[00:00.00] | 作曲 : 麻枝准 |
[00:01.00] | 作词 : 麻枝准 |
[00:25.160] | 本当の最後なのにふたりはずっと笑ってた |
[00:36.940] | 部屋に入れた雪だるまが溶け始めていた |
[00:48.980] | 白い雪と白い息とはしゃぐきみを見つめていた |
[01:00.970] | 出会った頃そんな風景に満ちあふれてた |
[01:12.800] | また冬がやってきて |
[01:20.910] | 僕らはふたりで居て |
[01:26.720] | よりそいあい 傷つけあい |
[01:31.430] | 悲しみをもう知らずに生きていける気がした |
[01:43.120] | 永遠なんてありはしない |
[01:49.030] | それでもあると思えた |
[01:55.320] | ほらまた一年過ぎ変わらないふたりだけ |
[02:07.070] | こんなことがいつまでも続いていく |
[02:15.930] | そんな気がしてた |
[02:25.170] | 手袋が濡れることも気にせず雪を丸めてた |
[02:36.990] | 三回めの冬は僕も少しだけはしゃごう |
[03:12.720] | また冬がやってくる |
[03:20.880] | 雪はもうまばらで |
[03:26.630] | 必死にふたり かき集めた |
[03:31.440] | 悲しみをもう知らずに生きてゆける気がした |
[03:43.000] | すぐ泣く癖もわがままも |
[03:48.940] | かけがえなく感じていた |
[03:55.360] | ほらまた一年過ぎ変わらないふたりだけ |
[04:07.040] | こんなことがいつまでも続いていく |
[04:16.040] | そんな気がしてた |
[04:25.170] | 本当の最後なのにふたりはずっと笑ってた |
[04:37.130] | 部屋に入れた雪だるまは溶けきっていた |
[00:00.00] | zuo qu : ma zhi zhun |
[00:01.00] | zuo ci : ma zhi zhun |
[00:25.160] | ben dang zui hou xiao |
[00:36.940] | bu wu ru xue rong shi |
[00:48.980] | bai xue bai xi jian |
[01:00.970] | chu hui qing feng jing man |
[01:12.800] | dong |
[01:20.910] | pu ju |
[01:26.720] | shang |
[01:31.430] | bei zhi sheng qi |
[01:43.120] | yong yuan |
[01:49.030] | si |
[01:55.320] | yi nian guo bian |
[02:07.070] | xu |
[02:15.930] | qi |
[02:25.170] | shou dai ru qi xue wan |
[02:36.990] | san hui dong pu shao |
[03:12.720] | dong |
[03:20.880] | xue |
[03:26.630] | bi si ji |
[03:31.440] | bei zhi sheng qi |
[03:43.000] | qi pi |
[03:48.940] | gan |
[03:55.360] | yi nian guo bian |
[04:07.040] | xu |
[04:16.040] | qi |
[04:25.170] | ben dang zui hou xiao |
[04:37.130] | bu wu ru xue rong |
[00:00.00] | zuò qǔ : má zhī zhǔn |
[00:01.00] | zuò cí : má zhī zhǔn |
[00:25.160] | běn dāng zuì hòu xiào |
[00:36.940] | bù wū rù xuě róng shǐ |
[00:48.980] | bái xuě bái xī jiàn |
[01:00.970] | chū huì qǐng fēng jǐng mǎn |
[01:12.800] | dōng |
[01:20.910] | pú jū |
[01:26.720] | shāng |
[01:31.430] | bēi zhī shēng qì |
[01:43.120] | yǒng yuǎn |
[01:49.030] | sī |
[01:55.320] | yī nián guò biàn |
[02:07.070] | xu |
[02:15.930] | qì |
[02:25.170] | shǒu dài rú qì xuě wán |
[02:36.990] | sān huí dōng pú shǎo |
[03:12.720] | dōng |
[03:20.880] | xuě |
[03:26.630] | bì sǐ jí |
[03:31.440] | bēi zhī shēng qì |
[03:43.000] | qì pǐ |
[03:48.940] | gǎn |
[03:55.360] | yī nián guò biàn |
[04:07.040] | xu |
[04:16.040] | qì |
[04:25.170] | běn dāng zuì hòu xiào |
[04:37.130] | bù wū rù xuě róng |
[00:25.160] | 虽然真的到了离别时 两个人还一直笑着 |
[00:36.940] | 搬进房间里的雪人开始慢慢融化 |
[00:48.980] | 眼里只看到白色的雪 白色的气息 和活泼的你 |
[01:00.970] | 与你相遇之时 遍目所及之处都是这样的景色 |
[01:12.800] | 又是冬天到来 |
[01:20.910] | 我们两人在一起 |
[01:26.720] | 互相靠近 却又互相伤害 |
[01:31.430] | 觉得自己已经可以不再感到悲伤的活下去了 |
[01:43.120] | 所谓的永远是不存在的 |
[01:49.030] | 即便如此我仍然对此深信不疑 |
[01:55.320] | 看吧 又一年过去了 不变的我们两个 |
[02:07.070] | 这样子一定会直到永远的 |
[02:15.930] | 总觉得会这样的 |
[02:25.170] | 不去管湿透了的手套 我团着一个个雪球 |
[02:36.990] | 第三年的冬天 我们就稍稍玩闹一番吧 |
[03:12.720] | 冬季又來了 |
[03:20.880] | 今年的雪稀疏零落 |
[03:26.630] | 两个人拼命地收集着雪 |
[03:31.440] | 觉得自己已经可以不再感到悲伤的活下去了 |
[03:43.000] | 感觉那爱哭鼻子的毛病 |
[03:48.940] | 和那份任性也变得无可取代 |
[03:55.360] | 看吧 又一年过去了 不变的我们两个 |
[04:07.040] | 这样子一定会直到永远的 |
[04:16.040] | 总觉得会这样的 |
[04:25.170] | 真的是最后了 两个人还一直笑着 |
[04:37.130] | 搬进房间里的雪人已融化无痕 |