Red Like Roses Part II

歌曲 Red Like Roses Part II
歌手 Jeff Williams
歌手 YoungStar
专辑 Rwby Volume 1 Soundtrack

歌词

[00:00.43] I couldn't take it couldn't stand another minute
[00:02.40] Couldn't bear another day without you in it
[00:04.50] All of the joy that I had known in my life
[00:06.80] Was stripped away from me the minute that you died
[00:09.12] To have you in my life was all I ever wanted
[00:11.51] But now without you I'm a soul forever haunted
[00:13.60] Can't help but feel that I had taken you for granted
[00:15.79] No way in hell that I can ever comprehend this
[00:17.81] I wasn't dreaming when they told me you were gone
[00:20.31] I was wide awake and feeling that they had to be wrong
[00:22.41] How could you leave me when you swore that you would stay
[00:24.89] Now I'm trapped inside a nightmare every single thing day
[00:26.97] It's like a movie but there's not a happy ending
[00:29.17] Every scene fades black and there's no pretending
[00:31.70] This little fairy tale doesn't seem to end well
[00:33.78] There's no knight in shining armor who will wake me from the spell
[00:36.95] I know you didn't plan this
[00:41.72] You tried to do what's right
[00:45.09] But in the middle of this madness
[00:50.04] I'm the one you left to win this fight
[01:03.53] Red like roses
[01:08.29] Fills my head with dreams and finds me
[01:11.98] Always closer
[01:17.25] To the emptiness and sadness
[01:19.46] That has come to take the place of you
[01:22.53] I know you’re broken down by anger and by sadness;
[01:24.38] You feel I left you in a world that’s full of madness
[01:27.16] Wish I could talk to you, if only for a minute;
[01:29.19] Make you understand the reasons why I did it
[01:31.04] I wanna tell you that you’re all that ever mattered;
[01:33.61] Want you to know that, for eternity, I’m shattered
[01:35.85] I tried so hard just to protect you, but I failed to
[01:38.13] And in a prison of abandonment I’ve jailed you
[01:40.39] I never planned that I would leave you there alone
[01:42.52] I was sure that I would see you when I made it back home
[01:44.87] And all the times I swore that it would be okay;
[01:47.03] Now I’m nothing but a liar, and you're thrown into the fray
[01:49.24] This bedtime story ends with misery ever after
[01:51.55] The pages are torn, and there’s no final chapter
[01:53.85] I didn’t have a choice, I did what I had to do;
[01:56.08] I made a sacrifice, but forced a bigger sacrifice on you
[01:59.67] I know you've lived a nightmare;
[02:03.14] I caused you so much pain
[02:08.08] But, baby, please don’t do what I did;
[02:11.59] I don’t want you to waste your life in vain
[02:24.96] Red like roses
[02:30.39] Fills my head with dreams and finds me
[02:35.04] Always closer
[02:39.70] To the emptiness and sadness
[02:41.82] That has come to take the place of you
[02:45.34] You’re not the only one who needed me; I thought you understood
[02:49.49] You were the one I needed, and you left me as I always feared you would
[02:53.85] Would I change it if I could?
[02:58.04] It doesn’t matter how
[03:00.22] The petals scatter now
[03:02.06] Every nightmare just discloses
[03:04.69] It’s your blood that’s red like roses
[03:07.06] And no matter what I do
[03:08.93] Nothing ever takes the place of you
[03:39.78] Red like roses
[03:43.82] Fills my head with dreams and finds me
[03:47.85] Always closer
[03:52.99] To the emptiness and sadness
[03:54.98] That has come to take the place of you

拼音

[00:00.43] I couldn' t take it couldn' t stand another minute
[00:02.40] Couldn' t bear another day without you in it
[00:04.50] All of the joy that I had known in my life
[00:06.80] Was stripped away from me the minute that you died
[00:09.12] To have you in my life was all I ever wanted
[00:11.51] But now without you I' m a soul forever haunted
[00:13.60] Can' t help but feel that I had taken you for granted
[00:15.79] No way in hell that I can ever comprehend this
[00:17.81] I wasn' t dreaming when they told me you were gone
[00:20.31] I was wide awake and feeling that they had to be wrong
[00:22.41] How could you leave me when you swore that you would stay
[00:24.89] Now I' m trapped inside a nightmare every single thing day
[00:26.97] It' s like a movie but there' s not a happy ending
[00:29.17] Every scene fades black and there' s no pretending
[00:31.70] This little fairy tale doesn' t seem to end well
[00:33.78] There' s no knight in shining armor who will wake me from the spell
[00:36.95] I know you didn' t plan this
[00:41.72] You tried to do what' s right
[00:45.09] But in the middle of this madness
[00:50.04] I' m the one you left to win this fight
[01:03.53] Red like roses
[01:08.29] Fills my head with dreams and finds me
[01:11.98] Always closer
[01:17.25] To the emptiness and sadness
[01:19.46] That has come to take the place of you
[01:22.53] I know you' re broken down by anger and by sadness
[01:24.38] You feel I left you in a world that' s full of madness
[01:27.16] Wish I could talk to you, if only for a minute
[01:29.19] Make you understand the reasons why I did it
[01:31.04] I wanna tell you that you' re all that ever mattered
[01:33.61] Want you to know that, for eternity, I' m shattered
[01:35.85] I tried so hard just to protect you, but I failed to
[01:38.13] And in a prison of abandonment I' ve jailed you
[01:40.39] I never planned that I would leave you there alone
[01:42.52] I was sure that I would see you when I made it back home
[01:44.87] And all the times I swore that it would be okay
[01:47.03] Now I' m nothing but a liar, and you' re thrown into the fray
[01:49.24] This bedtime story ends with misery ever after
[01:51.55] The pages are torn, and there' s no final chapter
[01:53.85] I didn' t have a choice, I did what I had to do
[01:56.08] I made a sacrifice, but forced a bigger sacrifice on you
[01:59.67] I know you' ve lived a nightmare
[02:03.14] I caused you so much pain
[02:08.08] But, baby, please don' t do what I did
[02:11.59] I don' t want you to waste your life in vain
[02:24.96] Red like roses
[02:30.39] Fills my head with dreams and finds me
[02:35.04] Always closer
[02:39.70] To the emptiness and sadness
[02:41.82] That has come to take the place of you
[02:45.34] You' re not the only one who needed me I thought you understood
[02:49.49] You were the one I needed, and you left me as I always feared you would
[02:53.85] Would I change it if I could?
[02:58.04] It doesn' t matter how
[03:00.22] The petals scatter now
[03:02.06] Every nightmare just discloses
[03:04.69] It' s your blood that' s red like roses
[03:07.06] And no matter what I do
[03:08.93] Nothing ever takes the place of you
[03:39.78] Red like roses
[03:43.82] Fills my head with dreams and finds me
[03:47.85] Always closer
[03:52.99] To the emptiness and sadness
[03:54.98] That has come to take the place of you

歌词大意

[00:00.43] wǒ zài yě bù kě rěn shòu, méi yǒu nǐ zài de xū yú
[00:02.40] wǒ shēng mìng de yī qiè xǐ yuè
[00:04.50] zì nǐ shì qù zhī shí
[00:06.80] biàn bèi xī shǔ bō duó dài jìn
[00:09.12] wǒ yī shēng sù yuàn biàn shì yǔ nǐ xiāng bàn
[00:11.51] dàn xiàn zài nǐ yǐ lí qù
[00:13.60] wǒ jiāng chéng wéi yǒng bù ān níng de yóu hún, yīn wèi nǐ yǐ chéng wéi wǒ bù kě huò quē de yī bù fen
[00:15.79] wú lùn rú hé wǒ dōu bù néng rěn shòu méi yǒu nǐ de shì jiè
[00:17.81] dāng wǒ dé zhī nǐ de sǐ xùn, wǒ bìng bù zài mèng xiāng
[00:20.31] jǐn guǎn rú cǐ wǒ jué de tā men yí dìng nòng cuò le shén me
[00:22.41] nǐ jì xǔ nuò jiāng bàn wǒ zuǒ yòu, zěn me néng jiù cǐ lí qù?
[00:24.89] liú xià wǒ bèi kùn zài wú biān wú jìn de mèng yǎn lǐ
[00:26.97] jiù xiàng shì bēi jù diàn yǐng yì bān
[00:29.17] měi gè chǎng jǐng dōu huà zuò hēi sè
[00:31.70] zhè gè xiǎo xiǎo de tóng huà jié jú què bù rú rén yì
[00:33.78] méi yǒu chuān zhe zhēng liàng kuī jiǎ de qí shì néng bǎ wǒ cóng mó zhòu shù fù zhōng jiě tuō
[00:36.95] wǒ xīn zhī zhèi xiē bìng fēi nǐ suǒ yuàn
[00:41.72] nǐ zhǐ shì shì zhe zuò zhèng què de shì
[00:45.09] dàn shì zài zhè fēng kuáng de shì jiè zhōng
[00:50.04] wǒ chéng le bèi yí luò de jiù shì zhǔ
[01:03.53] hóng shì méi guī, chōng yíng wǒ xīn
[01:08.29] mǎn tiān huā yǔ suí mèng lái lín
[01:11.98] tā men bù bù jǐn bī
[01:17.25] tián bǔ wǒ xīn zhōng de kòng bái hé shāng bēi
[01:19.46] jiàn dào wǒ xīn zhōng de nǐ
[01:22.53] wǒ zhī dào nǐ yǐ bèi bēi fèn chōng hūn tóu nǎo
[01:24.38] yīn wèi wǒ jiù zhè yàng liú nǐ zài fēng kuáng de shì jiè zhōng gū shēn yī rén
[01:27.16] xiǎng yào yǔ nǐ shuō huà, nǎ pà yī shùn
[01:29.19] gào sù nǐ wǒ zhè yàng zuò de yuán yóu
[01:31.04] wǒ xiǎng gào sù nǐ nǐ shì wǒ de suǒ yǒu
[01:33.61] xiǎng gào sù nǐ wǒ lái shì yě shì rú cǐ
[01:35.85] wǒ nǔ lì bǎo hù zhe nǐ què bù néng rú yuàn
[01:38.13] zài gū dú de huāng mò zhōng wǒ jiāng nǐ qiú jìn
[01:40.39] wǒ méi xiǎng guò wǒ huì liú nǐ gū shēn yī rén
[01:42.52] yīn wèi wǒ nà me kěn dìng wǒ huì yǔ nǐ chóng féng
[01:44.87] wǒ zǒng rèn wéi yī qiè dōu huì guò qù
[01:47.03] dàn xiàn zài wǒ zhǐ shì gè ràng nǐ shòu shāng de piàn zi
[01:49.24] zhè gè tóng huà gù shì yǐ bēi shāng zuò jié
[01:51.55] shī piān yǐ suì, zhōng zhāng jì shī
[01:53.85] wǒ méi yǒu qí tā xuǎn zé
[01:56.08] zhǐ néng ràng nǐ bǐ wǒ shāng de gēng shēn
[01:59.67] wǒ zhī dào nǐ zài mèng yǎn zhōng zhēng zhá
[02:03.14] shì wǒ ràng nǐ rú cǐ shòu shāng
[02:08.08] dàn qǐng bié chóng dǎo wǒ de fù zhé
[02:11.59] wǒ bù xiǎng nǐ làng fèi nǐ de yú shēng
[02:24.96] hóng shì méi guī, chōng yíng wǒ xīn
[02:30.39] mǎn tiān huā yǔ suí mèng ér lái
[02:35.04] tā men bù bù jǐn bī
[02:39.70] tián bǔ wǒ xīn zhōng de kòng bái hé shāng bēi
[02:41.82] jiàn dào wǒ xīn zhōng de nǐ
[02:45.34] nǐ míng bái nǐ bìng bú shì wéi yī xū yào wǒ de rén
[02:49.49] dàn nǐ shì wǒ quán bù suǒ qiú, ér nǐ zhèng rú wǒ suǒ hài pà de nǐ zuì zhōng liú wǒ dú shēn yī rén
[02:53.85] wǒ kě yǐ gǎi biàn zhè yī qiè me
[02:58.04] yòng jìn yī qiē shǒu duàn
[03:00.22] màn tiān fēi huā
[03:02.06] suǒ yǒu è mèng quán bù xiāo sàn
[03:04.69] nǐ de xiān xuè hóng shì méi guī
[03:07.06] bù lùn rú hé
[03:08.93] nǐ wú kě tì dài
[03:39.78] hóng shì méi guī chōng yíng wǒ xīn
[03:43.82] mǎn tiān huā yǔ suí mèng ér lái
[03:47.85] tā men bù bù jǐn bī
[03:52.99] tián bǔ wǒ xīn zhōng kòng bái hé shāng bēi
[03:54.98] jiàn dào wǒ xīn zhōng de nǐ