Last Christmas

歌曲 Last Christmas
歌手 Ariana Grande
专辑 Christmas Kisses

歌词

[00:00.780] I hate that I remember
[00:03.330] I wish I could forget
[00:05.070] What you did last December
[00:07.570] You left my heart a mess (A mess)
[00:10.810] Boy, you blew it
[00:12.860] How could you do it? (Do it)
[00:17.400] last christmas
[00:19.370] I gave you my heart
[00:22.320] but the very next day, you gave it away
[00:27.660] this year
[00:30.620] to save me from tears
[00:32.700] I'll give it to someone......special
[00:37.150] But Last Christmas
[00:39.400] I gave you my heart
[00:41.340] But the very next day you gave it away
[00:46.560] This year
[00:48.810] To save me from tears
[00:51.100] I'll give it to someone special
[00:56.250] Thought we belong together
[00:58.600] At least that's what you said
[01:01.580] Should've known better
[01:03.180] You broke my heart again
[01:06.470] Boy, you blew it
[01:08.620] How could you do it?(Do it)
[01:14.460] But Last Christmas
[01:16.710] I gave you my heart
[01:18.710] But the very next day you gave it away
[01:23.760] This year
[01:26.410] To save me from tears
[01:28.510] I'll give it to someone special
[01:33.110] Last Christmas
[01:35.320] I gave you my heart
[01:37.310] But the very next day you gave it away
[01:42.470] This year
[01:44.720] To save me from tears
[01:46.860] I'll give it to someone special
[01:52.300] Ooooo yeeah
[01:54.350] How could you leave Christmas morning?
[01:58.590] You broke my heart with no warning
[02:02.640] Boy, you blew it
[02:04.680] How could you do it?(Do it)
[02:10.980] Last Christmas
[02:12.670] I gave you my heart
[02:15.320] But the very next day you gave it away
[02:21.070] This year
[02:22.570] To save me from tears
[02:25.020] I'll give it to someone special
[02:28.930] This is our Last (Last) Last (Last) Christmas.
[02:33.270] You broke my heart
[02:35.270] Last (Last) Last (Last) Christmas
[02:37.600] You broke my heart
[02:39.320] This year
[02:41.220] To save me from tears
[02:43.570] I'll give it to someone special.
[02:48.490] I hate that I remember
[02:51.140] I wish I could forget
[02:53.800] What you did last December
[02:56.090] You left my heart a mess (A mess)
[02:59.910] you blew it
[03:02.700] you do it? (Do it)
[03:07.750] I hate that I remember
[03:10.100] I wish I could forget
[03:12.690] What you did last December
[03:14.830] You left my heart a mess (A mess)

歌词大意

[00:00.780] wǒ tǎo yàn zì jǐ réng jì de
[00:03.330] duō xī wàng wǒ néng wàng jì
[00:05.070] qù nián shí èr yuè nǐ gàn de nèi xiē shì
[00:07.570] nǐ ràng wǒ de xīn luàn rú má rú má
[00:10.810] xiǎo zi, nǐ gǎo zá le
[00:12.860] nǐ zěn néng zhè me zuò? zhè me zuò
[00:17.400] qù nián de shèng dàn jié
[00:19.370] wǒ bǎ xīn jiāo gěi nǐ
[00:22.320] ér nǐ jìng zài dì èr tiān jiàng tā pāo qì
[00:27.660] jīn nián
[00:30.620] wǒ bù zài liú lèi
[00:32.700] wǒ bǎ tā jiāo gěi le yí gè tè bié de rén
[00:37.150] qù nián de shèng dàn jié
[00:39.400] wǒ bǎ xīn jiāo gěi nǐ
[00:41.340] ér nǐ jìng zài dì èr tiān jiàng tā pāo qì
[00:46.560] jīn nián
[00:48.810] wǒ bù zài liú lèi
[00:51.100] wǒ bǎ tā jiāo gěi le yí gè tè bié de rén
[00:56.250] jǐn guǎn wǒ men shǔ yú bǐ cǐ
[00:58.600] zhì shǎo nǐ shì rú cǐ shuō de
[01:01.580] zhǎo bu dào gèng hǎo de rén le
[01:03.180] nǐ yòu zài cì shāng hài wǒ de xīn
[01:06.470] xiǎo zi, nǐ gǎo zá le
[01:08.620] nǐ zěn néng zhè me zuò? zhè me zuò
[01:14.460] qù nián de shèng dàn jié
[01:16.710] wǒ bǎ xīn jiāo gěi nǐ
[01:18.710] ér nǐ jìng zài dì èr tiān jiàng tā pāo qì
[01:23.760] jīn nián
[01:26.410] wǒ bù zài liú lèi
[01:28.510] wǒ bǎ tā jiāo gěi le yí gè tè bié de rén
[01:33.110] qù nián de shèng dàn jié
[01:35.320] wǒ bǎ xīn jiāo gěi nǐ
[01:37.310] ér nǐ jìng zài dì èr tiān jiàng tā pāo qì
[01:42.470] jīn nián
[01:44.720] wǒ bù zài liú lèi
[01:46.860] wǒ bǎ tā jiāo gěi le yí gè tè bié de rén
[01:52.300] ó yé
[01:54.350] nǐ zěn néng zài shèng dàn de zǎo chén lí kāi?
[01:58.590] nǐ háo wú zhēng zhào dì shāng le wǒ de xīn
[02:02.640] xiǎo zi, nǐ gǎo zá le
[02:04.680] nǐ zěn néng zhè me zuò? zhè me zuò
[02:10.980] qù nián de shèng dàn jié
[02:12.670] wǒ bǎ xīn jiāo gěi nǐ
[02:15.320] ér nǐ jìng zài dì èr tiān jiàng tā pāo qì
[02:21.070] jīn nián
[02:22.570] wǒ bù zài liú lèi
[02:25.020] wǒ bǎ tā jiāo gěi le yí gè tè bié de rén
[02:28.930] zhè shì wǒ men qù nián de shèng dàn jié
[02:33.270] nǐ shāng le wǒ de xīn
[02:35.270] qù nián de shèng dàn jié
[02:37.600] nǐ shāng le wǒ de xīn
[02:39.320] jīn nián
[02:41.220] wǒ bù zài liú lèi
[02:43.570] wǒ bǎ tā jiāo gěi le yí gè tè bié de rén
[02:48.490] wǒ tǎo yàn zì jǐ réng jì de
[02:51.140] duō xī wàng wǒ néng wàng jì
[02:53.800] qù nián shí èr yuè nǐ gàn de nèi xiē shì
[02:56.090] nǐ ràng wǒ de xīn luàn rú má rú má
[02:59.910] xiǎo zi, nǐ gǎo zá le
[03:02.700] nǐ zěn néng zhè me zuò? zhè me zuò
[03:07.750] wǒ tǎo yàn zì jǐ réng jì de
[03:10.100] duō xī wàng wǒ néng wàng jì
[03:12.690] qù nián shí èr yuè nǐ gàn de nèi xiē shì
[03:14.830] nǐ ràng wǒ de xīn luàn rú má rú má