歌曲 | Win Or Lose |
歌手 | Allan Taylor |
专辑 | Down the Years I Travelle |
[00:00.000] | 作词 : Allan Taylor |
[00:01.000] | 作曲 : Allan Taylor |
[00:59.713] | There's a bar in Brussels and it looks the same |
[01:04.265] | As a bar in Paris with a different name |
[01:08.916] | It reminds me of a bar in Amsterdam |
[01:13.841] | And they all look the same |
[01:21.034] | There's always a joe behind the bar |
[01:25.585] | Who'll take your money and pass the jar |
[01:30.378] | He's no great friend but it's better by far |
[01:34.910] | Than drinking on your own |
[01:53.858] | And the joker who plays at being everybody's friend |
[01:57.981] | Says he knew you sometime way back when |
[02:03.142] | So you buy him a drink and he'll try it again |
[02:07.936] | And you'll see him every night |
[02:15.107] | And way back in the corner there's a lonely guy |
[02:19.655] | Says he's dying for sure he's living a lie |
[02:24.631] | Maybe tomorrow he'll give it another try |
[02:28.536] | But he's got on make it through the night |
[02:39.160] | Win or lose what's it matter to you |
[02:43.493] | Everybody's doing what they have to do |
[02:48.052] | Like it or not you're part of it too |
[02:52.112] | And you're a long way from home |
[03:21.007] | And the lady who stops |
[03:23.283] | Gives you a smile |
[03:25.685] | Says she likes your music says she likes your style |
[03:30.334] | Maybe she'll let you stop and stay awhile |
[03:35.133] | And pass the night away |
[03:42.228] | But there's always a morning after the night |
[03:46.552] | When your eyes won't open and your throat is tight |
[03:51.342] | When everthing's wrong and nothing's right |
[03:55.961] | And you don't know what to say |
[04:06.038] | Win or lose what's it matter to you |
[04:10.197] | Everybody's doing what they have to do |
[04:15.105] | Like it or not you're part of it too |
[04:19.054] | And you're a long way from home |
[04:29.652] | Win or lose what's it matter to you |
[04:33.570] | Everybody's doing what they have to do |
[04:38.728] | Like it or not you're part of it too |
[04:42.532] | And you're a long way from home |
[00:00.000] | zuò cí : Allan Taylor |
[00:01.000] | zuò qǔ : Allan Taylor |
[00:59.713] | There' s a bar in Brussels and it looks the same |
[01:04.265] | As a bar in Paris with a different name |
[01:08.916] | It reminds me of a bar in Amsterdam |
[01:13.841] | And they all look the same |
[01:21.034] | There' s always a joe behind the bar |
[01:25.585] | Who' ll take your money and pass the jar |
[01:30.378] | He' s no great friend but it' s better by far |
[01:34.910] | Than drinking on your own |
[01:53.858] | And the joker who plays at being everybody' s friend |
[01:57.981] | Says he knew you sometime way back when |
[02:03.142] | So you buy him a drink and he' ll try it again |
[02:07.936] | And you' ll see him every night |
[02:15.107] | And way back in the corner there' s a lonely guy |
[02:19.655] | Says he' s dying for sure he' s living a lie |
[02:24.631] | Maybe tomorrow he' ll give it another try |
[02:28.536] | But he' s got on make it through the night |
[02:39.160] | Win or lose what' s it matter to you |
[02:43.493] | Everybody' s doing what they have to do |
[02:48.052] | Like it or not you' re part of it too |
[02:52.112] | And you' re a long way from home |
[03:21.007] | And the lady who stops |
[03:23.283] | Gives you a smile |
[03:25.685] | Says she likes your music says she likes your style |
[03:30.334] | Maybe she' ll let you stop and stay awhile |
[03:35.133] | And pass the night away |
[03:42.228] | But there' s always a morning after the night |
[03:46.552] | When your eyes won' t open and your throat is tight |
[03:51.342] | When everthing' s wrong and nothing' s right |
[03:55.961] | And you don' t know what to say |
[04:06.038] | Win or lose what' s it matter to you |
[04:10.197] | Everybody' s doing what they have to do |
[04:15.105] | Like it or not you' re part of it too |
[04:19.054] | And you' re a long way from home |
[04:29.652] | Win or lose what' s it matter to you |
[04:33.570] | Everybody' s doing what they have to do |
[04:38.728] | Like it or not you' re part of it too |
[04:42.532] | And you' re a long way from home |
[00:59.713] | zài bù lǔ sài ěr yǒu yī jiā jiǔ bā, kàn qǐ lái xiàng |
[01:04.265] | bā lí de jiǔ bā zhǐ shì míng zì bù tóng |
[01:08.916] | tā ràng wǒ huí yì qǐ le ā mǔ sī tè dān de yī jiā jiǔ bā |
[01:13.841] | tā men kàn qǐ lái dōu yí yàng |
[01:21.034] | zǒng yǒu yí gè jiào qiáo de rén zài bā tái hòu miàn |
[01:25.585] | tā huì ná zǒu nǐ de qián bìng dì gěi nǐ yī bēi jiǔ |
[01:30.378] | tā bù suàn shì yí gè hǎo péng you, dàn mù qián bǐ jiào hǎo |
[01:34.910] | yǔ nǐ yí ge rén gū dú de hē jiǔ xiāng bǐ |
[01:53.858] | nà gè bàn yǎn měi ge rén péng yǒu de xiǎo chǒu |
[01:57.981] | shuō tā céng zài mǒu gè shí hòu yǔ nǐ xiāng shí |
[02:03.142] | suǒ yǐ nǐ gěi tā mǎi yī bēi jiǔ, tā huì zài cháng shì yī cì |
[02:07.936] | nǐ měi tiān wǎn shàng dōu huì jiàn dào tā |
[02:15.107] | huí dào jiǎo luò, yí gè gū dú de rén |
[02:19.655] | shuō tā zhù dìng huó zài huǎng yán zhōng |
[02:24.631] | yě xǔ míng tiān tā huì zài shì yī cì |
[02:28.536] | dàn tā yǐ jīng áo guò màn cháng de hēi yè |
[02:39.160] | chéng bài duì nǐ lái shuō yǒu shén me guān xì |
[02:43.493] | měi ge rén dōu zài zuò tā men bì xū zuò de shì |
[02:48.052] | bù guǎn nǐ xǐ bù xǐ huān, nǐ yě shì qí zhōng de yī bù fen |
[02:52.112] | nǐ lí zhōng diǎn hái yǒu hěn zhǎng de lù yào zǒu |
[03:21.007] | yí gè nǚ shì tíng xià le jiǎo bù |
[03:23.283] | gěi nǐ yí gè wēi xiào |
[03:25.685] | shuō tā xǐ huān nǐ de yīn yuè, shuō tā xǐ huān nǐ de fēng gé |
[03:30.334] | yě xǔ tā huì ràng nǐ tíng xià lái tíng liú yī huì ér |
[03:35.133] | yì qǐ bǎ hēi yè xiāo shì |
[03:42.228] | zǒng yǒu yí gè hēi yè zhī hòu de lí míng |
[03:46.552] | dāng nǐ de shuāng yǎn wú fǎ zhēng kāi, nǐ de hóu lóng biàn de hěn jǐn |
[03:51.342] | dāng yī qiè dōu chéng wéi cuò wù, méi yǒu shén me jiāng huì shì zhèng què de |
[03:55.961] | nǐ bù zhī dào gāi shuō shí mǒ |
[04:06.038] | chéng bài duì nǐ lái shuō yǒu shén me guān xì |
[04:10.197] | měi ge rén dōu zài zuò tā men bì xū zuò de shì |
[04:15.105] | bù guǎn nǐ xǐ bù xǐ huān, nǐ yě shì qí zhōng de yī bù fen |
[04:19.054] | nǐ lí zhōng diǎn hái yǒu hěn zhǎng de lù yào zǒu |
[04:29.652] | chéng bài duì nǐ lái shuō yǒu shén me guān xì |
[04:33.570] | měi ge rén dōu zài zuò tā men bì xū zuò de shì |
[04:38.728] | bù guǎn nǐ xǐ bù xǐ huān, nǐ yě shì qí zhōng de yī bù fen |
[04:42.532] | nǐ lí zhōng diǎn hái yǒu hěn zhǎng de lù yào zǒu |