A prueba de ti

歌曲 A prueba de ti
歌手 Malú
专辑 Si

歌词

[ti:A prueba de ti]
[ar:Malú]
[al:]
[00:16.39] Antes de que empieces a decirme
[00:18.94] que te estás muriendo por volver a estar conmigo.
[00:24.44] Date cuenta que has perdido.
[00:27.04] Desde que no estás me siento libre
[00:29.59] no voy a cambiarlo todo una vez más
[00:33.34] por nada,
[00:34.87] no te atrevas a pedirlo.
[00:37.94] Lo siento mucho
[00:39.84] no tengo más para ti
[00:42.19] si me tuviste,
[00:45.09] me dejaste ir.
[00:47.65] Si te amé,
[00:49.10] ya lo sé
[00:50.50] en mí tú ya no existes en mi piel.
[00:54.48] Si lloré no recuerdo como fue.
[00:58.39] Si te amé,
[00:59.84] pudo ser,
[01:01.15] un momento de locura
[01:03.59] y esta vez, no hay después,
[01:06.33] descubrí que estoy a prueba de ti,
[01:13.83] a prueba de ti.
[01:20.04] Sé lo que ha dolido la caída
[01:22.68] hoy te encuentras lejos de mi vida,
[01:25.23] y ya no quiero escucharte otra mentira.
[01:30.83] Lo siento mucho no tengo más para ti.
[01:35.29] Si me tuviste
[01:38.29] me dejaste ir.
[01:40.64] Si te amé,
[01:42.05] ya lo sé
[01:43.41] en mí tú ya no existes en mi piel.
[01:47.40] Si lloré no recuerdo como fue.
[01:51.44] Si te amé,
[01:52.85] pudo ser,
[01:54.16] un momento de locura
[01:56.46] y esta vez, no hay después,
[01:59.55] no recuerdo como fue.
[02:02.04] Si te amé,
[02:03.48] ya lo sé
[02:04.79] en mí tú ya no existes en mi piel.
[02:08.70] Si lloré no recuerdo como fue.
[02:12.70] Si te amé,
[02:14.14] pudo ser,
[02:15.40] un momento de locura
[02:17.75] y esta vez, no hay después,
[02:20.90] descubrí que estoy a prueba de ti.
[02:24.95] De un mal sueño desperté,
[02:29.95] soy más fuerte
[02:31.24] y es que no lo quieres ver.
[02:50.67] Si te amé,
[02:51.96] ya lo sé
[02:53.22] en mí tú ya no existes en mi piel.
[02:57.27] Si lloré no recuerdo como fue.
[03:01.12] Si te amé,
[03:02.37] pudo ser,
[03:04.08] un momento de locura
[03:06.32] y esta vez, no hay después,
[03:09.13] descubrí que estoy a prueba de ti,
[03:16.52] a prueba de ti,
[03:21.39] a prueba de ti.

拼音

ti: A prueba de ti
ar: Malú
al:
[00:16.39] Antes de que empieces a decirme
[00:18.94] que te está s muriendo por volver a estar conmigo.
[00:24.44] Date cuenta que has perdido.
[00:27.04] Desde que no está s me siento libre
[00:29.59] no voy a cambiarlo todo una vez má s
[00:33.34] por nada,
[00:34.87] no te atrevas a pedirlo.
[00:37.94] Lo siento mucho
[00:39.84] no tengo má s para ti
[00:42.19] si me tuviste,
[00:45.09] me dejaste ir.
[00:47.65] Si te amé,
[00:49.10] ya lo sé
[00:50.50] en mí tú ya no existes en mi piel.
[00:54.48] Si lloré no recuerdo como fue.
[00:58.39] Si te amé,
[00:59.84] pudo ser,
[01:01.15] un momento de locura
[01:03.59] y esta vez, no hay despué s,
[01:06.33] descubrí que estoy a prueba de ti,
[01:13.83] a prueba de ti.
[01:20.04] Sé lo que ha dolido la caí da
[01:22.68] hoy te encuentras lejos de mi vida,
[01:25.23] y ya no quiero escucharte otra mentira.
[01:30.83] Lo siento mucho no tengo má s para ti.
[01:35.29] Si me tuviste
[01:38.29] me dejaste ir.
[01:40.64] Si te amé,
[01:42.05] ya lo sé
[01:43.41] en mí tú ya no existes en mi piel.
[01:47.40] Si lloré no recuerdo como fue.
[01:51.44] Si te amé,
[01:52.85] pudo ser,
[01:54.16] un momento de locura
[01:56.46] y esta vez, no hay despué s,
[01:59.55] no recuerdo como fue.
[02:02.04] Si te amé,
[02:03.48] ya lo sé
[02:04.79] en mí tú ya no existes en mi piel.
[02:08.70] Si lloré no recuerdo como fue.
[02:12.70] Si te amé,
[02:14.14] pudo ser,
[02:15.40] un momento de locura
[02:17.75] y esta vez, no hay despué s,
[02:20.90] descubrí que estoy a prueba de ti.
[02:24.95] De un mal sue o desperté,
[02:29.95] soy má s fuerte
[02:31.24] y es que no lo quieres ver.
[02:50.67] Si te amé,
[02:51.96] ya lo sé
[02:53.22] en mí tú ya no existes en mi piel.
[02:57.27] Si lloré no recuerdo como fue.
[03:01.12] Si te amé,
[03:02.37] pudo ser,
[03:04.08] un momento de locura
[03:06.32] y esta vez, no hay despué s,
[03:09.13] descubrí que estoy a prueba de ti,
[03:16.52] a prueba de ti,
[03:21.39] a prueba de ti.

歌词大意

[00:16.39] zài nǐ gào sù wǒ zhī qián
[00:18.94] nǐ yīn wèi zài cì hé wǒ zài yì qǐ ér sǐ qù
[00:24.44] shuō yǔ nǐ tīng nǐ yǐ shī qù de dōng xī
[00:27.04] zì cóng nǐ bù zài wǒ gǎn dào le kōng xū
[00:29.59] wǒ yǐ bù xiǎng zài gǎi biàn shén me
[00:33.34] bù wéi le shén me
[00:34.87] nǐ bú yào hài pà shī qù
[00:37.94] wǒ gǎn jué dào hěn duō
[00:39.84] wèi nǐ wǒ yuàn yì shī qù yī qiè
[00:42.19] rú guǒ nǐ yōng yǒu wǒ
[00:45.09] nǐ ràng wǒ lí qù
[00:47.65] rú guǒ wǒ ài nǐ
[00:49.10] wǒ zhī dào
[00:50.50] duì wǒ lái shuō nǐ zǎo yǐ bù cún zài
[00:54.48] rú guǒ kū qì jiù néng wàng jì zhèi xiē
[00:58.39] rú guǒ wǒ ài nǐ
[00:59.84] wǒ huì yǒu
[01:01.15] piàn kè de fēng kuáng
[01:03.59] nà zhè cì zài yě méi yǒu xià cì
[01:06.33] fā jué wǒ yǐ bù pà nǐ
[01:13.83] bù pà nǐ
[01:20.04] wǒ zhī dào zhuì luò de téng tòng
[01:22.68] xiàn zài nǐ yǐ yuǎn qù wǒ de shēng huó
[01:25.23] wǒ zài yě bù xiǎng tīng dào nǐ de huǎng yán
[01:30.83] wǒ gǎn dào wǒ yǐ bù zài wèi le nǐ
[01:35.29] rú guǒ nǐ yōng yǒu wǒ
[01:38.29] nǐ ràng wǒ lí qù
[01:40.64] rú guǒ wǒ ài nǐ
[01:42.05] wǒ zhī dào
[01:43.41] duì wǒ lái shuō nǐ zǎo yǐ bù cún zài
[01:47.40] rú guǒ kū qì jiù néng wàng jì zhèi xiē
[01:51.44] rú guǒ wǒ ài nǐ
[01:52.85] wǒ huì yǒu
[01:54.16] piàn kè de fēng kuáng
[01:56.46] nà zhè cì zài yě méi yǒu xià cì
[01:59.55] wǒ yǐ bù jì de shì qíng shì zěn yàng de
[02:02.04] rú guǒ wǒ ài nǐ
[02:03.48] wǒ zhī dào
[02:04.79] duì wǒ lái shuō nǐ zǎo yǐ bù cún zài
[02:08.70] rú guǒ kū qì jiù néng wàng jì zhèi xiē
[02:12.70] rú guǒ wǒ ài nǐ
[02:14.14] wǒ huì yǒu
[02:15.40] piàn kè de fēng kuáng
[02:17.75] nà zhè cì zài yě méi yǒu xià cì
[02:20.90] fā jué wǒ yǐ bù pà nǐ
[02:24.95] cóng è mèng zhōng xǐng lái
[02:29.95] wǒ gèng jiā a qiáng zhuàng
[02:31.24] ér zhè shì nǐ bù yuàn yì kàn dào de
[02:50.67] rú guǒ wǒ ài nǐ
[02:51.96] wǒ zhī dào
[02:53.22] duì wǒ lái shuō nǐ zǎo yǐ bù cún zài
[02:57.27] rú guǒ kū qì jiù néng wàng jì zhèi xiē
[03:01.12] rú guǒ wǒ ài nǐ
[03:02.37] wǒ huì yǒu
[03:04.08] piàn kè de fēng kuáng
[03:06.32] nà zhè cì zài yě méi yǒu xià cì
[03:09.13] fā jué wǒ yǐ bù pà nǐ
[03:16.52] bù pà nǐ
[03:21.39] bù pà nǐ