Consign To Oblivion

歌曲 Consign To Oblivion
歌手 Epica
专辑 Retrospect

歌词

[01:44.56] How can we let this happen and
[01:49.73] Just keep our eyes closed 'till the end
[01:53.33] The only thing that counts is the prosperity of today
[01:58.50] Most important to us is that our bills get paid
[02:08.93] Our good intentions have always been delayed
[02:15.90] How can we let this happen and
[02:21.28] Just keep our eyes closed 'till the end
[02:26.54] When we will stand in front of heaven's gate
[02:32.72] It will be too late!
[02:36.17] Try to unlearn all that you've learnt,
[02:41.49] try to listen to your heart
[02:46.70] No, we can't understand the universe
[02:52.12] by just using our mind
[02:56.84] We are so afraid of all the things unknown
[03:06.87] A must we appease is the lust to get laid
[03:12.53] Nothing really matters, just devouring our prey
[03:22.96] Our good intentions have always been delayed so
[03:33.57] Our generous acts have always come too late
[03:41.01] How can we let this happen and
[03:46.43] Just keep our eyes closed 'till the end
[03:51.93] When we will stand in front of heaven's gate
[03:57.85] It will be too late!
[04:01.12] Try to unlearn all that you've learnt,
[04:06.44] try to listen to your heart
[04:11.74] No, we can't understand the universe
[04:17.10] by just using our mind
[04:22.14] We are so afraid of all the things unknown
[04:32.67] We just flee into a dream that never comes true
[05:05.48] (Mark: You guys have been awesome! Thank you very much...Come on!)
[05:47.24] Low-low-low to the ground we feel safe
[05:58.47] Low-low-low to the ground we feel brave
[06:53.14] Oblivisci tempta quod didicisti
[07:31.82] Open your eyes; we're not in paradise
[07:37.00] How can't you see, this stress is killing me
[07:42.21] Fulfill your dreams; life is not what it seems
[07:47.72] We have captured time
[07:49.33] so time made us all hostages without mercy
[07:53.49] Seemingly generous fooling ourselves,
[07:55.40] Selfishly venomous time tells
[07:57.96] Too much thinking goes at the cost of all our intuition
[08:01.04] Our thoughts create reality
[08:03.14] But we neglect to be!
[08:04.19] So we're already slaves of our artificial world
[08:06.20] We shouldn't try to control life
[08:07.95] but listen to the laws of nature
[08:09.81] Open your eyes; we're not in paradise
[08:14.92] How can't you see, this stress is killing me
[08:20.29] Fulfil your dreams; life is not what it seems
[08:25.85] We have captured time
[08:27.30] so time made us all hostages without mercy
[08:52.48] Low-low-low to the ground we feel safe
[09:03.16] Low-low-low to the ground we feel brave
[09:13.97] We all think we're generous
[09:16.73] But we only fool ourselves
[09:19.44] The only thing that matters is
[09:21.65] Our way and our vision
[09:24.72] Selfishly we're venomous
[09:27.28] But you know the time tells us
[09:29.79] There is more to life than our
[09:32.05] Higher positions, race for perfection
[09:34.72] Better, faster
[09:36.27] We must return to the laws of the nature
[09:38.87] Free ourselves from madness

歌词大意

[01:44.56] wǒ men zěn me néng fàng rèn yī qiè
[01:49.73] zhí dào zuì hòu, yě jǐn bì shuāng yǎn
[01:53.33] wǒ men xīn zhōng wéi yǒu jīn rì de fán shèng
[01:58.50] zuì wéi zhòng yào de biàn shì mǎn zú wù yù
[02:08.93] wǒ men de měi yì zǒng shì lái de tài wǎn
[02:15.90] wǒ men zěn me néng fàng rèn yī qiè
[02:21.28] zhí dào zuì hòu, yě jǐn bì shuāng yǎn
[02:26.54] dāng wǒ men zhàn zài tiān táng de dà mén qián
[02:32.72] yī qiè jiù chí le!
[02:36.17] shì zhe wàng jì yǐ jīng jì zhù de yī qiè
[02:41.49] shì zhe líng tīng zì jǐ de nèi xīn
[02:46.70] bù, yào xiǎng lǐ jiě hào hàn yǔ zhòu
[02:52.12] guāng kào kōng xiǎng hái bù gòu
[02:56.84] wǒ men zǒng shì jù pà yī qiè wèi zhī
[03:06.87] wéi yī bì xū de biàn shì mǎn zú ròu yù
[03:12.53] jìng guǎn tūn shí wǒ men de liè wù biàn shì
[03:22.96] wǒ men de měi yì zǒng shì lái de tài wǎn
[03:33.57] wǒ men de shàn jǔ yě zǒng shì lái de tài chí
[03:41.01] wǒ men zěn me néng fàng rèn yī qiè
[03:46.43] zhí dào zuì hòu, yě jǐn bì shuāng yǎn
[03:51.93] dāng wǒ men zhàn zài tiān táng de dà mén qián
[03:57.85] yī qiè jiù chí le!
[04:01.12] shì zhe wàng jì yǐ jīng jì zhù de yī qiè
[04:06.44] shì zhe líng tīng zì jǐ de nèi xīn
[04:11.74] bù, yào xiǎng lǐ jiě hào hàn yǔ zhòu
[04:17.10] guāng kào kōng xiǎng hái bù gòu
[04:22.14] wǒ men zǒng shì jù pà yī qiè wèi zhī
[04:32.67] yú shì wǒ men táo rù dào, yí gè yǒng bù chéng zhēn de měi mèng zhōng
[05:05.48]
[05:47.24] luò luò luò luò dào dì miàn wǒ men ān quán
[05:58.47] luò luò luò dào dì miàn wǒ men yǒng gǎn
[06:53.14] wàng jì suǒ xué de yī qiè
[07:31.82] zhēng yǎn kàn kàn, zhè hái bú shì tiān táng
[07:37.00] nǐ zěn me kàn bú dào, zhè yā lì yào ràng wǒ sǐ
[07:42.21] qù shí xiàn mèng xiǎng, shēng huó bú shì kàn qǐ lái nà yàng
[07:47.72] wǒ men jié chí le shí jiān
[07:49.33] suǒ yǐ shí jiān wú qíng dì xié wǒ men zuò le rén zhì
[07:53.49] wǒ men kàn sì kāng kǎi shí zé zì qī
[07:55.40] shí jiān zuì zhōng zhǎn xiàn zì sī è dú
[07:57.96] xiǎng dé tài duō, xī shēng de shì wǒ men de zhí jué
[08:01.04] sī kǎo chuàng zào le xiàn shí
[08:03.14] què wàng le shēng cún
[08:04.19] suǒ yǐ wǒ men chéng le zhè rén zào shì jiè de nú lì
[08:06.20] bú yào wàng tú kòng zhì shēng huó
[08:07.95] ér shì fú cóng zì rán de fǎ zé
[08:09.81] zhēng yǎn kàn kàn, zhè hái bú shì tiān táng
[08:14.92] nǐ zěn me kàn bú dào, zhè yā lì yào ràng wǒ sǐ
[08:20.29] qù shí xiàn mèng xiǎng, shēng huó bú shì kàn qǐ lái nà yàng
[08:25.85] wǒ men jié chí le shí jiān
[08:27.30] suǒ yǐ shí jiān wú qíng dì xié wǒ men zuò le rén zhì
[08:52.48] luò luò luò dào dì miàn wǒ men ān quán
[09:03.16] luò luò luò dào dì miàn wǒ men yǒng gǎn
[09:13.97] wǒ men dōu zì rèn wéi kāng kǎi
[09:16.73] què bù guò shì zì qī qī rén
[09:19.44] wǒ men wéi yī zài yì de biàn shì
[09:21.65] wǒ men de shēng huó yǔ qián jǐng
[09:24.72] wǒ men zì sī yòu è dú
[09:27.28] dàn nǐ yī zhí qīng chǔ, shí jiān gào sù wǒ men
[09:29.79] shēng huó yuǎn bù zhǐ shì
[09:32.05] zhuī qiú gāo wèi, zhuī zhú wán měi
[09:34.72] gèng hǎo, gèng kuài
[09:36.27] wǒ men bì xū huí guī dào zì rán de fǎ zé zhōng
[09:38.87] yǐ cǐ yuǎn lí fēng diān