火吹き山の魔法使い

歌曲 火吹き山の魔法使い
歌手 やなぎなぎ
歌手 麻枝准
专辑 終わりの惑星のLove Song

歌词

[00:37.730] きみは魔法使いに憧れて
[00:40.540] 古今東西から怪しげな書物を集めて
[00:46.430] は読み漁る日々
[00:51.160]
[00:52.230] ある日きみは会うなりこう言うんだ
[00:55.110] 「手に持ってるだけで魔法を使うことができる
[01:00.950] 石があるらしい
[01:06.760] 是非探すのを手伝ってくれ」と
[01:14.370]
[01:15.530] 場所は活火山の深く そこで眠れる竜が
[01:21.350] 守ってるとかなんてファンタジーな話だ
[01:27.120] 登山する支度して戦う準備もして
[01:33.020] きみのヘルメット姿には笑いが止まんない
[01:38.760] なんて滑稽な冒険者一行だ
[01:50.720]
[01:53.300] 山道は険しすぎてそもそも荷物が多すぎる
[01:57.940] でも本当に竜がいるならこれぐらいは必要
[02:06.670]
[02:07.890] どうして魔法なんて使いたいのかと
[02:11.180] 訊くときみはそっぽを向いて
[02:13.830] 「この手である人を守りたい」
[02:21.030]
[02:22.430] 火□につき底に降り始めた
[02:29.790]
[02:31.110] 何かがごおと鳴いた
[02:34.080] まさか本当に竜が居るなんて!
[02:38.690] でも今は現実を見なきゃ死んじゃう!
[02:42.780] きみはたいまつかかげ こっちだと囮になる
[02:48.620] 巨大な生き物がきみを追い込んでいった
[02:54.410] ああどこに石はあるんだ? 見つけなきゃ!
[03:06.710]
[03:08.920] マグマの近くに光るものがあった
[03:14.760] 焼け付くような中 その石を手に取る
[03:24.520]
[03:35.270] 『竜よ燃えろ』そう強く念じた
[03:42.630]
[03:43.940] 奇跡が巻き起こった
[03:46.750] 竜は炎に包まれ足を踏み外しマグマに落ちた
[03:54.660] 口にはきみがくわえられてた 再び念じた
[04:00.590] 『きみよダイヤモンドになれ
[04:04.230] マグマにも熔けない』
[04:07.120] いつか必ずきみを救い出す
[04:18.790] もっと魔法を極めて
[04:26.240]
[04:30.400]

拼音

[00:37.730] mó fǎ shǐ chōng
[00:40.540] gǔ jīn dōng xī guài shū wù jí
[00:46.430] dú yú rì
[00:51.160]
[00:52.230] rì huì yán
[00:55.110] shǒu chí mó fǎ shǐ
[01:00.950] shí
[01:06.760] shì fēi tàn shǒu chuán
[01:14.370]
[01:15.530] chǎng suǒ huó huǒ shān shēn mián lóng
[01:21.350] shǒu huà
[01:27.120] dēng shān zhī dù zhàn zhǔn bèi
[01:33.020] zī xiào zhǐ
[01:38.760] huá jī mào xiǎn zhě yī xíng
[01:50.720]
[01:53.300] shān dào xiǎn hé wù duō
[01:57.940] běn dāng lóng bì yào
[02:06.670]
[02:07.890] mó fǎ shǐ
[02:11.180] xùn xiàng
[02:13.830] shǒu rén shǒu
[02:21.030]
[02:22.430] huǒ dǐ jiàng shǐ
[02:29.790]
[02:31.110] hé míng
[02:34.080] běn dāng lóng jū!
[02:38.690] jīn xiàn shí jiàn sǐ!
[02:42.780] é
[02:48.620] jù dà shēng wù zhuī ru
[02:54.410] shí? jiàn!
[03:06.710]
[03:08.920] jìn guāng
[03:14.760] shāo fù zhōng shí shǒu qǔ
[03:24.520]
[03:35.270] lóng rán qiáng niàn
[03:42.630]
[03:43.940] qí jī juàn qǐ
[03:46.750] lóng yán bāo zú tà wài luò
[03:54.660] kǒu zài niàn
[04:00.590]
[04:04.230] róng
[04:07.120] bì jiù chū
[04:18.790] mó fǎ jí
[04:26.240]
[04:30.400]

歌词大意

[00:37.730] nǐ chōng jǐng zhe chéng wéi mó fǎ shǐ
[00:40.540] guò zhe yuè lǎn sì chù shōu jí gǔ jīn zhōng wài de guài yì zhī shū
[00:46.430] de rì zi
[00:51.160]
[00:52.230] yǒu yì tiān nǐ yù dào wǒ jiù pò bù jí dài dì shuō
[00:55.110] hǎo xiàng yǒu yí gè zhǐ yào ná zài shǒu shàng jiù kě yǐ shǐ yòng de
[01:00.950] mó fǎ shí
[01:06.760] qǐng wù bì hé wǒ yì qǐ xún zhǎo tā
[01:14.370]
[01:15.530] dì diǎn jiù zài huó huǒ shān shēn chù, zài nà yǒu chén shuì de lóng
[01:21.350] shǒu hù zhě duō me mèng huàn de chuán shuō a
[01:27.120] zuò hǎo dēng shān de zhǔn bèi, yě zuò hào zhàn dòu de zhǔn bèi
[01:33.020] duì nǐ dài tóu kuī de yàng zi xiào gè bù tíng
[01:38.760] duō me huá jī de mào xiǎn zhě
[01:50.720]
[01:53.300] shān lù guò yú dǒu qiào, xíng lǐ yě tài duō le
[01:57.940] dàn shì zhēn de yǒu lóng cún zài de huà, zhè zhǒng chéng dù shì bì yào de
[02:06.670]
[02:07.890] xún wèn nǐ wèi shí me huì xiǎng shǐ yòng mó fǎ
[02:11.180] nǐ zhuǎn guò tóu dá dào
[02:13.830] " xiǎng yòng zhè shuāng shǒu qù shǒu hù mǒu rén"
[02:21.030]
[02:22.430] dào dá huǒ shān kǒu kāi shǐ wǎng dǐ bù pá qù
[02:29.790]
[02:31.110] yǒu shén me zài
[02:34.080] jū rán zhēn de yǒu lóng cún zài!
[02:38.690] xiàn zài bù miàn duì xiàn shí jiù huì sǐ!
[02:42.780] nǐ gāo jǔ huǒ bǎ, hǎn zhe" kàn zhè biān" chéng wéi yòu ěr
[02:48.620] jù dà de shēng wù jiāng nǐ bī rù jué jìng
[02:54.410] a! shí tou zài nǎ lǐ, bì xū yào zhǎo dào!
[03:06.710]
[03:08.920] zài yán jiāng fù jìn yǒu gè fā guāng de dōng xī
[03:14.760] cóng fǎng fú yào rán jǐn yī qiè de yán jiāng zhōng yòng shǒu qǔ chū nà shí tou
[03:24.520]
[03:35.270] " lóng a, rán shāo ba" zhè yàng qiáng liè de àn sòng zhe
[03:42.630]
[03:43.940] qí jī fā shēng le
[03:46.750] lóng bèi huǒ yàn bāo wéi zhe, diào jìn yán jiāng zhōng
[03:54.660] nǐ bèi diāo zài kǒu zhōng, wǒ zài cì àn sòng
[04:00.590] nǐ biàn chéng zuàn shí ba
[04:04.230] jí shǐ yán jiāng yě bù néng róng huà
[04:07.120] zhōng yǒu yì tiān yí dìng huì jiù chū nǐ
[04:18.790] jì xù zhuān yán mó fǎ
[04:26.240]
[04:30.400]