君がいたから

歌曲 君がいたから
歌手 ZARD
专辑 ZARD What a beautiful memory 2007

歌词

[00:20.61] 抑(おさ)えきれない想(おも)いや
[00:25.59] 人(ひと)が泣(な)いたり 惱(なや)んだりすることは
[00:32.30] 生(い)きてる証拠(しょうこ)だね
[00:37.05] 笑(わら)いたい奴(やつ)らには 笑(わら)わせておけばいいさ
[00:48.79] 僕(ぼく)らは風(かぜ)に吹(ふ)かれよう
[00:56.42] 感(かん)じ合(あ)えば すべてがわかる
[01:00.82] 言葉(ことば)はなくても
[01:05.40] 何度(なんど)もくじけそうになって
[01:09.91] ここまで来(き)たんだ
[01:13.83] Oh 今(いま) 僕(ぼく)らの心(こころ)はひとつになる
[01:22.53] 振(ふ)り向(む)けば いつも 君(きみ)がいたから
[01:47.08] ドア(Door)を開(あ)けて中(なか)に入(はい)ろうとしても
[01:54.66] 入口(いりぐち)が見(み)つからなくて
[01:59.29] 誰(だれ)かを傷(きず)つけた…
[02:03.92] そんな時(とき) 友達(ひと)が自分(じぶん)より偉(えら)く見(み)えたよ
[02:15.70] 僕(ぼく)はちっぽけな存在(やつ)だった
[02:23.39] まるで鳥(とり)になったみたいに
[02:27.66] 自由(じゆう)にはばたくよ
[02:32.39] 何(なに)が正(ただ)しい…
[02:34.48] 何(なに)が間違(まちが)っているのかなんて…
[02:40.68] Oh 大勢(なかま)の中(なか)に居(い)ても 孤独(こどく)を感(かん)じていた
[02:49.37] 目(め)を閉(と)じると そこに 君(きみ)がいたから
[03:13.35] 輝(かがや)く季節(とき)の中(なか)で 夢(ゆめ)は
[03:17.73] 藍(あお)く染(そ)まるだろう
[03:22.28] 失(うしな)うものは何(なに)ひとつない
[03:26.88] 愛(あい)さえあれば
[03:30.65] Oh この世界(せかい)に 踊(おど)り続(つづ)けるしかないのか
[03:39.44] 心(こころ)の中(なか)に 君(きみ)がいたから
[48:20.00]

拼音

[00:20.61] yì xiǎng
[00:25.59] rén qì  nǎo
[00:32.30] shēng zhèng jù
[00:37.05] xiào nú  xiào
[00:48.79] pú fēng chuī
[00:56.42] gǎn hé 
[01:00.82] yán yè
[01:05.40] hé dù
[01:09.91] lái
[01:13.83] Oh  jīn  pú xīn
[01:22.53] zhèn xiàng   jūn
[01:47.08] Door kāi zhōng rù
[01:54.66] rù kǒu jiàn
[01:59.29] shuí shāng
[02:03.92] shí  yǒu dá zì fēn wěi jiàn
[02:15.70] pú cún zài
[02:23.39] niǎo
[02:27.66] zì yóu
[02:32.39] hé zhèng
[02:34.48] hé jiān wéi
[02:40.68] Oh  dà shì zhōng jū  gū dú gǎn
[02:49.37] mù bì   jūn
[03:13.35] huī jì jié zhōng mèng
[03:17.73] lán rǎn
[03:22.28] shī hé
[03:26.88] ài
[03:30.65] Oh  shì jiè  yǒng xu
[03:39.44] xīn zhōng  jūn
[48:20.00]

歌词大意

[00:20.61] wú fǎ yì zhì de xiǎng fǎ
[00:25.59] hái yǒu rén men wèi zhī fán nǎo kū qì de shì qíng
[00:32.30] dōu shì dài biǎo huó zhe dí zhèng jù ba
[00:37.05] xiǎng xiào de jiā huo jiù suí biàn ràng tā men qù xiào ba
[00:48.79] duì wǒ men lái shuō jiù xiàng ěr biān de qīng fēng
[00:56.42] hù xiāng gǎn zhī biàn néng míng bái yī qiè
[01:00.82] wú xū rèn hé yǔ yán
[01:05.40] bù guǎn nǎ cì gǎn dào jǔ sàng
[01:09.91] dōu huì xiàng nǐ qiú yuán
[01:13.83] oh xiàn zài nǐ wǒ de xīn hé èr wéi yī
[01:22.53] yīn wèi měi cì huí shǒu zǒng yǒu nǐ zài wǒ shēn biān
[01:47.08] jiù suàn dǎ kāi mén xiǎng jìn qù
[01:54.66] rú guǒ bù kàn rù kǒu
[01:59.29] jiù bù zhī huì zhuàng dào shuí
[02:03.92] zhè zhǒng shí hòu jiù huì zhī dào péng yǒu bǐ zì jǐ wěi dà
[02:15.70] wǒ zhǐ shì yí gè miǎo xiǎo de rén wù
[02:23.39] fǎng fó huà shēn fēi niǎo yì bān
[02:27.66] zhèn chì áo xiáng
[02:32.39] shén me shì duì
[02:34.48] shén me shì cuò
[02:40.68] oh zài rén qún zhī zhōng yě xiǎng gǎn shòu gū dú yīn wèi yī bì shang yǎn jīng
[02:49.37] zǒng yǒu nǐ huì chū xiàn
[03:13.35] zài shǎn guāng de jì jié mèng
[03:17.73] yě huì bèi rǎn chéng lán sè ba
[03:22.28] méi yǒu rèn hé dōng xī kě yǐ shī qù
[03:26.88] zhǐ yào yǒu ài
[03:30.65] yě yí dìng néng zài zhè gè shì jiè jì xù wǔ dǎo xià qù ba
[03:39.44] yīn wèi zài wǒ de xīn zhōng zǒng yǒu nǐ huì chū xiàn