Away In Manger (Live)

歌曲 Away In Manger (Live)
歌手 Libera
专辑 Angels Sing: Christmas In Ireland

歌词

[00:12.76] Away in a manger, no crib for a bed,
[00:22.06] The little Lord Jesus laid down his sweet head.
[00:33.00] The stars in the bright sky looked down where he lay,
[00:43.73] The little Lord Jesus asleep on the hay.
[00:53.73]
[01:00.81] The cattle are lowing, the baby awakes,
[01:11.03] But little Lord Jesus, no crying he makes.
[01:22.56] I love thee, Lord Jesus! look down from the sky,
[01:32.94] And stay by my side untill morning is nigh.
[01:43.00]
[01:55.07] Be near me, Lord Jesus; I ask thee to stay
[02:05.76] Close by me forever, and love me I pray.
[02:17.06] Bless all the dear children in thy tender care,
[02:27.87] And fit us to heaven to live with thee there.
[02:46.57]

歌词大意

[00:12.76] zài yuǎn yuǎn mǎ cáo lǐ, wú zhěn yě wú chuáng,
[00:22.06] xiǎo xiǎo de zhǔ yē sū, shuì de hěn ān kāng.
[00:33.00] zhòng xīng xīng zhù shì zhe, tā shuì de dì fāng,
[00:43.73] xiǎo xiǎo de zhǔ yē sū, shuì zài gān cǎo shàng.
[01:00.81] xiǎo shèng yīng bèi jīng xǐng, niú mǎ jiào dé xiǎng,
[01:11.03] xiǎo xiǎo de zhǔ yē sū, bù kū hěn ān xiáng.
[01:22.56] wǒ hěn ài xiǎo yē sū, tā cóng tiān ér jiàng,
[01:32.94] shǒu hù zài wǒ shēn biān, yī zhí dào tiān liàng.
[01:55.07] qí qiú nǐ zhǔ yē sū, dǎo gào nuǎn xīn fáng,
[02:05.76] yǒng yuǎn dì ài hù wǒ, yǒng yuǎn zài shēn páng.
[02:17.06] yuàn suǒ yǒu xiǎo hái zi, mù yù nǐ cí xiáng,
[02:27.87] nǐ dài lǐng tiān xià rén, shēng huó zài tiān táng.