セーラー服と机関铳

歌曲 セーラー服と机関铳
歌手 薬師丸ひろ子
专辑 ベスト・コレクション

歌词

[00:00.00] 作曲 : 来生たかお
[00:00.00] 作词 : 来生えつこ
[00:00.000] セーラー服と机関铳
[00:15.880] さよならは别れの言叶じゃなくて
[00:23.240] 再び逢うまでの远い约束
[00:30.380] 梦のいた场所に 未练残しても
[00:38.190] 心寒いだけさ
[00:43.230]
[00:45.080] このまま何时间でも 抱いていたいけど
[00:59.290] ただこのまま 冷たい頬をあたためたいけど
[01:13.840]
[01:30.370] 都会は秒刻みのあわただしさ
[01:38.320] 恋もコンクリートの笼の中
[01:45.270] 君がめぐり逢う 爱に疲れたら
[01:52.960] きっともどっておいで
[01:58.520]
[01:59.910] 爱した男たちを 想い出に替えて
[02:13.950] いつの日にか 仆のことを想い出すがいい
[02:29.050] ただ心の片隅にでも 小さくメモして
[02:43.100]
[02:45.400] スーツケース いっぱいにつめこんだ
[02:53.120] 希望という名の重い荷物を
[03:00.160] 君は軽々と きっと持ちあげて
[03:07.590] 笑颜を见せるだろう
[03:14.370]
[03:14.680] 爱した男たちを かがやきに替えて
[03:28.700] いつの日にか 仆のことを想い出すがいい
[03:43.920] ただ心の片隅にでも 小さくメモして
[03:59.670]
[04:28.630] -エンド-

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : lái shēng
[00:00.00] zuò cí : lái shēng
[00:00.000] fú jī guān chòng
[00:15.880] bié yán yè
[00:23.240] zài féng yuǎn yuē shù
[00:30.380] mèng chǎng suǒ wèi liàn cán
[00:38.190] xīn hán
[00:43.230]
[00:45.080] hé shí jiān bào
[00:59.290] lěng jiá
[01:13.840]
[01:30.370] dōu huì miǎo kè
[01:38.320] liàn lóng zhōng
[01:45.270] jūn féng ài pí
[01:52.960]
[01:58.520]
[01:59.910] ài nán xiǎng chū tì
[02:13.950] rì pū xiǎng chū
[02:29.050] xīn piàn yú xiǎo
[02:43.100]
[02:45.400]
[02:53.120] xī wàng míng zhòng hé wù
[03:00.160] jūn zhì chí
[03:07.590] xiào yán jiàn
[03:14.370]
[03:14.680] ài nán tì
[03:28.700] rì pū xiǎng chū
[03:43.920] xīn piàn yú xiǎo
[03:59.670]
[04:28.630]

歌词大意

[00:00.000] shuǐ shǒu fú yǔ jī guān qiāng
[00:08.540] yào shī wán bó zi
[00:15.880] zài jiàn bú shì fēn bié de yán yǔ
[00:23.240] shì zhí dào zài cì xiāng féng de shì yuē
[00:30.380] zài mèng huàn zhī dì liú xià yí hàn
[00:38.190] yě zhǐ shì xīn hán
[00:45.080] suī rán xiǎng jiù zhè yàng cháng jiǔ de yōng bào
[00:59.290] suī rán xiǎng jiù zhǐ zhè yàng wēn nuǎn bīng liáng de liǎn
[01:30.370] chéng shì fēn miǎo bù cuò de yùn zhuàn
[01:38.320] ài liàn yě kùn zài shuǐ ní lóng lǐ
[01:45.270] rú guǒ nǐ yīn wèi yù dào ài ér pí bèi
[01:52.960] nà jiù huí lái ba
[01:59.910] ài guò de nán rén chéng le huí yì
[02:13.950] ruò yǒu yì tiān nǐ néng xiǎng qǐ wǒ jiù hǎo
[02:29.050] nǎ pà zhǐ shì zài xīn líng shēn chù liú xià xiē xǔ hén jī
[02:45.400] zhuāng mǎn xíng lǐ de shì
[02:53.120] chēng wéi xī wàng de zhòng yā
[03:00.160] nǐ yí dìng huì qīng qīng de tuō qǐ
[03:07.590] hái yào lòu chū xiào róng
[03:14.680] ài guó de nán rén chéng le guāng huán
[03:28.700] ruò yǒu yì tiān nǐ néng xiǎng qǐ wǒ jiù hǎo
[03:43.920] nǎ pà zhǐ shì zài xīn líng shēn chù liú xià xiē xǔ hén jī
[04:28.630] jié shù