California Sun

歌曲 California Sun
歌手 Ramones
专辑 The Sire Years 1976-1981

歌词

[00:01.17] One, two, three, four
[00:01.53] Well I'm goin' out west where
[00:18.30] I belongWhere the days are short and the nights are long
[00:24.06] And I'll walk and they'll walk
[00:29.28] I'll twist and they'll twist
[00:31.83] And I'll shimmy and they'll shimmy
[00:36.00] And I'll fly and they'll fly
[00:37.29] Were out there havin' fun, in the warm
[00:40.71] California sun
[00:42.18] Well I'm goin' out west out on the coast
[00:47.13] Well the California girls are really the bust
[00:52.11] And I'll walk and they'll walk
[00:57.30] I'll twist and they'll twist
[00:58.59] I'll shimmy and they'll shimmy
[00:59.82] I'll fly and they'll fly
[01:02.34] We were out there having fun, in the warm
[01:05.70] California sun
[01:28.38] The girls are frisky in old '
[01:29.94] FriscoA pretty little chick wherever you go
[01:35.40] Ohh, and I'll walk and they'll walk
[01:43.26] I'll twist and they'll twist
[01:44.49] And I'll shimmy and they'll shimmy
[01:45.84] And I'll fly and they'll fly
[01:48.36] We were out there having fun, in the warm
[01:50.04] California sun
[01:53.49] We were out there havin' fun, in the warm
[01:56.82] California sun

歌词大意

[00:01.17] yī èr sān sì
[00:01.53] wǒ yào qù xī hǎi àn
[00:18.30] nà lǐ bái zhòu duǎn zàn yè wǎn màn cháng
[00:24.06] wǒ yáo bǎi tā men yě yáo bǎi
[00:29.28] wǒ xuán zhuǎn tā men yě xuán zhuǎn
[00:31.83] wǒ niǔ dòng tā men yě niǔ dòng
[00:36.00] wǒ fēi xiáng tā men yě fēi xiáng
[00:37.29] wǒ men zài wēn nuǎn de jiā zhōu yáng guāng xià jìn qíng huān lè
[00:40.71] jiā zhōu yáng guāng
[00:42.18] wǒ yào qù xī hǎi àn
[00:47.13] jiā zhōu gū niáng zuì shì mí rén
[00:52.11] wǒ màn bù tā men yě màn bù
[00:57.30] wǒ xuán zhuǎn tā men yě xuán zhuǎn
[00:58.59] wǒ niǔ dòng tā men yě niǔ dòng
[00:59.82] wǒ fēi xiáng tā men yě fēi xiáng
[01:02.34] wǒ men zài wēn nuǎn de jiā zhōu yáng guāng xià jìn qíng huān lè
[01:05.70] jiā zhōu yáng guāng
[01:28.38] jiù jīn shān de gū niáng men huó pō qiào pí
[01:29.94] suí chù kě jiàn de piào liàng nǚ hái
[01:35.40] ō wǒ màn bù tā men yě màn bù
[01:43.26] wǒ xuán zhuǎn tā men yě xuán zhuǎn
[01:44.49] wǒ niǔ dòng tā men yě niǔ dòng
[01:45.84] wǒ fēi xiáng tā men yě fēi xiáng
[01:48.36] wǒ men zài wēn nuǎn de jiā zhōu yáng guāng xià jìn qíng huān lè
[01:50.04] jiā zhōu yáng guāng
[01:53.49] wǒ men zài wēn nuǎn de jiā zhōu yáng guāng xià jìn qíng huān lè
[01:56.82] jiā zhōu yáng guāng