|
[ti:] |
|
[ar:] |
|
[al:] |
[00:00.00] |
作曲 : saiB |
[00:01.00] |
作词 : saiB |
[00:29.28] |
数余りのボッカポッカ |
[00:32.44] |
气付けばどっか森の中 |
[00:35.28] |
思えばその人生も |
[00:38.53] |
有意义だったとは言えない |
[00:41.91] |
生まれたその时から |
[00:45.15] |
彼は自分を理解した |
[00:48.50] |
丑い容姿 臭い息 |
[00:51.74] |
あるのは“17”の烙印 |
[00:55.25] |
数奇な数字のボッカポッカ |
[00:58.44] |
终わることのなき其のリズム |
[01:01.48] |
赤い瞳のボッカポッカ |
[01:05.07] |
残された数字は崩れてく |
[01:31.71] |
运命(さだめ)に抗うボッカ |
[01:34.50] |
けれど续くボッカリズム |
[01:37.96] |
不气味にずれる调和 |
[01:41.19] |
次第にみんな气づき出す |
[01:44.52] |
そして消えたボッカポッカ |
[01:47.77] |
けれどまだまだずれる |
[01:51.05] |
みんな齿に染み付いた |
[01:54.09] |
その味が忘れられないだけ |
[01:57.84] |
数奇な数字のボッカポッカ |
[02:00.93] |
腐败してゆく彼のリズム |
[02:04.17] |
赤い瞳のボッカポッカ |
[02:07.52] |
だけどそれは终わりではないの |
[03:01.15] |
残された无垢なリズム |
[03:04.20] |
气付けば次の“17”を |
[03:12.76] |
“あなた”を探しに |
|
ti: |
|
ar: |
|
al: |
[00:00.00] |
zuo qu : saiB |
[00:01.00] |
zuo ci : saiB |
[00:29.28] |
shu yu |
[00:32.44] |
qi fu sen zhong |
[00:35.28] |
si ren sheng |
[00:38.53] |
you yi yi yan |
[00:41.91] |
sheng shi |
[00:45.15] |
bi zi fen li jie |
[00:48.50] |
chou rong zi chou xi |
[00:51.74] |
" 17" lao yin |
[00:55.25] |
shu qi shu zi |
[00:58.44] |
zhong qi |
[01:01.48] |
chi tong |
[01:05.07] |
can shu zi beng |
[01:31.71] |
yun ming kang |
[01:34.50] |
xu |
[01:37.96] |
bu qi wei tiao he |
[01:41.19] |
ci di qi chu |
[01:44.52] |
xiao |
[01:47.77] |
|
[01:51.05] |
chi ran fu |
[01:54.09] |
wei wang |
[01:57.84] |
shu qi shu zi |
[02:00.93] |
fu bai bi |
[02:04.17] |
chi tong |
[02:07.52] |
zhong |
[03:01.15] |
can wu gou |
[03:04.20] |
qi fu ci" 17" |
[03:12.76] |
"" tan |
|
ti: |
|
ar: |
|
al: |
[00:00.00] |
zuò qǔ : saiB |
[00:01.00] |
zuò cí : saiB |
[00:29.28] |
shù yú |
[00:32.44] |
qì fù sēn zhōng |
[00:35.28] |
sī rén shēng |
[00:38.53] |
yǒu yì yì yán |
[00:41.91] |
shēng shí |
[00:45.15] |
bǐ zì fēn lǐ jiě |
[00:48.50] |
chǒu róng zī chòu xī |
[00:51.74] |
" 17" lào yìn |
[00:55.25] |
shù qí shù zì |
[00:58.44] |
zhōng qí |
[01:01.48] |
chì tóng |
[01:05.07] |
cán shù zì bēng |
[01:31.71] |
yùn mìng kàng |
[01:34.50] |
xù |
[01:37.96] |
bù qì wèi tiáo hé |
[01:41.19] |
cì dì qì chū |
[01:44.52] |
xiāo |
[01:47.77] |
|
[01:51.05] |
chǐ rǎn fù |
[01:54.09] |
wèi wàng |
[01:57.84] |
shù qí shù zì |
[02:00.93] |
fǔ bài bǐ |
[02:04.17] |
chì tóng |
[02:07.52] |
zhōng |
[03:01.15] |
cán wú gòu |
[03:04.20] |
qì fù cì" 17" |
[03:12.76] |
"" tàn |