胸の振子

歌曲 胸の振子
歌手 薬師丸ひろ子
专辑 セ・ン・テ・ン・ス

歌词

[00:00.00] 作曲 : 玉置浩二
[00:01.00] 作词 : 伊达步
[00:19.000] 胸の振子が鳴る
[00:24.000] トゥルルル……
[00:27.000] ほら 葡萄(ぶどう)色(いろ)の風 海を滑(すべ)る
[00:36.000] あなたに傾(かたむ)いて 瞳(ひとみ)を閉(と)じる
[00:45.000] ほら 何も言わないで
[00:49.000] あなた わかる
[00:54.000] ねぇ 神がとがめたって
[00:59.000] あなたを守るわ
[01:04.000] 夢に傷ついたら 抱いて寝るわ
[01:12.000] 千の剣だって
[01:15.000] わたしは受けるから
[01:19.000] ずっと そばで あなた
[01:24.000] 生きて欲しいの
[01:29.000] 胸の振子が鳴る
[01:33.000] トゥルルル……
[01:36.000] ねぇ 夢で聴こえたら
[01:42.000] 逢いに来て
[02:09.000] 胸の振子(ふりこ)が鳴(な)る
[02:14.000] トゥルルル……
[02:16.000] ほら あなたを想うと
[02:22.000] 風が見える
[02:26.000] ねぇ 氷(こおり)ついた頬(ほほ)を
[02:31.500] 口唇(くちびる)でとかす
[02:36.000] 胸に残(のこ)る棘(とげ)は 抜(ぬ)いて あげるわ
[02:44.000] 生(き)きることはきっと
[02:48.000] 燃(も)えてつきることよ
[02:53.000] 今はここであなた 羽(はね)を休めて
[03:01.000] 神がとがめたって
[03:05.500] あなたを守(まも)るわ
[03:09.500] 夢に傷(きず)ついたら 抱いて寝(ねむ)るわ
[03:17.500] 千(せん)の剣(つるぎ)だって
[03:22.000] わたしは受(う)けるから
[03:26.500] ずっと そばで 私 夢を紡(つむ)ぐわ
[03:35.000] 夢で出逢えたなら 素敵(すてき)でしょう
[03:43.000] ほら 懐かしい音色(ねいろ) 微笑(ほほえ)むわ

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : yù zhì hào èr
[00:01.00] zuò cí : yī dá bù
[00:19.000] xiōng zhèn zǐ míng
[00:24.000]
[00:27.000] pú táo sè fēng hǎi huá
[00:36.000] qīng tóng bì
[00:45.000] hé yán
[00:49.000]
[00:54.000] shén
[00:59.000] shǒu
[01:04.000] mèng shāng bào qǐn
[01:12.000] qiān jiàn
[01:15.000] shòu
[01:19.000]
[01:24.000] shēng yù
[01:29.000] xiōng zhèn zǐ míng
[01:33.000]
[01:36.000] mèng tīng
[01:42.000] féng lái
[02:09.000] xiōng zhèn zǐ míng
[02:14.000]
[02:16.000] xiǎng
[02:22.000] fēng jiàn
[02:26.000] bīng jiá
[02:31.500] kǒu chún
[02:36.000] xiōng cán jí bá
[02:44.000] shēng
[02:48.000] rán
[02:53.000] jīn yǔ xiū
[03:01.000] shén
[03:05.500] shǒu
[03:09.500] mèng shāng bào qǐn
[03:17.500] qiān jiàn
[03:22.000] shòu
[03:26.500] sī mèng fǎng
[03:35.000] mèng chū féng sù dí
[03:43.000] huái yīn sè wēi xiào

歌词大意

[00:19.000] xīn zhōng de zhōng bǎi
[00:24.000] dōng dōng dì dī míng zhe
[00:27.000] kàn a pú táo sè de fēng bì guò hǎi miàn
[00:36.000] qiāo qiāo dì xiàng nǐ qīng xié qīng bì shuāng yǎn
[00:45.000] kàn a yī qiè jǐn zài bù yán zhōng
[00:49.000] nǐ sì hū yě lǐng huì dào le
[00:54.000] tiān qiǎn de wēi yán
[00:59.000] wǒ huì shǒu hòu zài nǐ shēn biān
[01:04.000] yǔ bèi è mèng shāng hài de nǐ xiāng yōng rù mián
[01:12.000] zòng shǐ qiān jiàn chuān xīn
[01:15.000] wǒ yì fèn shēn bù gù
[01:19.000] yǒng bàn nǐ shēn biān
[01:24.000] wèi le yǔ nǐ xiāng rú yǐ mò de sù yuàn
[01:29.000] xīn zhōng de zhōng bǎi
[01:33.000] dū dū dì dī míng zhe
[01:36.000] hēi rú guǒ nǐ néng zài mèng lǐ tīng wén
[01:42.000] wǒ yǔ nǐ xiāng huì de xiāo xī
[02:09.000] xīn zhōng de zhōng bǎi
[02:14.000] dū dū dì dī míng zhe
[02:16.000] kàn a yī xiǎng dào nǐ a
[02:22.000] jiù kàn jiàn fēng ér wú qíng dì chuī guò
[02:26.000] zòng shǐ miàn jiá yǐ jīng bīng liáng
[02:31.500] wǒ yì jiāng yòng wǒ de zuǐ chún
[02:36.000] bǎ zhā zài nǐ xīn zhōng de jí cì bá chū
[02:44.000] yí dìng yào jiāng shēng de xī wàng
[02:48.000] xióng xióng bù xī dì rán shāo xià qù
[02:53.000] jīn tiān jiù qǐng nǐ ràng wǒ xiū xī yī xià láo lèi de chì bǎng
[03:01.000] zòng shǐ zāo shòu tiān qiǎn
[03:05.500] wǒ yě yào shǒu hòu zài nǐ shēn biān
[03:09.500] yǔ bèi è mèng shāng hài de nǐ xiāng yōng rù mián
[03:17.500] zòng shǐ qiān jiàn chuān xīn
[03:22.000] wǒ yì fèn bù gù shēn
[03:26.500] ràng wǒ yǒng bàn nǐ shēn biān biān zhī zhe gòng tóng de mèng
[03:35.000] ruò néng zài mèng zhōng xiāng yù nà yí dìng hěn měi ba
[03:43.000] kàn a fǎng fú nà lìng rén huái niàn de shēng yīn wēn nuǎn de wēi xiào yòu zài cì fú xiàn