| [00:00.000] | 作词 : 竹内まりや |
| [00:01.000] | 作曲 : 井上大輔 |
| [00:02.000] | 编曲 : 武部聡志 |
| [00:15.840] | What a big surprise to get a call from you |
| [00:21.047] | A long long time since I saw you last |
| [00:25.592] | Tell me now |
| [00:26.755] | How have you been? |
| [00:29.138] | Nice to hear your voice again |
| [00:32.049] | Even though you left me for another girl |
| [00:37.132] | You're still my special friend just like before |
| [00:40.737] | So remember that I still care about you |
| [00:49.514] | It seems like yesterday |
| [00:51.092] | When we were too young to know |
| [00:57.941] | It would take time for our love to grow |
| [01:04.400] | But we had a lot of memories |
| [01:10.063] | All the sweet moments |
| [01:12.572] | And tonight you're bringing them back to me |
| [01:32.604] | What a big surprise to know |
| [01:35.561] | Your latest love has gone away from you |
| [01:39.805] | Without a word |
| [01:42.365] | Well,I think I understand |
| [01:45.895] | How you're feeling all alone |
| [01:48.789] | Welcome back to my heart after all these years |
| [01:53.524] | You've found your place to stay forever more |
| [01:57.361] | So remember that I'll never let you go |
| [02:06.255] | Sounds like a dream when you say |
| [02:08.513] | You need me still, my love |
| [02:14.374] | It won't take time to forget that girl |
| [02:21.053] | And I want to tell you one more thing |
| [02:26.605] | Thank you for your call |
| [02:29.190] | See you soon |
| [02:32.238] | I'lI be there under the moon |
| [02:38.510] | It seems like yesterday |
| [02:40.027] | When we were too young to know |
| [02:46.914] | It would take time for our love to grow |
| [02:53.455] | But we had a lot of memories |
| [02:58.882] | All the sweet moments |
| [03:01.455] | And tonight you're bringing them back to me |
| [03:09.536] | And I want to tell you one more thing |
| [03:15.070] | Thank you for your call |
| [03:17.588] | See you soon |
| [03:20.505] | I'lI be there under the moon |
| [00:00.000] | zuo ci : zhu nei |
| [00:01.000] | zuo qu : jing shang da fu |
| [00:02.000] | bian qu : wu bu cong zhi |
| [00:15.840] | What a big surprise to get a call from you |
| [00:21.047] | A long long time since I saw you last |
| [00:25.592] | Tell me now |
| [00:26.755] | How have you been? |
| [00:29.138] | Nice to hear your voice again |
| [00:32.049] | Even though you left me for another girl |
| [00:37.132] | You' re still my special friend just like before |
| [00:40.737] | So remember that I still care about you |
| [00:49.514] | It seems like yesterday |
| [00:51.092] | When we were too young to know |
| [00:57.941] | It would take time for our love to grow |
| [01:04.400] | But we had a lot of memories |
| [01:10.063] | All the sweet moments |
| [01:12.572] | And tonight you' re bringing them back to me |
| [01:32.604] | What a big surprise to know |
| [01:35.561] | Your latest love has gone away from you |
| [01:39.805] | Without a word |
| [01:42.365] | Well, I think I understand |
| [01:45.895] | How you' re feeling all alone |
| [01:48.789] | Welcome back to my heart after all these years |
| [01:53.524] | You' ve found your place to stay forever more |
| [01:57.361] | So remember that I' ll never let you go |
| [02:06.255] | Sounds like a dream when you say |
| [02:08.513] | You need me still, my love |
| [02:14.374] | It won' t take time to forget that girl |
| [02:21.053] | And I want to tell you one more thing |
| [02:26.605] | Thank you for your call |
| [02:29.190] | See you soon |
| [02:32.238] | I' lI be there under the moon |
| [02:38.510] | It seems like yesterday |
| [02:40.027] | When we were too young to know |
| [02:46.914] | It would take time for our love to grow |
| [02:53.455] | But we had a lot of memories |
| [02:58.882] | All the sweet moments |
| [03:01.455] | And tonight you' re bringing them back to me |
| [03:09.536] | And I want to tell you one more thing |
| [03:15.070] | Thank you for your call |
| [03:17.588] | See you soon |
| [03:20.505] | I' lI be there under the moon |
| [00:00.000] | zuò cí : zhú nèi |
| [00:01.000] | zuò qǔ : jǐng shàng dà fǔ |
| [00:02.000] | biān qǔ : wǔ bù cōng zhì |
| [00:15.840] | What a big surprise to get a call from you |
| [00:21.047] | A long long time since I saw you last |
| [00:25.592] | Tell me now |
| [00:26.755] | How have you been? |
| [00:29.138] | Nice to hear your voice again |
| [00:32.049] | Even though you left me for another girl |
| [00:37.132] | You' re still my special friend just like before |
| [00:40.737] | So remember that I still care about you |
| [00:49.514] | It seems like yesterday |
| [00:51.092] | When we were too young to know |
| [00:57.941] | It would take time for our love to grow |
| [01:04.400] | But we had a lot of memories |
| [01:10.063] | All the sweet moments |
| [01:12.572] | And tonight you' re bringing them back to me |
| [01:32.604] | What a big surprise to know |
| [01:35.561] | Your latest love has gone away from you |
| [01:39.805] | Without a word |
| [01:42.365] | Well, I think I understand |
| [01:45.895] | How you' re feeling all alone |
| [01:48.789] | Welcome back to my heart after all these years |
| [01:53.524] | You' ve found your place to stay forever more |
| [01:57.361] | So remember that I' ll never let you go |
| [02:06.255] | Sounds like a dream when you say |
| [02:08.513] | You need me still, my love |
| [02:14.374] | It won' t take time to forget that girl |
| [02:21.053] | And I want to tell you one more thing |
| [02:26.605] | Thank you for your call |
| [02:29.190] | See you soon |
| [02:32.238] | I' lI be there under the moon |
| [02:38.510] | It seems like yesterday |
| [02:40.027] | When we were too young to know |
| [02:46.914] | It would take time for our love to grow |
| [02:53.455] | But we had a lot of memories |
| [02:58.882] | All the sweet moments |
| [03:01.455] | And tonight you' re bringing them back to me |
| [03:09.536] | And I want to tell you one more thing |
| [03:15.070] | Thank you for your call |
| [03:17.588] | See you soon |
| [03:20.505] | I' lI be there under the moon |