The Asphalt World

歌曲 The Asphalt World
歌手 Suede
专辑 The Vinyl Box Set

歌词

[00:02.00] The Asphalt World
[00:29.31] I know a girl she walks the asphalt world
[00:42.38] She comes to me and I supply her with Ecstasy
[00:52.46] Sometimes we ride in a taxi to the ends of the city
[00:59.96] Like big stars in the back seat
[01:03.53] like skeletons ever so pretty
[01:09.52] I know a girl she walks the asphalt world
[01:18.72] But where does she go?
[01:21.71] And what does she do?
[01:25.10] And how does she feel when she's next to you?
[01:31.79] And who does she love in time-honoured fur?
[01:37.98] Is it me or her?
[01:49.56] I know a girl she walks the asphalt world
[02:02.46] She's got a friend, they share mascara I pretend
[02:12.45] Sometimes they fly from the covers
[02:16.58] to the winter of the river
[02:19.84] For these silent stars of the cinema
[02:23.21] It's in the blood stream, it's in the liver
[02:29.23] I know a girl, she walks the arse felt world
[02:38.24] But where does she go?
[02:41.53] And what does she do?
[02:44.73] And how does she feel when she's next to you?
[02:51.30] And who does she love in time-honoured fur?
[02:57.49] Is it me or is it her?
[07:33.70][03:04.87] With ice in her blood
[07:36.78][03:07.66] And a Dove in her head
[07:40.06][03:10.95] Well how does she feel when she's in your bed?
[07:46.60][03:17.54] When you're there in her arms
[07:49.77][03:20.80] And there in her legs
[07:53.26][03:24.35] Well I'll be in her head
[07:59.86][03:31.00] Cos that's where I go
[08:02.94][03:33.91] And that's what I do
[08:06.26][03:37.30] And that's how it feels when the sex turns cruel
[08:12.71][03:43.82] Yes both of us need her, this is the asphalt world

歌词大意

[00:02.00]
[00:29.31] wǒ rèn shi yí gè nǚ hái, tā cóng lì qīng dà dào shàng xiàng wǒ zǒu lái
[00:42.38] tā lái dào wǒ de huái zhōng, wǒ yòng yào wán wèi tā zhì zào mí mèng
[00:52.46] yǒu shí wǒ men zuò zhe dí shì chí chěng guò zhěng gè chéng shì
[00:59.96] jiù xiàng háo huá jiào chē hòu zuò shàng de jù xīng
[01:03.53] jiù xiàng réng jiù xiǎng shòu zhè fán huá shì jiè de shī gǔ
[01:09.52] zhè gè nǚ hái, tā cóng lì qīng dà dào shàng xiàng wǒ zǒu lái
[01:18.72] kě tā de guī sù què zài hé chǔ?
[01:21.71] tā shì fǒu yǐ bù zhī suǒ cuò?
[01:25.10] dāng tā yǔ nǐ zhǐ chǐ zhī gé, nǐ zhī dào tā de suǒ xiǎng ma?
[01:31.79] dāng tā jīng lì guò tài duō cāng sāng, nǐ yòu rú hé biàn bié tā de ài qíng?
[01:37.98] tā ài de jiū jìng shì nǐ, hái shì tā zì jǐ?
[01:49.56] wǒ rèn shi yí gè nǚ hái, tā zǒng zài lì qīng dà dào shàng pái huái
[02:02.46] wǒ bú shì tā wéi yī de ài rén, dàn wǒ zì qī qī rén tā men bù guò féng chǎng zuò xì
[02:12.45] yǒu shí tā men zhǎo gè jiè kǒu jiù yào yuǎn zǒu gāo fēi
[02:16.58] lái dào bīng fēng de hé miàn biān kuáng huān
[02:19.84] lái dào diàn yǐng yuàn huí yì xī rì de míng xīng
[02:23.21] cóng hé shí qǐ zhèi xiē tuì shǎi de guò wǎng yě liú rù le wǒ men de shēng huó
[02:29.23] zhè gè nǚ hái, tā zài zì jǐ hùn luàn de shì jiè zhōng pái huái
[02:38.24] kě tā de guī sù què zài hé chǔ?
[02:41.53] tā shì fǒu yǐ bù zhī suǒ cuò?
[02:44.73] tā hé nǐ chán mián fěi cè, nǐ què cāi bu tòu tā de nèi xīn
[02:51.30] tā zǒu guò le màn màn cháng lù, nǐ yòu zěn néng zhī dào tā ài de shì shuí
[02:57.49] shì nǐ, hái shì tā zì jǐ?
[03:04.87] tā de xuè guǎn lǐ liú dòng zhe de shì bīng lěng wú qíng
[03:07.66] tā de tóu lú zhōng qī xī zhe de shì wú dòng yú zhōng
[03:10.95] tā hé nǐ tóng chuáng gòng zhěn, nǐ què cāi bu tòu tā de nèi xīn
[03:17.54] dāng nǐ bèi tā yōng bào zài huái zhōng
[03:20.80] dāng nǐ zài tā shēn tǐ lǐ bēn yǒng
[03:24.35] nǐ shì fǒu yǔ tā gǎn tóng shēn shòu?
[03:31.00] nǐ shì fǒu yě bù zhī guī sù hé fāng
[03:33.91] nǐ shì fǒu yě bù zhī suǒ zuò hé wéi
[03:37.30] dāng jī qíng biàn de cán kù, zhè zī wèi nǐ xǐ huān ma?
[03:43.82] xiàn zài shuí yě bù néng lí kāi tā le, nǐ hé wǒ, wǒ men dōu yǐ jīng lái dào le zhè shuǐ shēn huǒ rè de lì qīng shì jiè
[07:33.70] tā de xuè guǎn lǐ liú dòng zhe de shì bīng lěng wú qíng
[07:36.78] tā de tóu lú zhōng qī xī zhe de shì wú dòng yú zhōng
[07:40.06] tā hé nǐ tóng chuáng gòng zhěn, nǐ què cāi bu tòu tā de nèi xīn
[07:46.60] dāng nǐ bèi tā yōng bào zài huái zhōng
[07:49.77] dāng nǐ zài tā shēn tǐ lǐ bēn yǒng
[07:53.26] nǐ shì fǒu yǔ tā gǎn tóng shēn shòu?
[07:59.86] nǐ shì fǒu yě bù zhī guī sù hé fāng
[08:02.94] nǐ shì fǒu yě bù zhī suǒ zuò hé wéi
[08:06.26] dāng jī qíng biàn de cán kù, zhè zī wèi nǐ xǐ huān ma?
[08:12.71] xiàn zài shuí yě bù néng lí kāi tā le, nǐ hé wǒ, wǒ men dōu yǐ jīng lái dào le zhè shuǐ shēn huǒ rè de lì qīng shì jiè