Teenage dream

歌曲 Teenage dream
歌手 ZARD
专辑 ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~

歌词

[00:25.96] いつも親友(あいつ)の隣(となり)で
[00:32.30] 笑(わら)う君(きみ)を見(み)てた
[00:38.31] 古(ふる)い校舎(こうしゃ)のきしむ
[00:44.28] 廊下(ろうか)で 夢(ゆめ)を語(かた)り
[00:50.36] 都会(とかい)に行(い)っても ずっと
[00:56.78] 仲間(なかま)でいようと約束(やくそく)したよね
[01:05.11] もう あいつのことで泣(な)くなよ
[01:14.81] Teenage Dream
[01:18.14] 忘(わす)れかけてた何(なに)かを
[01:24.12] 見(み)つけに行(い)こうよ
[01:30.83] 夢(ゆめ)を探(さが)しに
[01:35.17] きたはずだったじゃない
[01:39.39] キラキラしてた
[01:42.62] あの時(とき)の瞳(ひとみ)に戻(もど)って
[01:53.20] 何(なに)も言(い)わなくても
[01:57.84] 君(きみ)の気持(きも)ちは分(わ)かっているよ
[02:05.44] あいつはいい奴(やつ)さ
[02:10.31] きっと未来(みらい)に悩(なや)んでるんだろう
[02:17.60] It's gonna try あきらめないで
[02:23.99] やがて雨(あめ)も溶(と)ける
[02:29.38] 生(い)きるのが下手(へた)でも
[02:32.43] いいんじゃない 笑(わら)っていよう
[02:42.20] Teenage Dream
[02:45.20] かけがえのない君(きみ)だから
[02:51.29] 汚(けが)されないでいて欲(ほ)しい
[02:57.63] 同(おな)じ気持(きも)ちを抱(だ)いて
[03:03.44] もどらないつもりで
[03:06.18] 涙(なみだ)見(み)せずに歯(は)を
[03:10.00] くいしばってきたじゃないか
[03:43.74] Teenage Dream
[03:46.81] 季節(きせつ)が過(す)ぎても
[03:49.78] 心(こころ)の中(なか)は あの時(とき)のままで
[03:59.25] 誰(だれ)も言(い)わなかったけど…
[04:05.06] 夢(ゆめ)を手(で)にしたら
[04:07.80] また三人(さんにん)で
[04:11.63] いつか あのまちに帰(かえ)ろう

拼音

[00:25.96] qīn yǒu lín
[00:32.30] xiào jūn jiàn
[00:38.31] gǔ xiào she
[00:44.28] láng xià mèng yǔ
[00:50.36] dōu huì xíng 
[00:56.78] zhòng jiān yuē shù
[01:05.11]   qì
[01:14.81] Teenage Dream
[01:18.14] wàng hé
[01:24.12] jiàn xíng
[01:30.83] mèng tàn
[01:35.17]
[01:39.39]
[01:42.62] shí tóng tì
[01:53.20] hé yán
[01:57.84] jūn qì chí fēn
[02:05.44]
[02:10.31] wèi lái nǎo
[02:17.60] It' s gonna try
[02:23.99] yǔ róng
[02:29.38] shēng xià shǒu
[02:32.43] xiào
[02:42.20] Teenage Dream
[02:45.20] jūn
[02:51.29] wū yù
[02:57.63] tóng qì chí bào
[03:03.44]
[03:06.18] lèi jiàn chǐ
[03:10.00]
[03:43.74] Teenage Dream
[03:46.81] jì jié guò
[03:49.78] xīn zhōng shí
[03:59.25] shuí yán
[04:05.06] mèng shǒu
[04:07.80] sān rén
[04:11.63] guī

歌词大意

[00:25.96] yǐ wǎng kàn zhe zǒng zài tā shēn páng xiào zhe de nǐ
[00:32.30] zài lǎo jiù xiào shè gā zhī zuò xiǎng de zǒu láng
[00:38.31] tán lùn zhe mèng xiǎng
[00:44.28] jí shǐ dào le dū shì zhōng
[00:50.36] yě yào yī zhí shì tóng bàn
[00:56.78] wǒ men céng yuē dìng guò ba
[01:05.11] bié zài yīn tā ér kū qì le
[01:14.81]
[01:18.14] qù zhǎo chū nà
[01:24.12] jí jiāng wàng què de shì wù ba
[01:30.83] wǒ men bú shì lái
[01:35.17] zhǎo xún mèng xiǎng de ma?
[01:39.39] huí dào nà shí hou
[01:42.62] shǎn yào zhe de yǎn móu ba
[01:53.20] jiù suàn shén me dōu bù shuō
[01:57.84] wǒ yě néng liǎo jiě nǐ de xīn qíng
[02:05.44] tā shì gè hǎo jiā huo
[02:10.31] yí dìng shì zài fán nǎo zhe wèi lái ba
[02:17.60] bú yào fàng qì
[02:23.99] bù jiǔ yǔ shuǐ yě jiāng xiāo shī
[02:29.38] jiù suàn huó dé bù gāo míng yòu yǒu shén me bù hǎo
[02:32.43] jiù ràng wǒ men xiào zhe dù guò ba
[02:42.20]
[02:45.20] yīn wèi nǐ shì wú kě tì dài de
[02:51.29] suǒ yǐ xī wàng nǐ bú yào bèi wū rǎn
[02:57.63] wǒ men bú shì bào zhe tóng yàng de xīn qíng
[03:03.44] yǐ pò fǔ chén zhōu de dǎ suàn
[03:06.18] yǎo yá rěn zhù yǎn lèi
[03:10.00] guò lái de ma?
[03:43.74]
[03:46.81] jiù suàn jì jié yǐ jīng shì qù
[03:49.78] zài wǒ xīn zhōng què réng yǔ nà shí xiāng tóng
[03:59.25] suī rán shuí dōu méi shuō chū kǒu
[04:05.06] děng dào yǒu tiān shí xiàn le mèng xiǎng
[04:07.80] sān ge rén yì qǐ
[04:11.63] huí dào nà gù xiāng qù ba