What Would You Do

歌曲 What Would You Do
歌手 Bastille
专辑 All This Bad Blood

歌词

[00:21.630] Boys and girls, wanna hear a true story?
[00:23.990] Saturday night was at this real wild party
[00:26.020]
[00:26.700] There was liquor overflowin' the cup,
[00:28.940] About 5 or 6 strippers trying to work for a buck.
[00:31.580] So I took one girl outside with me,
[00:34.210] Her name was Londy, she went to Junior High with me,
[00:36.660] I said, "Why you up in there dancing for cash?
[00:39.110] I guess a whole lot's changed since I seen you last."
[00:42.230] She said...
[00:42.860] What would you do if your son was at home
[00:45.110] Crying all alone
[00:46.520] On the bedroom floor,
[00:47.440] Cause he's hungry and the only way to feed him is to
[00:50.840] Sleep with a man for a little bit of money?
[00:53.050] And his daddy's gone in and out of lock down,
[00:55.560] I ain't got a job now,
[00:57.120] He's just smokin' rock now,
[00:58.490] So for you this is just a good time
[01:00.980] But for me this is what I call life
[01:02.980]
[01:04.210] Girl, you ain't the only one to have a baby,
[01:06.280] That's no excuse to be living all crazy
[01:09.170] So she stared me right square in the eye
[01:11.760] And said, "Everyday I wake up, hoping to die"
[01:13.880] She said, "They're gonna know about pain
[01:15.810] 'Cause me and my sister ran away,
[01:18.130] So our daddy couldn't rape us,
[01:19.680] Before I was a teenager
[01:22.140] I done been through more shit
[01:23.630] You can't even relate to"
[01:25.050]
[01:28.230] What would you do if your son was at home
[01:30.440] Crying all alone
[01:31.990] On the bedroom floor,
[01:32.870] Cause he's hungry and the only way to feed him is to
[01:35.910] Sleep with a man for a little bit of money?
[01:38.280] And his daddy's gone in and out of lock down,
[01:41.150] I ain't got a job now,
[01:42.460] He's just smokin' rock now,
[01:43.900] So for you this is just a good time
[01:46.080] But for me this is what I call life
[01:48.250]
[01:48.810] What would you do?
[01:49.940]
[01:50.560] Get up off my feet and stop making tired excuses
[01:54.020]
[01:54.710] What would you do?
[01:55.700] Get up off my feet and stop making tired excuses
[01:59.190]
[02:00.070] What would you do?
[02:01.000] Get up off my feet and stop making tired excuses
[02:04.680]
[02:05.240] What would you do?
[02:06.240] Get up off my feet!
[02:07.930]
[02:10.770] What would you do if your son was at home
[02:13.130] Crying all alone
[02:14.110] On the bedroom floor,
[02:15.410] Cause he's hungry and the only way to feed him is to
[02:18.600] Sleep with a man for a little bit of money?
[02:21.010] And his daddy's gone in and out of lock down,
[02:23.700] I ain't got a job now,
[02:25.010] He's just smokin' rock now,
[02:26.320] So for you this is just a good time
[02:29.000] But for me this is what I call life
[02:31.030] What would you do if your son was at home
[02:34.150] Crying all alone
[02:35.800] On the bedroom floor,
[02:36.990] Cause he's hungry and the only way to feed him is to
[02:40.170] Sleep with a man for a little bit of money?
[02:42.420]
[02:43.120] And his daddy's gone in and out of lock down,
[02:45.520] I ain't got a job now,
[02:46.630] He's just smokin' rock now,
[02:47.880] So for you this is just a good time
[02:50.480] But for me this is what I call life
[02:52.860]
[02:53.570] What would you do if your son was at home
[02:55.780] Crying all alone
[02:56.770] On the bedroom floor,
[02:58.280] Cause he's hungry

歌词大意

[00:21.630] huǒ jì men, nǐ men xiǎng tīng yí gè zhēn shí de gù shì me?
[00:23.990] zhōu liù wǎn shàng, zài yí gè chéng rén pài duì shàng
[00:26.700] nà ér yǒu zhēn mǎn de měi jiǔ
[00:28.940] hái yǒu tuō yī wǔ biǎo yǎn yòng lái zhù xìng
[00:31.580] wǒ jiào le yí gè nǚ hái
[00:34.210] tā jiào Londy, wǒ men qù kāi le fáng
[00:36.660] wǒ wèn," nǐ wèi shà tiào tuō yī wǔ zhuàn qián?"
[00:39.110] " nǐ bǐ wǒ men shàng huí jiàn miàn biàn le hěn duō"
[00:42.230] tā shuō
[00:42.860] rú guǒ nǐ jiā lǐ yǒu gè áo áo dài bǔ de hái zi, nǐ néng zěn me zuò
[00:45.110] dú zì kū qì
[00:46.520] tǎng zài wò shì de dì bǎn shàng
[00:47.440] tā zǒng shì ái è, wéi yī de fāng fǎ jiù shì
[00:50.840] hé nán rén shàng chuáng zhuàn diǎn wēi bó shōu rù
[00:53.050] tā fù qīn jìn le jiān yù
[00:55.560] wǒ méi yǒu gōng zuò
[00:57.120] tā fù qīn cái gāng jiè diào dú pǐn
[00:58.490] duì nǐ lái shuō zhǐ shì chūn xiāo yī kè
[01:00.980] zài wǒ kàn lái zhè jiù shì shēng huó
[01:04.210] nǚ hái, bú shì zhǐ yǒu nǐ yǒu hái zi
[01:06.280] zhè bìng bú shì duò luò de jiè kǒu
[01:09.170] tā dīng zhe wǒ de yǎn jīng
[01:11.760] shuō dào," měi yè wǒ dōu hèn bù dé zhǎng shuì bù xǐng"
[01:13.880] tā shuō" tā men jiāng huì yǒng yuǎn tòng kǔ"
[01:15.810] " wǒ hé wǒ mèi mei táo zǒu le"
[01:18.130] " yīn wèi wǒ men de fù qīn xiǎng qīn zhàn wǒ men de shēn tǐ"
[01:19.680] " zài wǒ hái shì gè shào nǚ de shí hòu"
[01:22.140] " wǒ zuò guò gèng zāo de shì"
[01:23.630] " nǐ yǒng yuǎn wú fǎ xiǎng xiàng"
[01:28.230] rú guǒ nǐ jiā lǐ yǒu gè áo áo dài bǔ de hái zi, nǐ néng zěn me zuò
[01:30.440] dú zì kū qì
[01:31.990] tǎng zài wò shì de dì bǎn shàng
[01:32.870] tā zǒng shì ái è, wéi yī de fāng fǎ jiù shì
[01:35.910] hé nán rén shàng chuáng zhuàn diǎn wēi bó shōu rù
[01:38.280] tā fù qīn jìn le jiān yù
[01:41.150] wǒ méi yǒu gōng zuò
[01:42.460] tā fù qīn cái gāng jiè diào dú pǐn
[01:43.900] duì nǐ lái shuō zhǐ shì chūn xiāo yī kè
[01:46.080] zài wǒ kàn lái zhè jiù shì shēng huó
[01:48.810] nǐ néng zěn me zuò
[01:50.560] chēng qǐ chén zhòng de shēn tǐ, wàng diào suǒ yǒu de pí bèi
[01:54.710] nǐ néng zěn me zuò
[01:55.700] chēng qǐ chén zhòng de shēn tǐ, wàng diào suǒ yǒu de pí bèi
[02:00.070] nǐ néng zěn me zuò
[02:01.000] chēng qǐ chén zhòng de shēn tǐ, wàng diào suǒ yǒu de pí bèi
[02:05.240] nǐ néng zěn me zuò
[02:06.240] chēng qǐ chén zhòng de shēn tǐ
[02:10.770] rú guǒ nǐ jiā lǐ yǒu gè áo áo dài bǔ de hái zi, nǐ néng zěn me zuò
[02:13.130] dú zì kū qì
[02:14.110] tǎng zài wò shì de dì bǎn shàng
[02:15.410] tā zǒng shì ái è, wéi yī de fāng fǎ jiù shì
[02:18.600] hé nán rén shàng chuáng zhuàn diǎn wēi bó shōu rù
[02:21.010] tā fù qīn jìn le jiān yù
[02:23.700] wǒ méi yǒu gōng zuò
[02:25.010] tā fù qīn cái gāng jiè diào dú pǐn
[02:26.320] duì nǐ lái shuō zhǐ shì chūn xiāo yī kè
[02:29.000] zài wǒ kàn lái zhè jiù shì shēng huó
[02:31.030] rú guǒ nǐ jiā lǐ yǒu gè áo áo dài bǔ de hái zi, nǐ néng zěn me zuò
[02:34.150] dú zì kū qì
[02:35.800] tǎng zài wò shì de dì bǎn shàng
[02:36.990] tā zǒng shì ái è, wéi yī de fāng fǎ jiù shì
[02:40.170] hé nán rén shàng chuáng zhuàn diǎn wēi bó shōu rù
[02:43.120] tā fù qīn jìn le jiān yù
[02:45.520] wǒ méi yǒu gōng zuò
[02:46.630] tā fù qīn cái gāng jiè diào dú pǐn
[02:47.880] duì nǐ lái shuō zhǐ shì chūn xiāo yī kè
[02:50.480] zài wǒ kàn lái zhè jiù shì shēng huó
[02:53.570] rú guǒ nǐ jiā lǐ yǒu gè áo áo dài bǔ de hái zi, nǐ néng zěn me zuò
[02:55.780] dú zì kū qì
[02:56.770] tǎng zài wò shì de dì bǎn shàng
[02:58.280] zǒng shì ái è