わらべ唄

歌曲 わらべ唄
歌手 久石譲
专辑 かぐや姫の物語 サウンドトラック

歌词

[00:00.52] 回（ま）れ回れ回れよ 水车（みずぐるま）回（まわ）れ
[00:08.39] 回ってお日（ひ）さん呼（よ）んでこい
[00:12.50] 鸟（とり）虫（むし）獣（けもの）
[00:16.46] 草木（くさき） 花（はな）
[00:20.51] 咲（さ）いて実（みの）って散（ち）ったとて
[00:24.59] 生（う）まれて育（そだ）って死（し）んだとで
[00:28.59] 风（かぜ）が吹（ふ）き 雨（あめ）が降（ふ）り
[00:32.54] 水车（みずぐるま）回り
[00:36.82] せんぐり命（いのち）が苏（よみがえ）る
[00:40.50] せんぐり命（いのち）が苏（よみがえ）る

拼音

[00:00.52] huí huí huí shuǐ chē huí
[00:08.39] huí rì hū
[00:12.50] niǎo chóng shou
[00:16.46] cǎo mù huā
[00:20.51] xiào shí sàn
[00:24.59] shēng yù sǐ
[00:28.59] fēng chuī yǔ jiàng
[00:32.54] shuǐ chē huí
[00:36.82] mìng sū
[00:40.50] mìng sū

歌词大意

[00:00.52] zhuàn dòng ba zhuàn dòng ba zhuàn dòng ba shuǐ chē yō zhuǎn qǐ lái ba
[00:08.39] zhuǎn qǐ lái, bǎ tài yáng gōng gōng huàn lái
[00:12.50] niǎo ér, chóng zi, bǎi shòu men
[00:16.46] cǎo ér, shù mù, huā ér men
[00:20.51] wàn wù huì lì jìn càn rán zhàn fàng chéng shú jié guǒ hé àn rán diāo xiè
[00:24.59] rén de yī shēng, yě huì jīng lì chū shēng chéng zhǎng hé sǐ wáng
[00:28.59] rán ér, dà zì rán de fēng fēng yǔ yǔ què wàn shì bù xī
[00:32.54] wǎn rú shuǐ chē qiān huí bǎi zhuǎn zhōu ér fù shǐ
[00:36.82] wàn qiān shēng mìng yì huì yī cì lún huí
[00:40.50] wàn qiān shēng mìng yì huì yī cì lún huí