歌曲 | 女でいたい |
歌手 | ZARD |
专辑 | ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~ |
[00:00.00] | 作曲 : 川島だりあ |
[00:01.00] | 作词 : 川島だりあ |
[00:20.46] | 12月(がつ)の夏(なつ) |
[00:24.45] | 見知(みし)らぬアパート(apartment house) |
[00:28.42] | 素足(すあし)のヒール(heel)をそっと外(はず)した |
[00:36.37] | あいつを愛(あい)して |
[00:40.31] | あまりに近(ちか)くて |
[00:44.22] | 嫌(きら)いになるのは簡単(かんたん)だった |
[00:52.10] | 疲(つか)れた肌(はだ) |
[00:56.25] | 南(みなみ)に徴発(ちょうはつ)された恋(こい) |
[01:00.51] | 名前(なまえ)は聞(き)かない |
[01:05.14] | 女(おんな)でいたい |
[01:07.56] | Keep on love tonight, |
[01:08.78] | I'll never fallin' in love |
[01:11.35] | 泣(な)き顔(がお)に愛(あい) 探(さが)さないで |
[01:15.42] | もう一度(いちど)あいつのもとへ |
[01:19.35] | 変(か)えれぬ勇気(ゆうき)がほしいだけ |
[01:26.07] | 二人(ふたり)の出逢(であ)った |
[01:30.05] | あの頃(ころ)のように |
[01:33.96] | 不安(ふあん)の海(うみ)を泳(およ)いでいたい |
[01:41.79] | 体(からだ)を重(かさ)ねても |
[01:45.76] | くちずけをしない |
[01:49.77] | 馴(な)れすぎた夜(よる)に |
[01:52.00] | 何(なに)を飾(かざ)ろう |
[01:57.44] | 優(やさ)しさは |
[02:01.99] | 時(とき)に人(ひと)を噓(うそ)つきにする |
[02:06.59] | ためらいもなく |
[02:11.10] | 女(おんな)でいたい |
[02:13.03] | Keep on love tonight, |
[02:14.34] | I'll never fallin' in love |
[02:16.95] | だかれて委(ゆだ)ねる冬(ふゆ)の心(こころ) |
[02:20.87] | 愛(あい)しいあいつがよぎれば |
[02:24.84] | 瞼(まぶた)に涙(なみだ)の意味(いみ)を知(し)る |
[03:02.15] | Keep on love tonight, |
[03:04.09] | I'll never fallin' in love |
[03:06.76] | 泣(な)き顔(がお)に愛(あい) 探(さが)さないで |
[03:10.61] | もう一度(いちど)あいつのもとへ |
[03:14.60] | 変(か)えれぬ勇気(ゆうき)がほしいだけ |
[03:18.57] | Keep on love tonight, |
[03:19.95] | I'll never fallin' in love |
[03:22.61] | だかれて委(ゆだ)ねる冬(ふゆ)の心(こころ) |
[03:26.46] | 愛(あい)しいあいつがよぎれば |
[03:30.46] | 瞼(まぶた)に涙(なみだ)の意味(いみ)を知(し)る |
[00:00.00] | zuò qǔ : chuān dǎo |
[00:01.00] | zuò cí : chuān dǎo |
[00:20.46] | 12 yuè xià |
[00:24.45] | jiàn zhī apartment house |
[00:28.42] | sù zú heel wài |
[00:36.37] | ài |
[00:40.31] | jìn |
[00:44.22] | xián jiǎn dān |
[00:52.10] | pí jī |
[00:56.25] | nán zhēng fā liàn |
[01:00.51] | míng qián wén |
[01:05.14] | nǚ |
[01:07.56] | Keep on love tonight, |
[01:08.78] | I' ll never fallin' in love |
[01:11.35] | qì yán ài tàn |
[01:15.42] | yí dù |
[01:19.35] | biàn yǒng qì |
[01:26.07] | èr rén chū féng |
[01:30.05] | qǐng |
[01:33.96] | bù ān hǎi yǒng |
[01:41.79] | tǐ zhòng |
[01:45.76] | |
[01:49.77] | xún yè |
[01:52.00] | hé shì |
[01:57.44] | yōu |
[02:01.99] | shí rén xū |
[02:06.59] | |
[02:11.10] | nǚ |
[02:13.03] | Keep on love tonight, |
[02:14.34] | I' ll never fallin' in love |
[02:16.95] | wěi dōng xīn |
[02:20.87] | ài |
[02:24.84] | jiǎn lèi yì wèi zhī |
[03:02.15] | Keep on love tonight, |
[03:04.09] | I' ll never fallin' in love |
[03:06.76] | qì yán ài tàn |
[03:10.61] | yí dù |
[03:14.60] | biàn yǒng qì |
[03:18.57] | Keep on love tonight, |
[03:19.95] | I' ll never fallin' in love |
[03:22.61] | wěi dōng xīn |
[03:26.46] | ài |
[03:30.46] | jiǎn lèi yì wèi zhī |
[00:20.46] | 12 yuè de xià jì |
[00:24.45] | zài nà gè mò shēng de fáng jiān |
[00:28.42] | qīng qīng dì tuō diào guǒ zhe chì zú de gāo gēn xié |
[00:36.37] | ài shàng tā |
[00:40.31] | bǐ cǐ kào de tài jìn |
[00:44.22] | bèi tā yàn fán shì nà me de róng yì |
[00:52.10] | bù guāng huá de jī fū |
[00:56.25] | yí gè nǚ hái de gào bái |
[01:00.51] | bù yuàn zhī dào tā de míng zì |
[01:05.14] | zuò gè nǚ rén |
[01:07.56] | ràng ài tíng liú zài jīn yè |
[01:08.78] | wǒ yǒng yuǎn dōu bú huì xiàn rù ài qíng zhōng |
[01:11.35] | bú yào kū qì zhe qí qiú ài |
[01:15.42] | zài huí dào tā de shēn biān |
[01:19.35] | wǒ zhǐ xū yào zhè yàng de yǒng qì |
[01:26.07] | huí dào dāng chū wǒ men liǎng rén xiāng yù |
[01:30.05] | nà gè shí hòu de yàng zi |
[01:33.96] | zài hǎi lǐ niàng zhe bù ān de mì |
[01:41.79] | zòng shǐ shēn tǐ kè yìn zhe bǐ cǐ de wēn dù |
[01:45.76] | yě de bú dào nǐ de qīng wěn |
[01:49.77] | bù zài xīn xǐ de liǎng gè rén de yè |
[01:52.00] | yào wǒ ná shén me lái zhuāng diǎn |
[01:57.44] | wēn róu yǒu shí |
[02:01.99] | yě huì qī piàn rén |
[02:06.59] | yì wú fǎn gù |
[02:11.10] | zuò gè nǚ rén |
[02:13.03] | ràng ài tíng liú zài jīn yè |
[02:14.34] | wǒ yǒng yuǎn dōu bú huì xiàn rù ài qíng zhōng |
[02:16.95] | céng jiāo chū de bèi tā yōng bào guò de bīng lěng de xīn |
[02:20.87] | zài shī qù tā wēn dù de shí hòu |
[02:24.84] | zhī dào le wèi shí me huì liú yǎn lèi |
[03:02.15] | ràng ài tíng liú zài jīn yè |
[03:04.09] | wǒ yǒng yuǎn dōu bú huì xiàn rù ài qíng zhōng |
[03:06.76] | bú yào kū qì zhe qí qiú ài |
[03:10.61] | zài huí dào tā de shēn biān |
[03:14.60] | wǒ zhǐ xū yào zhè yàng de yǒng qì |
[03:18.57] | ràng ài tíng liú zài jīn yè |
[03:19.95] | wǒ yǒng yuǎn dōu bú huì xiàn rù ài qíng zhōng |
[03:22.61] | céng jiāo chū de bèi tā yōng bào guò de bīng lěng de xīn |
[03:26.46] | zài shī qù tā wēn dù de shí hòu |
[03:30.46] | zhī dào le wèi shí me huì liú yǎn lèi |