Alphard

歌曲 Alphard
歌手 中恵光城
专辑 Ricerca -リチェルカ-

歌词

[00:00.00] 作曲 : 如月秋佑
[00:00.10] 作词 : 中恵光城
[00:00.30] 目に視えないものは怖いかい?
[00:03.41] 君は 隙間なく理由を敷き詰めてる
[00:12.19] 手にとれないものは怖いかい?
[00:15.61] 君は 絶え間なく理屈を組み上げてる
[00:24.16] ねぇ だけど気付いて欲しい
[00:34.96] それはただの 箱庭に過ぎないんだと
[00:51.02] 本当に大切なものは この目には視えなくて
[01:02.46] 言葉には出来ないままで 其処に漂っている
[01:14.42] 目の前のあやふやなものを 心で確かめるの
[01:26.05] 形を超えた先に 確かなものがある
[01:39.86] 一番怯えているのは 君じゃないか
[01:46.05] 誰も君を 遠ざけようとしていないのに
[02:21.97] どうして幸せか分かるかい?
[02:25.13] 君は得意気に理由をつけはじめる
[02:33.83] どうして悲しいか分かるかい?
[02:37.00] 君は不満気に理屈をこねはじめる
[02:45.41] ねぇ 震えてるのはだぁれ?
[02:56.07] その矛先は誰の為に 向けられてるの?
[03:10.90] 心から感じた瞬間(とき)に 言葉は必要ない
[03:23.38] 箱庭に収める為の 理由付けはやめて
[03:35.44] 幸せもあらゆる痛みも 誤魔化したりしないで
[03:46.83] 僕は君が好きだよ 理由なんてないよ
[04:00.48] 素直な僕のワガママだそれでもいい
[04:07.06] 出来ることなら 君と笑って話したいから
[04:18.11] 本当に大切なものは(宙(そら)の果て)
[04:23.44] この目には視えなくて(アルプァルド)
[04:29.52] 言葉には出来ないままで(泣いている)
[04:35.41] 其処に漂っている(求めてる)
[04:41.50] 目の前のあやふやなものを(それぞれの)
[04:47.34] 心で確かめるの(輝きの)
[04:53.35] 形を超えた先に 確かなものがある
[05:21.75] その手は君のこころを 壊すためにあるんじゃない
[05:31.15] 君が誰よりも感じているよね?

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : rú yuè qiū yòu
[00:00.10] zuò cí : zhōng huì guāng chéng
[00:00.30] mù shì bù?
[00:03.41] jūn xì jiān lǐ yóu fū jié
[00:12.19] shǒu bù?
[00:15.61] jūn jué jiān lǐ qū zǔ shàng
[00:24.16] qì fù yù
[00:34.96] xiāng tíng guò
[00:51.02] běn dāng dà qiè mù shì
[01:02.46] yán yè chū lái qí chǔ piào
[01:14.42] mù qián xīn què
[01:26.05] xíng chāo xiān què
[01:39.86] yī fān qiè jūn
[01:46.05] shuí jūn yuǎn
[02:21.97] xìng fēn?
[02:25.13] jūn dé yì qì lǐ yóu
[02:33.83] bēi fēn?
[02:37.00] jūn bù mǎn qì lǐ qū
[02:45.41] zhèn?
[02:56.07] máo xiān shuí wèi xiàng?
[03:10.90] xīn gǎn shùn jiān yán yè bì yào
[03:23.38] xiāng tíng shōu wèi lǐ yóu fù
[03:35.44] xìng tòng wù mó huà
[03:46.83] pú jūn hǎo lǐ yóu
[04:00.48] sù zhí pú
[04:07.06] chū lái jūn xiào huà
[04:18.11] běn dāng dà qiè zhòu guǒ
[04:23.44] mù shì
[04:29.52] yán yè chū lái qì
[04:35.41] qí chǔ piào qiú
[04:41.50] mù qián
[04:47.34] xīn què huī
[04:53.35] xíng chāo xiān què
[05:21.75] shǒu jūn huài
[05:31.15] jūn shuí gǎn?

歌词大意

[00:00.30] " yǎn jīng kàn bú dào de dōng xī yí dìng hěn kě pà ba?"
[00:03.41] nǐ yòng tuō cí yǎn gài zhe zì jǐ de kòng xì
[00:12.19] " shuāng shǒu wú fǎ chù mō de dōng xī yí dìng hěn kě pà ba?"
[00:15.61] nǐ zài bù duàn dì duī jī xū jiǎ de jiè kǒu
[00:24.16] kě shì a, zhēn xī wàng nǐ néng zhù yì dào
[00:34.96] zhè yī qiè dōu zhǐ bù guò shì xiāng tíng shì jiè yì bān de huàn xiǎng
[00:51.02] zhēn zhèng zhòng yào de shì wù, shì zhè shuāng yǎn jīng suǒ wú fǎ kàn jiàn de
[01:02.46] nèi xiē gǎn qíng huò xǔ wú fǎ yòng yán yǔ biǎo dá, réng huì wéi rào zài nǐ shēn biān
[01:14.42] yǎn qián nèi xiē mó hu bù qīng de shì wù, jiù yòng xīn qù jiāng tā men tàn xún
[01:26.05] lián tóng nèi xiē chāo yuè xíng tài de guò wǎng, yī bìng lǐng wù
[01:39.86] zuì zuì dǎn qiè de nà gè rén, bù jiù shì nǐ zì jǐ ma
[01:46.05] dàn wú lùn shuí, dōu bú huì xiǎng yào bǎ nǐ shū lí
[02:21.97] " zhī dào wèi shí me huì xìng fú ma?"
[02:25.13] nǐ kāi shǐ biān zào lǐ yóu lái xiǎn shì zì jǐ de dé yì
[02:33.83] " zhī dào wèi shí me huì bēi shāng ma?"
[02:37.00] nǐ yú shì róu zào jiè kǒu lái yǎn shì zì jǐ de bù mǎn
[02:45.41] nǐ a, hǎo xiàng zài chàn dǒu zhe ne?
[02:56.07] zhè máo tóu yòu yīn wèi něi gè rén de yuán yīn, ér zhǐ xiàng le nǎ lǐ ne?
[03:10.90] xīn líng xiāng hù chù pèng de nà yī shùn, yǔ yán yǐ jīng shī qù le cún zài de yì yì
[03:23.38] bú yào zài zài zhè huàn xiǎng zhōng, xún zhǎo táo bì xiàn shí de jiè kǒu
[03:35.44] wú lùn jīn hòu shì xìng fú huò shì tòng kǔ, yě bú yào zài qù qī piàn zì jǐ
[03:46.83] wǒ huì xǐ huān zhe nǐ, wú xū lǐ yóu
[04:00.48] tǎn shuài yī xiē, hé wǒ zài yì qǐ de huà rèn xìng diǎn yě méi yǒu guān xi
[04:07.06] rú guǒ kě yǐ de huà, xiǎng nǐ yì qǐ, chǎng kāi xiào yán
[04:18.11] zhēn zhèng zhòng yào de dōng xī zài tiān jì de jìn tóu
[04:23.44] huò xǔ wú fǎ yòng shuāng yǎn kàn jiàn nà a ěr bēi sī shān mài
[04:29.52] zhèi xiē gǎn qíng yě xǔ wú fǎ yòng jiǎn dān de huà yǔ biǎo shù zài kū qì zhe
[04:35.41] kě yī jiù huì péi bàn zài nǐ de shēn páng zhuī qiú zhe
[04:41.50] xiàn shí zhōng nèi xiē wú fǎ biàn qīng de shì wù měi ge rén de
[04:47.34] jiù yòng nèi xīn qù jiāng tā men què rèn shǎn yào zhe de
[04:53.35] lián tóng nèi xiē chāo yuè xíng shì de guò qù, yī tóng jiàn zhèng
[05:21.75] nà zhī shǒu bìng bú shì wèi le shāng hài nǐ de nèi xīn ér cún zài de
[05:31.15] zhè yì diǎn nǐ bǐ shuí dōu gèng néng gǎn shòu dào de ba?