シュレディンガー・ハート

歌曲 シュレディンガー・ハート
歌手 小倉唯
专辑 スマートフォンゲーム 拡散性ミリオンアーサー キャラクターソング 2 ニムエ

歌词

[00:01.52] 伝えます。はっきりして・はっきりしない、そんな想いを
[00:09.60] 一绪にいると不安で安心、何故でしょう
[00:17.35] 言叶ってちょっと自由・ちょっと不自由…上手に言えない
[00:25.19] くっつかないくらい离れない距离にいてください
[00:31.61] (Ah…My Heart…Alway Yes And No)
[00:34.22]
[00:35.22] 『近くて远いです、微妙すぎて…期待でガッカリです
[00:41.13] 目を逸らしたら见つめてみます
[00:44.26]
[00:46.00] 知って欲しくて秘密なんです
[00:53.61] ドキドキなのにホッとすること
[00:59.99]
[01:00.59] 箱を开けたら决まっちゃう気持ちに (Open My Heart)
[01:08.51] 键挂けて…开けてください
[01:15.00]
[01:15.99] 伝えます。嬉しくて切なくなるそんな想いを
[01:23.97] 一绪にいると笑颜で泣きそう、何故でしょう
[01:31.54] いつだってちょっとご机嫌・ちょっと不机嫌…魔法みたいに
[01:39.90] 谁にも感じない、たった一人に感じちゃいます
[01:46.67] (Ah…My Heart…Alway Yes And No)
[01:49.00]
[01:50.00] 『あなたに侧にいて欲しい…って気持ちが理解できずに
[01:54.34] 纳得です。手が触れたら、繋いでみます
[01:59.31]
[02:00.88] 不思议で确か、胸の奥が
[02:07.67] フワフワしててキュッと痛いの
[02:14.48]
[02:15.48] 箱の中身を知りたい…知りたくない (Open My Heart)
[02:24.12] これが『心』でしょうか
[02:29.65]
[02:30.65] 伝えます。优しくて辛くなるこんな想いが
[02:38.73] 一绪にいるとわからなくなる、何故でしょう
[02:46.34] 知りたくてちょっと大胆、ちょっと臆病…どうしましょうか
[02:54.90] くっつかないくらい离れない距离にいてください
[03:01.69]
[03:03.52] YES と NO が同じ箱に隠れて
[03:10.31] いつもあなたを待ってるの
[03:16.84]
[03:17.96] 伝えたい、ずっとずっと知ってました…ホントはずっと
[03:25.96] 一绪にいると不安で安心、何故かって
[03:33.27] 言叶ってちょっと自由・ちょっと不自由…上手に言えない
[03:41.89] だけど言いますね、私の声であなただけに
[03:49.62]
[03:51.99] (Alway Yes And No)
[03:56.86] 『こんな想いは分け合って独り占めです
[04:01.30] 大丈夫…离れていても、侧にいます

拼音

[00:01.52] chuán. xiǎng
[00:09.60] yī xù bù ān ān xīn hé gù
[00:17.35] yán yè zì yóu bù zì yóu shàng shǒu yán
[00:25.19] lí jù lí
[00:31.61] Ah My Heart Alway Yes And No
[00:34.22]
[00:35.22] jìn yuǎn wēi miào qī dài
[00:41.13] mù yì jiàn
[00:44.26]
[00:46.00] zhī yù mì mì
[00:53.61]
[00:59.99]
[01:00.59] xiāng kāi jué qì chí Open My Heart
[01:08.51] jiàn guà kāi
[01:15.00]
[01:15.99] chuán. xī qiè xiǎng
[01:23.97] yī xù xiào yán qì hé gù
[01:31.54] jī xián bù jī xián mó fǎ
[01:39.90] shuí gǎn yī rén gǎn
[01:46.67] Ah My Heart Alway Yes And No
[01:49.00]
[01:50.00] cè yù qì chí lǐ jiě
[01:54.34] nà dé. shǒu chù jì
[01:59.31]
[02:00.88] bù sī yì què xiōng ào
[02:07.67] tòng
[02:14.48]
[02:15.48] xiāng zhōng shēn zhī zhī Open My Heart
[02:24.12] xīn
[02:29.65]
[02:30.65] chuán. yōu xīn xiǎng
[02:38.73] yī xù hé gù
[02:46.34] zhī dà dǎn yì bìng
[02:54.90] lí jù lí
[03:01.69]
[03:03.52] YES NO tóng xiāng yǐn
[03:10.31] dài
[03:16.84]
[03:17.96] chuán zhī
[03:25.96] yī xù bù ān ān xīn hé gù
[03:33.27] yán yè zì yóu bù zì yóu shàng shǒu yán
[03:41.89] yán sī shēng
[03:49.62]
[03:51.99] Alway Yes And No
[03:56.86] xiǎng fēn hé dú zhàn
[04:01.30] dà zhàng fū lí cè

歌词大意

[00:01.52] xiǎng yào shuō chū. yǒu xiē míng bái què yǒu xiē mó hu dì zhè yàng de xiǎng fǎ
[00:09.60] hé nǐ yì qǐ bù ān dōu bèi huǎn hé shì wèi shén me ne?
[00:17.35] huà yǔ zhōng yǒu xiē zì zài què yǒu xiē bù zì zài bù zěn me shàn zhǎng ya
[00:25.19] qǐng bú yào lí kāi jù lí wǒ shēn biān tài yuǎn
[00:31.61] a... wǒ de xīn... shǐ zhōng shì hé fǒu
[00:34.22]
[00:35.22] yòu jìn yòu yuǎn wēi miào jù lí zǒng shì qī dài zhe.
[00:41.13] rú guǒ nǐ kàn xiàng bié rén de huà wǒ huì dīng zhe nǐ
[00:44.26]
[00:46.00] xiǎng yào zhī dào shì shén me mì mì
[00:53.61] suī rán xīn tiào bù yǐ què sōng le yī kǒu qì
[00:59.99]
[01:00.59] jiù xiàng shì jué dìng dǎ kāi hé zi de xīn qíng
[01:08.51] duì zhe yào shi kǒng xiǎo xīn yì yì de dǎ kāi
[01:15.00]
[01:15.99] xiǎng yào shuō chū. kāi xīn què yǒu xiē nán guò de gǎn jué
[01:23.97] jiù xiàng shì yì qǐ xiào zhe luò lèi shì wèi shén me ne?
[01:31.54] zǒng shì gǎn dào yǒu xiē kāi xīn què yòu yǒu xiē shēng qì jiù xiàng shì mó fǎ
[01:39.90] gǎn jué shēn biān méi yǒu rèn hé rén zhǐ gǎn jué dào yī gè rén de gū dú
[01:46.67] a... wǒ de xīn... shǐ zhōng shì hé fǒu
[01:49.00]
[01:50.00] xiǎng yào dài zài nǐ de shēn páng bù néng lǐ jiě wèi shén me huì yǒu zhè yàng de xīn qíng
[01:54.34] qiān zhù shǒu de huà jiù huì jǐn jǐn zhuā zhe
[01:59.31]
[02:00.88] shì zhè me dì bù kě sī yì zài nèi xīn de shēn chù
[02:07.67] piāo ya piāo ya dì jiū zhe de tòng
[02:14.48]
[02:15.48] xiǎng yào zhī dào hé zi lǐ de mì mì què yòu bù xiǎng zhī dào
[02:24.12] zhè jiù shì xīn méi cuò ba
[02:29.65]
[02:30.65] xiǎng yào shuō chū. gǎn dào wēn róu què yǒu xiē tòng kǔ de zhè yàng de gǎn jué
[02:38.73] bù míng bái wèi shén me tā men huì shì yì qǐ de dào dǐ shì wèi shén me ne?
[02:46.34] xiǎng yào zhī dào yǒu xiē dà dǎn què yòu yǒu xiē dǎn xiǎo gāi zěn me bàn ne
[02:54.90] qǐng bú yào lí kāi jù lí wǒ shēn biān tài yuǎn
[03:01.69]
[03:03.52] Yes yǔ No dōu cáng zài tóng yī gè hé zi
[03:10.31] zǒng shì zhè yàng děng dài zhe nǐ
[03:16.84]
[03:17.96] xiǎng yào shuō chū hěn duō hěn duō zhī dào de shì zhēn de hěn duō
[03:25.96] hé nǐ yì qǐ bù ān dōu bèi huǎn hé shì wèi shén me ne
[03:33.27] huà yǔ zhōng yǒu xiē zì zài què yǒu xiē bù zì zài bù zěn me shàn zhǎng ya
[03:41.89] dàn shì wǒ yào gào sù nǐ zhǐ yǒu nǐ cái néng tīng dào wǒ de shēng yīn
[03:49.62]
[03:51.99] yī zhí shì hé fǒu
[03:56.86] zhè yàng de xiǎng fǎ jiù shì dú zhàn le nǐ.
[04:01.30] méi wèn tí jiù suàn yuǎn lí le bǐ cǐ xīn yī jiù huì dài zài nǐ shēn páng