YES!!READY to PLAY

歌曲 YES!!READY to PLAY
歌手 悠木碧
专辑 TVアニメ 咲-Saki-阿知贺编 episode of side-A キャラクターソング vol.1

歌词

[00:05.36] 配牌りゃんしゃん
[00:06.91] 七对にこにこ
[00:08.19] 一向听?まだいーしゃんてん!?
[00:10.67] できるもんなら役满贯♪
[00:17.55] 驱け足でのぼるくだる坂道
[00:22.63] 鼻歌まじりでご机嫌フィーバー Let's sing a song♪
[00:27.80] みんなが集まるあの教室へ
[00:32.33] 一番に乘り迂むんだ
[00:39.58]
[00:43.49] 个性って いっちゃえばいろいろある
[00:47.85] ひとりひとりが 特别で大切だよ
[00:53.61] そんでもってあたしも主人公
[00:58.80] もちろん辉いていたい!
[01:06.28] Yes!!
[01:06.79] はやく行こうよ またはしゃぎたいんだ
[01:11.25] でもね焦りは禁物
[01:17.07] 指にマメ作り 明日を攻略!
[01:21.81] アガる?アガれない?
[01:23.09] ツモる?ツモれない?
[01:24.47] わくわくじゃん!大きな花火
[01:27.11] 打ち上げちゃおう
[01:30.70]
[01:37.70] 游び感觉じゃ超えられない壁
[01:42.95] 大事なのはラッキーとガッツと集中力ってね♪
[01:48.22] 稳やかなのは名前だけ?
[01:52.78] あっちとこっち 最高に元气
[01:58.58] 舍てる牌がない
[02:00.36] アレ?これツモってんじゃない?
[02:03.33] 切るより切り开かなきゃ安牌
[02:05.95] 鸣かぬなら鸣かせてあげようヤオ九牌
[02:08.89] 胜てないって、思った相手にも食らいつく
[02:13.42] 战いたいのはもっと先にいる
[02:19.23] あたしのこと忘れてないよね?
[02:24.44] そこに辿り着くまで绝对…
[02:29.86] 绝对负けないぞ また游びたいんだ
[02:34.34] だから强くなるって决めた
[02:40.05] 凄いセンパイが そばにいるしさ!
[02:44.89] 流す?流せない?
[02:46.12] 舍てる?舍てれない?
[02:47.53] 乐しいじゃん!いい试合
[02:50.26] みんな一绪にさ
[02:53.47]
[03:18.74] あの舞台を转げ回って…かな
[03:23.60] Yes!!
[03:24.40] はやく行こうよ またはしゃぎたいんだ
[03:28.60] 风が来てるから 鸣こう
[03:34.75] 染め上げるアクティブに 无敌の连锁!
[03:39.33] アガる?アガれない?
[03:40.64] ツモる?ツモれない?
[03:41.98] わくわくじゃん!真っ向胜负
[03:45.06] 绝对负けないぞ また游びたいんだ
[03:49.48] アガる前には深呼吸
[03:55.32] 凄い仲间たち そばにいるから!
[04:00.08] 流す?流せない?
[04:01.55] 舍てる?舍てれない?
[04:02.78] うきうきだ!素敌な试合
[04:05.51] 咲き乱れよう
[04:08.18]

拼音

[00:05.36] pèi pái
[00:06.91] qī duì
[00:08.19] yī xiàng tīng?!?
[00:10.67] yì mǎn guàn
[00:17.55] qū zú bǎn dào
[00:22.63] bí gē jī xián Let' s sing a song
[00:27.80] jí jiào shì
[00:32.33] yī fān chéng yū
[00:39.58]
[00:43.49] gè xìng
[00:47.85] tè bié dà qiè
[00:53.61] zhǔ rén gōng
[00:58.80] huī!
[01:06.28] Yes!!
[01:06.79] xíng
[01:11.25] jiāo jìn wù
[01:17.07] zhǐ zuò míng rì gōng lüè!
[01:21.81] ??
[01:23.09] ??
[01:24.47] ! dà huā huǒ
[01:27.11] dǎ shàng
[01:30.70]
[01:37.70] yóu gǎn jué chāo bì
[01:42.95] dà shì jí zhōng lì
[01:48.22] wěn míng qián?
[01:52.78] zuì gāo yuán qì
[01:58.58] shě pái
[02:00.36] ??
[02:03.33] qiè qiè kāi ān pái
[02:05.95] míng míng jiǔ pái
[02:08.89] shèng sī xiāng shǒu shí
[02:13.42] zhàn xiān
[02:19.23] wàng?
[02:24.44] chān zhe jué duì
[02:29.86] jué duì fù yóu
[02:34.34] qiáng jué
[02:40.05] qī !
[02:44.89] liú? liú?
[02:46.12] shě? shě?
[02:47.53] lè! shì hé
[02:50.26] yī xù
[02:53.47]
[03:18.74] wǔ tái zhuǎn huí
[03:23.60] Yes!!
[03:24.40] xíng
[03:28.60] fēng lái míng
[03:34.75] rǎn shàng wú dí lián suǒ!
[03:39.33] ??
[03:40.64] ??
[03:41.98] ! zhēn xiàng shèng fù
[03:45.06] jué duì fù yóu
[03:49.48] qián shēn hū xī
[03:55.32] qī zhòng jiān !
[04:00.08] liú? liú?
[04:01.55] shě? shě?
[04:02.78] ! sù dí shì hé
[04:05.51] xiào luàn
[04:08.18]

歌词大意

[00:05.36] pèi pái èr xiàng tīng
[00:06.91] qī duì lái ba lái ba
[00:08.19] yī xiàng tīng? hái shì yī xiàng tīng?
[00:10.67] rú guǒ kě yǐ de huà xiǎng yì mǎn hú pái ne
[00:17.55] jiā kuài sù dù zǒu guò de pō dào shàng
[00:22.63] xīn qíng yú kuài gāo zhǎng de hēng zhe gē Let' s sing a song
[00:27.80] xiàng zhe dà jiā dōu huì jù jí de jiào shì
[00:32.33] dì yí gè dào dá le ne
[00:43.49] gè xìng yào shuō de huà yǒu gè zhǒng gè yàng
[00:47.85] yí gè yí gè dōu shì tè bié ér zhòng yào de
[00:53.61] jí shǐ zhè yàng wǒ yě suàn shì zhǔ rén gōng
[00:58.80] dāng rán xiǎng yào shǎn yào quán chǎng
[01:06.28] Yes!!
[01:06.79] kuài diǎn zǒu ba hái xiǎng zài yì qǐ wán nào
[01:11.25] dàn shì ne jiāo jí shì jìn zhǐ de
[01:17.07] zài shǒu zhǐ shàng zuò mǎn jiǎn míng rì jiù qù gōng lüè!
[01:21.81] hé le? hé bù liǎo?
[01:23.09] zì mō? zì mō bù liǎo?
[01:24.47] lìng rén qī dài ne! shèng dà de yān huǒ
[01:27.11] zhàn fàng kāi ba!
[01:37.70] yǐ yóu wán de xīn tài shì jué duì yuè bù guò qù de bì
[01:42.95] zhòng yào de shì xìng yùn, qì shì yǔ jí zhōng lì ne
[01:48.22] ān wěn de zhǐ yǒu míng zì?
[01:52.78] zhè biān hé nà biān zuì gāo de yuán qì
[01:58.58] méi yǒu néng shě diào de pái
[02:00.36] yí? zhè bú shì zì mō le ma?
[02:03.33] bǐ qǐ shuō qiè zǒu dào bù rú shuō bù néng bù qiè zǒu de ān pái
[02:05.95] néng míng de huà jiù ràng tā míng de me jiǔ pái
[02:08.89] yíng bù liǎo, huì lìng wǒ zhè yàng xiǎng de duì shǒu yě bú huì fàng qì zhuī jī
[02:13.42] xiǎng yào zhàn dòu de duì shǒu hái zài gèng qián fāng
[02:19.23] wǒ de shì bú huì bèi wàng jì le ba?
[02:24.44] zhí zhì dào dá nà lǐ wéi zhǐ, jué duì
[02:29.86] jué duì bú huì shū de hái xiǎng zài yī cì yì qǐ wán
[02:34.34] suǒ yǐ xià dìng jué xīn yào biàn de gèng qiáng
[02:40.05] hěn lì hài de qián bèi yě dōu zài shēn biān
[02:44.89] liú diào? bù liú diào?
[02:46.12] shě diào? bù shě diào?
[02:47.53] hěn kuài lè ne! zhēn shì chǎng hǎo de bǐ sài
[02:50.26] dà jiā yě yì qǐ lái
[03:18.74] nà gè wǔ tái huì zhuàn dòng ma?
[03:23.60] Yes!!
[03:24.40] kuài diǎn zǒu ba hái xiǎng zài yì qǐ wán nào
[03:28.60] fēng huì zhuàn lái de
[03:34.75] huì gǎn rǎn shàng de huó yuè wú dí de lián suǒ!
[03:39.33] hé le? hé bù liǎo?
[03:40.64] zì mō? zì mō bù liǎo?
[03:41.98] lìng rén qī dài ne! rèn zhēn de shèng fù
[03:45.06] jué duì bú huì shū de hái xiǎng zài yì qǐ wán
[03:49.48] zài hú pái qián xiān shēn hū xī
[03:55.32] hěn lì hài de huǒ bàn jiù zài wǒ de shēn biān!
[04:00.08] liú diào? bù liú diào?
[04:01.55] shě diào? bù shě diào?
[04:02.78] hěn kāi xīn kuài lè! měi hǎo de bǐ sài
[04:05.51] qún huā shèng fàng ba!