ア・ラヴァーズ・コンチェルト

歌曲 ア・ラヴァーズ・コンチェルト
歌手 薬師丸ひろ子
专辑 BEST NOW

歌词

[00:00.00] 作词 : デニー・ランデル
[00:01.00] 作曲 : Sandy Linzer
[00:09.11] 追いかけて行こう あなたのあとから
[00:18.25] 雨あがりの 谁もいないけものみち
[00:27.20] いつの间にか 七色の虹が辉いても
[00:39.10] この胸は まだ暗い
[00:48.33] ついて行きたい 足が伤ついても
[00:57.29] 森の中で ふたりだけになりたいの
[01:06.18] 泣きたいほど 胸がふるえるけど
[01:15.35] あなただけの私だと 打ち明けよう
[01:24.47] いつの日にか ここでふたりだけの
[01:33.48] 虹がみたい 谁もいないけものみち
[01:42.50] 今おおきな 胸が私を抱いた
[01:52.50] 言叶もなくシャツの腕 啮む私
[02:01.40] 今おおきな 胸が私を抱いた
[02:11.40] 言叶もなくシャツの腕 啮む私
[02:20.40] 恋は不思议 小さな兔のように动けないわ
[02:32.40] でも恋は すばらしい
[02:41.40] 今おおきな 胸が私を抱いた
[02:51.40] 言叶もなくシャツの腕 啮む私
[03:00.40] 恋は不思议 小さな兔のように动けないわ
[03:12.40] でも恋は すばらしい
[03:21.40] 追いかけて行こう あなたのあとから
[03:30.40] 雨あがりの 谁もいないけものみち

拼音

[00:00.00] zuò cí :
[00:01.00] zuò qǔ : Sandy Linzer
[00:09.11] zhuī xíng 
[00:18.25] yǔ  shuí
[00:27.20] jiān  qī sè hóng huī
[00:39.10] xiōng  àn
[00:48.33] xíng  zú shāng
[00:57.29] sēn zhōng 
[01:06.18] qì  xiōng
[01:15.35] sī  dǎ míng
[01:24.47] rì 
[01:33.48] hóng  shuí
[01:42.50] jīn  xiōng sī bào
[01:52.50] yán yè wàn  niè sī
[02:01.40] jīn  xiōng sī bào
[02:11.40] yán yè wàn  niè sī
[02:20.40] liàn bù sī yì  xiǎo tù dòng
[02:32.40] liàn 
[02:41.40] jīn  xiōng sī bào
[02:51.40] yán yè wàn  niè sī
[03:00.40] liàn bù sī yì  xiǎo tù dòng
[03:12.40] liàn 
[03:21.40] zhuī xíng 
[03:30.40] yǔ  shuí

歌词大意

[00:09.11] zhuī zhú nǐ de shēn yǐng jǐn suí qí hòu
[00:18.25] yǔ hòu chū qíng wú rén de shòu jìng
[00:27.20] bù jué jiān qī sè cǎi hóng zhàn fàng guāng máng
[00:39.10] wǒ de xīn zhōng réng bù mǎn yīn mái
[00:48.33] zòng shǐ shuāng jiǎo shòu shāng yě xiǎng zhuī suí nǐ
[00:57.29] kě wàng zài sēn lín lǐ zhǐ shǔ yú wǒ men liǎng rén
[01:06.18] xiōng kǒu zhèn chàn dé jī hū yào luò lèi
[01:15.35] wǒ yào tǎn bái wǒ zhǐ shǔ yú nǐ
[01:24.47] zhōng yǒu yī rì xiǎng zài zhè tiáo
[01:33.48] wú rén de shòu jìng gòng shǎng cǎi hóng
[01:42.50] cǐ kè kuān guǎng xiōng huái jiāng wǒ yōng bào
[01:52.50] wú yán yǎo zhù chèn shān xiù kǒu de wǒ
[02:01.40] cǐ kè kuān guǎng xiōng huái jiāng wǒ yōng bào
[02:11.40] wú yán yǎo zhù chèn shān xiù kǒu de wǒ
[02:20.40] ài qíng rú cǐ qí miào xiàng xiǎo tù bān wú fǎ dòng tan
[02:32.40] dàn ài qíng rú cǐ měi hǎo
[02:41.40] cǐ kè kuān guǎng xiōng huái jiāng wǒ yōng bào
[02:51.40] wú yán yǎo zhù chèn shān xiù kǒu de wǒ
[03:00.40] ài qíng rú cǐ qí miào xiàng xiǎo tù bān wú fǎ dòng tan
[03:12.40] dàn ài qíng rú cǐ měi hǎo
[03:21.40] zhuī zhú nǐ de shēn yǐng jǐn suí qí hòu
[03:30.40] yǔ hòu chū qíng wú rén de shòu jìng