Laughter

歌曲 Laughter
歌手 松任谷由実
专辑 POP CLASSICO

歌词

[00:52.640] いつもふたりは さよなら云って
[01:01.070] 二度と会わないと决めるのに
[01:09.880] 明日になれば 何事もなく
[01:18.450] 冗谈とばしあった
[01:24.200]
[01:27.830] けれどわかった ふと うわのそらだって
[01:36.570] あなたの爱は もうここにはないんだって
[01:44.690]
[01:45.510] その胸には 归れないの
[01:54.260] その胸は 谁れのもの わたしじゃないの
[02:03.070] この胸には あなたがいるのに
[02:11.700] 今度こそ 终わりなの さよならせずに
[02:19.260]
[02:26.200] 过ごした日々が 梦だったのか
[02:34.820] それとも今が梦だったのか
[02:43.630] 明日になれば 何かが违って
[02:52.260] また笑い合っていそう
[02:57.950]
[03:01.690] 声でわかった すぐ 最后の电话
[03:10.380] あなたの声は なぜそんなにやさしいの
[03:18.630]
[03:19.260] その胸には 归れないの
[03:28.010] その胸に 何もかも 埋めてきたの
[03:36.820] この胸には 思い出だけしか
[03:45.570] 残らない もうすでに 色褪せても
[03:53.070]
[03:54.380] 归れないの
[03:58.630] その胸は 谁れのもの わたしじゃないの
[04:07.440] この胸には あなたがいるのに
[04:16.010] 今度こそ 终わりなの さよならせずに
[04:23.320]
[04:24.880] 归れないの
[04:29.190] その胸に 何もかも 埋めてきたの
[04:36.440]

拼音

[00:52.640] yún
[01:01.070] èr dù huì jué
[01:09.880] míng rì hé shì
[01:18.450] rǒng tán
[01:24.200]
[01:27.830]
[01:36.570] ài
[01:44.690]
[01:45.510] xiōng guī
[01:54.260] xiōng shuí
[02:03.070] xiōng
[02:11.700] jīn dù zhōng
[02:19.260]
[02:26.200] guò rì mèng
[02:34.820] jīn mèng
[02:43.630] míng rì hé wéi
[02:52.260] xiào hé
[02:57.950]
[03:01.690] shēng zuì hòu diàn huà
[03:10.380] shēng
[03:18.630]
[03:19.260] xiōng guī
[03:28.010] xiōng hé mái
[03:36.820] xiōng sī chū
[03:45.570] cán sè tuì
[03:53.070]
[03:54.380] guī
[03:58.630] xiōng shuí
[04:07.440] xiōng
[04:16.010] jīn dù zhōng
[04:23.320]
[04:24.880] guī
[04:29.190] xiōng hé mái
[04:36.440]

歌词大意

[00:52.640] céng jīng, nǎ pà wǒ men bǐ cǐ huà bié
[01:01.070] fā shì zài bù xiāng jiàn
[01:09.880] dàn dāng xīn de yì tiān dào lái, yī rán huì bǐ cǐ yuán liàng
[01:18.450] jì xù ruò wú qí shì dì tán xiào
[01:27.830] dàn dāng mǒu tiān, wǒ tū rán yì shí dào, nǐ duì wǒ yǐ jīng bù zài zhòng shì
[01:36.570] wǒ fā xiàn nǐ de ài yǐ bù zài zhè lǐ
[01:45.510] nán dào nà fèn qíng yì yǐ bù néng huàn huí?
[01:54.260] nǐ de huái bào yǐ bù zài shǔ yú wǒ?
[02:03.070] míng míng wǒ xīn zhōng réng liú yǒu nǐ de wèi zhì a
[02:11.700] zhè yī kè, wǒ men xíng tóng mò lù, lián zài jiàn dōu shěng lüè
[02:26.200] céng jīng de piàn duàn shì yī chǎng mèng ma?
[02:34.820] hái shì shuō cǐ shí cǐ kè cái shì mèng?
[02:43.630] dào míng tiān, yī qiè yòu huì huī fù rú cháng
[02:52.260] bǐ cǐ zài cì xiāng shì ér xiào?
[03:01.690] nǐ de shēng yīn gào sù wǒ, zhè yǐ jīng shì zuì hòu de diàn huà
[03:10.380] kě shì nǐ de shēng yīn wèi shí me tīng qǐ lái nà me wēn róu?
[03:19.260] nán dào nà fèn qíng yì yǐ bù néng huàn huí?
[03:28.010] nǐ yǐ jiāng guān yú wǒ men de yī qiè shēn shēn mái zàng le ma?
[03:36.820] dàn shì wǒ yī rán huí shǒu huái niàn, wú fǎ wàng huái
[03:45.570] zòng rán yǐ bù zài cán liú, zòng rán wǎng shì yǐ quán rán tuì shǎi
[03:54.380] nán dào nà fèn qíng yì jiù bù néng huàn huí le ma?
[03:58.630] nǐ de huái bào yǐ bù zài shǔ yú wǒ?
[04:07.440] míng míng wǒ xīn zhōng réng liú yǒu nǐ de wèi zhì a
[04:16.010] zhè yī kè, wǒ men xíng tóng mò lù, lián zài jiàn dōu shěng lüè
[04:24.880] nán dào nà fèn qíng yì jiù bù néng huàn huí le ma?
[04:29.190] nǐ yǐ jiāng guān yú wǒ men de yī qiè shēn shēn mái zàng le ma?