息もできない

歌曲 息もできない
歌手 ZARD
专辑 ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~

歌词

[00:00.00] 作曲 : 織田哲郎
[00:00.00] 作词 : 坂井泉水
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:30.89] 息（いき）もできないくらい ねえ 君（きみ）に梦中（むちゅう）だよ
[00:39.10] 离（はな）れてても 腕（うで）の中（なか）にいる気（き）がするのは何故（なぜ）
[00:55.55] 耳（みみ）をすませば 闻（き）こえる君（きみ）の鼓动（こどう）
[01:02.45] 世界中（せかいじゅう）で私（わたし）だけが聴（き）いている音（おと）
[01:10.36] 一人（ひとり）でいる时间（とき）も
[01:13.39] 友达（ともだち）や家族（かぞく）とたわいなく话（はな）す话题（わだい）も
[01:20.31] 大切（たいせつ）な时间（じかん）だけど
[01:25.34] 息（いき）もできないくらい ねえ 君（きみ）が好（す）きだよ
[01:33.57] ときどき过去（かこ）の失恋（きおく）に臆病（おくびょう）になるけど
[01:40.96] 夕阳（ゆうひ）に横顔（よこがお）のシルエット（Silhouette） ずっとそばにいたい
[01:49.20] 限界（げんかい）なんてまだ远（とお）い この恋（こい）を叶（かな）えてください
[02:06.13] 恋（こい）の相谈（そうだん）をしているうちに
[02:12.71] あの时（とき） 笑顔（えがお）がすべてを 受（う）け入（い）れてくれた
[02:20.82] 疑（うたが）う心（こころ） 迷（まよ）う気持（きも）ち 口（くち）に出（だ）せない
[02:27.88] 君（きみ）から见（み）た私（わたし）は どんな风（ふう）にみえるの
[02:35.68] どうでもいいこと気（き）にするところ 二人（ふたり）よく似（に）ているね
[02:43.86] 理解（りかい）されなくても 絶対（ぜったい） 妥协（だきょう）しないでね
[02:51.25] 想像力（そうぞうりょく）の中（なか）で世界（せかい）は ぐんぐん ふくらんで行（い）く
[02:59.55] 谁（だれ）よりも 今（いま）近（ちか）くに 君（きみ）を感（かん）じているから
[03:34.14] 息（いき）もできないくらい ねえ 君（きみ）に梦中（むちゅう）だよ
[03:42.30] 月（つき）に照（て）らす ジェットコースター（Jet Coaster）が 闇（やみ）をつき抜（ぬ）けていく
[03:49.68] 明日（あした）の予定（よてい）なんて 全部（ぜんぶ）キャンセル（Cancel）してもいい
[03:57.94] 今度（こんど）こそは本物（ほんもの）だって 神様（かみさま） 信（しん）じていいですか
[04:09.98] コート（Coat）を脱（ぬ）ぐと新（あたら）しい季节（きせつ）が动（うご）き出（だ）す…

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : zhī tián zhé láng
[00:00.00] zuò cí : bǎn jǐng quán shuǐ
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:30.89] xī jūn mèng zhōng
[00:39.10] lí wàn zhōng qì hé gù
[00:55.55] ěr wén jūn gǔ dòng
[01:02.45] shì jiè zhōng sī tīng yīn
[01:10.36] yī rén shí jiān
[01:13.39] yǒu dá jiā zú huà huà tí
[01:20.31] dà qiè shí jiān
[01:25.34] xī jūn hǎo
[01:33.57] guò qù shī liàn yì bìng
[01:40.96] xī yáng héng yán Silhouette
[01:49.20] xiàn jiè yuǎn liàn yè
[02:06.13] liàn xiāng tán
[02:12.71] shí xiào yán shòu rù
[02:20.82] yí xīn mí qì chí kǒu chū
[02:27.88] jūn jiàn sī fēng
[02:35.68] qì èr rén shì
[02:43.86] lǐ jiě jué duì tuǒ xié
[02:51.25] xiǎng xiàng lì zhōng shì jiè xíng
[02:59.55] shuí jīn jìn jūn gǎn
[03:34.14] xī jūn mèng zhōng
[03:42.30] yuè zhào Jet Coaster àn bá
[03:49.68] míng rì yǔ dìng quán bù Cancel
[03:57.94] jīn dù běn wù shén yàng xìn
[04:09.98] Coat tuō xīn jì jié dòng chū

歌词大意

[00:00.00]
[00:01.00] fān yì : 8
[00:30.89] wǒ shēn shēn dì wèi nǐ zháo mí shèn zhì yǐ wú fǎ hū xī
[00:39.10] wèi hé jí shǐ fēn lí huái lǐ réng liú yǒu nǐ de qì xī
[00:55.55] cè ěr qīng tīng nǐ de xīn tiào shì rú cǐ qīng xī
[01:02.45] quán shì jiè wéi yǒu wǒ néng tīng dào zhè gè shēng yīn
[01:10.36] dú chǔ de shí guāng gù rán bǎo guì
[01:13.39] yǔ qīn péng háo you xiāng jù zhī shí
[01:20.31] suī yě yǒu liáo bù wán de huà tí
[01:25.34] què réng rán shēn shēn ài shàng nǐ shèn zhì dōu wú fǎ hū xī
[01:33.57] nǎ pà bù shí hái huì yīn guò qù shī liàn huí yì chóu chú
[01:40.96] xiǎng yǒng yuǎn zài nǐ shēn biān wàng xī yáng xià nà zhāng cè yán
[01:49.20] wǒ hái yuǎn wèi dào jí xiàn hái qǐng shí xiàn zhè fèn ài liàn
[02:06.13] měi dāng xiàng nǐ qīng sù liàn ài de fán nǎo shí
[02:12.71] nǐ zǒng shì guà zhe xiào róng jiē shòu zhè yī qiè
[02:20.82] suī rán hěn zài yì nǐ jiū jìng shì rú hé kàn dài wǒ de
[02:27.88] què zǒng nán yǐ kāi kǒu xiàng nǐ qiú zhèng xīn zhōng de yí huò
[02:35.68] ài jiū jié wú liáo xiǎo shì zài zhè diǎn shàng wǒ liǎ hěn xiàng
[02:43.86] nǎ pà bù bèi tā rén lǐ jiě wǒ men yě jué bù tuǒ xié
[02:51.25] xiǎng xiàng lì de shì jiè lǐ zhè fèn sī xù yù fā péng zhàng
[02:59.55] wǒ xiàn zài bǐ rèn hé rén dōu yào jìn jù lí gǎn shòu nǐ
[03:34.14] wǒ shēn shēn dì wèi nǐ zháo mí shèn zhì yǐ wú fǎ hū xī
[03:42.30] yuè guāng xià de yún xiāo fēi chē nà huá pò zhè hēi yè ba
[03:49.68] míng tiān de rì chéng ān pái quán bù qǔ xiāo yě wú suǒ wèi
[03:57.94] zhǔ a qǐng xiāng xìn wǒ hǎo ma zhè huí wǒ dòng le zhēn xīn
[04:09.98] tuō diào wài tào xīn de yī jì jí jiāng lái lín