǔ dì jiàn guò zuàn shí
[00:05.76] wǒ zài diàn yǐng lǐ chū yù jiàn jié hūn jiè zhǐ
[00:10.62] wǒ què bù jí jí yú gèng háo shē de zhù zhǐ
[00:16.30] bì jìng a, zài zhè tuí bài xiǎo zhèn lǐ, rén men tīng zhī rèn zhī
[00:21.41] dàn měi ge rén dōu chàng zhe jīn yá měi jiǔ, xī mǎ fēi
[00:25.06] bào lì huá fú jiāng jiǔ huò ròu
[00:27.74] guǎn tā ne, zài mèng lǐ yě néng kāi shàng kǎi dí lā kè
[00:32.14] dàn měi ge rén dōu mí liàn shuǐ jīng háo chē jīn shǒu biǎo
[00:35.63] sī jī dǎo yǔ chǒng wù hǔ
[00:38.28] bù guǎn nǐ, tā de rén shēng yǔ wǒ hé gān
[00:42.95] yīn wèi wǒ men yǒng bù wéi guì
[00:46.04] zhōng gǔ zhuàn yù wǒ men bù pèi
[00:48.67] zhōng míng dǐng shí guò de tài lèi
[00:51.04] wǒ men guò de bié yǒu fēng wèi
[00:53.52] zuò wǒ de zǐ mín ba
[00:57.02] jiào wǒ nǚ wáng dà rén
[00:59.20] wǒ huì jūn lín tiān xià, wǒ jiāng zhǔ zǎi shì jiè
[01:02.58] dàn yuàn cháng zuì bù fù xǐng
[01:09.56] wǒ hé péng yǒu men zǎo yǐ kàn tòu le yī qiè
[01:14.98] wǒ men zài qióng lóu yù yǔ qián shù zhe líng qián
[01:20.09] rèn shi de rén dōu dǒng, wǒ men ān yú tiān mìng
[01:27.78] bù wéi jīn qián ér huó
[01:30.46] dàn měi ge rén dōu chàng zhe jīn yá měi jiǔ xī mǎ fēi
[01:34.00] bào lì huá fú zhū mén jiǔ chòu
[01:36.69] guǎn tā ne, zài mèng lǐ yě néng kāi shàng kǎi dí lā kè
[01:41.58] dàn měi ge rén dōu mí liàn shuǐ jīng háo chē jīn shǒu biǎo
[01:45.02] sī jī dǎo yǔ chǒng wù hǔ
[01:47.66] bù guǎn nǐ, tā de rén shēng yú wǒ hé gān
[01:52.41] yīn wèi wǒ men yǒng bù wéi guì
[01:55.44] zhōng gǔ zhuàn yù wǒ men bù pèi
[01:58.17] zhōng míng dǐng shí guò de tài lèi
[02:00.40] wǒ men guò de bié yǒu fēng wèi
[02:03.04] zuò wǒ de zǐ mín ba
[02:06.06] jiào wǒ nǚ wáng dà rén
[02:08.22] wǒ huì jūn lín tiān xià, wǒ jiāng zhǔ zǎi shì jiè
[02:12.27] dàn yuàn cháng zuì bù fù xǐng
[02:14.68] ó ó ó, ó ó ó, ó ó ó
[02:20.09] nǐ de néng liàng chāo hū nǐ xiǎng xiàng
[02:23.08] zuò zì jǐ de nǚ wáng biàn hǎo
[02:25.20] ó ó ó, ó ó ó, ó ó ó
[02:30.92] rén shēng běn shì jī è yóu xì
[02:32.84] tā de rén shēng yǔ wǒ wú guān
[02:34.96] yīn wèi wǒ men yǒng bù wéi guì
[02:38.25] zhōng gǔ zhuàn yù wǒ men bù pèi
[02:40.78] zhōng míng dǐng shí guò de tài lèi
[02:43.11] wǒ men guò de bié yǒu fēng wèi
[02:45.54] zuò wǒ de zǐ mín ba
[02:48.72] jiào wǒ nǚ wáng dà rén
[02:51.51] wǒ huì jūn lín tiān xià, wǒ jiāng zhǔ zǎi shì jiè
[02:55.31] dàn yuàn cháng zuì bù fù xǐng