American Rag

歌曲 American Rag
歌手 David Rovics
专辑 Into A Prism

歌词

[00:00.000] 作曲 : David Stefan Rovics
[00:07.067] I drive on an American highway
[00:10.515] In my American car
[00:13.989] I watch American Idol
[00:16.836] I’m gonna be an American star
[00:20.441] Hey there’s an American road sign
[00:23.707] This is an All-American town
[00:27.311] I like to eat American burgers
[00:30.420] That I buy from an American clown
[00:34.182] I live in an American house
[00:37.395] I have a great big American flag
[00:41.182] I’m such a proud American
[00:44.343] I blow my nose in an American rag
[00:50.325] I have an American iPhone
[00:53.094] Though it isn’t quite American-made
[00:56.516] But at least my American machine gun is
[01:00.069] And my American switchblade
[01:03.465] My dad was an American soldier
[01:07.044] He fought in American wars
[01:10.518] Now he installs American locks
[01:13.888] To go on American doors
[01:17.597] I shop in an American supermarket
[01:21.359] Put my stuff in an American bag
[01:24.781] I’m such a proud American
[01:28.020] I blow my nose in an American rag
[01:49.571] I work for an American company
[01:52.862] They pay me in American bills
[01:56.546] I drink American lager
[01:59.889] I pop American pills
[02:03.494] I snort American cocaine
[02:06.916] I smoke American grass
[02:10.208] I use American toilet paper
[02:13.551] When I wipe my American ass
[02:17.052] Bury me in American graveyard
[02:20.761] A stone with an American tag
[02:24.549] He was such a proud American
[02:27.475] He blew his nose in an American rag

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : David Stefan Rovics
[00:07.067] I drive on an American highway
[00:10.515] In my American car
[00:13.989] I watch American Idol
[00:16.836] I' m gonna be an American star
[00:20.441] Hey there' s an American road sign
[00:23.707] This is an AllAmerican town
[00:27.311] I like to eat American burgers
[00:30.420] That I buy from an American clown
[00:34.182] I live in an American house
[00:37.395] I have a great big American flag
[00:41.182] I' m such a proud American
[00:44.343] I blow my nose in an American rag
[00:50.325] I have an American iPhone
[00:53.094] Though it isn' t quite Americanmade
[00:56.516] But at least my American machine gun is
[01:00.069] And my American switchblade
[01:03.465] My dad was an American soldier
[01:07.044] He fought in American wars
[01:10.518] Now he installs American locks
[01:13.888] To go on American doors
[01:17.597] I shop in an American supermarket
[01:21.359] Put my stuff in an American bag
[01:24.781] I' m such a proud American
[01:28.020] I blow my nose in an American rag
[01:49.571] I work for an American company
[01:52.862] They pay me in American bills
[01:56.546] I drink American lager
[01:59.889] I pop American pills
[02:03.494] I snort American cocaine
[02:06.916] I smoke American grass
[02:10.208] I use American toilet paper
[02:13.551] When I wipe my American ass
[02:17.052] Bury me in American graveyard
[02:20.761] A stone with an American tag
[02:24.549] He was such a proud American
[02:27.475] He blew his nose in an American rag

歌词大意

[00:07.067] wǒ kāi zhe zì jǐ de měi guó chē
[00:10.515] zǒu zài měi guó gāo sù gōng lù shàng
[00:13.989] wǒ ài kàn měi guó ǒu xiàng
[00:16.836] mèng xiǎng shì chéng wéi měi guó míng xīng
[00:20.441] hēi, zhè ér yǒu gè měi guó lù biāo
[00:23.707] zhè shì yí gè quán měi xiǎo zhèn
[00:27.311] wǒ xǐ huān chī měi guó hàn bǎo
[00:30.420] cóng měi guó xiǎo chǒu nà lǐ mǎi de
[00:34.182] wǒ zhù zài měi guó fáng zi lǐ
[00:37.395] wǒ yǒu miàn wěi dà de měi guó guó qí
[00:41.182] wǒ shì yí gè jiāo ào de měi guó rén
[00:44.343] wǒ yòng měi guó mā bù cā bí tì
[00:50.325] wǒ yǒu yī tái měi guó iPhone
[00:53.094] jǐn guǎn tā bù zài měi guó shēng chǎn
[00:56.516] dàn zhì shǎo wǒ de měi guó jī qiāng
[01:00.069] hái yǒu měi guó tán huáng dāo shì guó chǎn
[01:03.465] wǒ bà shì wèi měi guó shì bīng
[01:07.044] tā cān jiā le měi guó zhàn zhēng
[01:10.518] xiàn zài tā gěi zì jǐ de měi guó dà mén
[01:13.888] zhuāng le bǎ měi guó mén suǒ
[01:17.597] wǒ zài yī jiā měi guó chāo shì gòu wù
[01:21.359] bǎ dōng xī dōu fàng rù měi guó bāo
[01:24.781] wǒ shì yí gè jiāo ào de měi guó rén
[01:28.020] wǒ yòng měi guó mā bù cā bí tì
[01:49.571] wǒ zài yī jiā měi guó gōng sī gōng zuò
[01:52.862] tā men yòng měi guó zhàng dān gěi wǒ fā gōng zī
[01:56.546] wǒ hē měi guó pí jiǔ
[01:59.889] wǒ chī měi guó yào piàn
[02:06.916] wǒ hā měi guó de cǎo
[02:10.208] wǒ yòng měi guó cè zhǐ
[02:13.551] qù cā wǒ de měi guó pì gǔ
[02:17.052] bǎ wǒ mái zài yī piàn měi guó mù dì
[02:20.761] chā shang dài měi guó biāo jì de shí tou
[02:24.549] tā céng shì yí gè jiāo ào de měi guó rén
[02:27.475] tā céng yòng měi guó mā bù cā bí tì