This Hollywood Life

歌曲 This Hollywood Life
歌手 Suede
专辑 The Vinyl Box Set

歌词

[00:04.66] this hollywood life
[00:41.40] "she-rocker youre wasting your time,
[00:46.30] cos youre only a girl"
[00:52.51] sherocker sacked the factory line for a chance of a dance in a surreal world
[01:02.54] she said, "come rescue, rescue me from this hollywood life
[01:14.49] come rescue, rescue me from this hollywood life"
[01:25.48] she-rocker hear the audience scream for the death of the king
[01:36.29] but a hand-job is all the butchery brings
[01:41.00] cos fame aint as easy as him (how sad)
[01:46.90] oh, come rescue, rescue me from this hollywood life
[01:58.44] come rescue, rescue me from this hollywood life
[00:00.05]

歌词大意

[00:04.66]
[00:41.40] bié zài làng fèi shí jiān le
[00:46.30] nǐ bù guò shì gè pǔ tōng nǚ hái
[00:52.51] nǐ fēi yào chéng wéi liú shuǐ xiàn shàng zhì zào de chāo jí míng xīng, zhǐ shì wèi le zài zhè xū huàn de shì jiè tiào wǔ
[01:02.54] wǒ tīng jiàn tā zhào huàn wǒ:
[01:14.49] " qǐng jiāng wǒ cóng zhè hǎo lái wù de shēng huó zhōng jiě jiù chū qù!"
[01:25.48] tā zhōng yú tīng jiàn tái xià guān zhòng de jiān jiào, què bú shì wèi tā xiǎng qǐ
[01:36.29] yú shì tā hé bié rén yí yàng chū mài ròu tǐ
[01:41.00] duō me kě bēi a, tā yǐ wéi zhè yàng jiù néng qīng yì dé dào xū róng
[01:46.90] qǐng jiāng wǒ cóng zhè hǎo lái wù de shēng huó zhōng jiě jiù chū qù!
[01:58.44] qǐng dài wǒ cóng zhè chōng mǎn yě xīn hé āng zāng de shì jiè lí kāi!