Pellicule

歌曲 Pellicule
歌手 不可思議/wonderboy
专辑 The Lovely Labyrinth

歌词

[ti:Pellicule]
[ar:不可思議_wonderboy]
[al:The Lovely Labyrinth]
[00:16.94] 　久しぶり、どうしたんだよ
[00:18.80] 　髭（ひげ）なんか生（は）やして
[00:20.08] 　肌（はだ）の色（いろ）も真（ま）っ黒（くろ）だし
[00:21.00] 　ヒッピーみたいじゃんか
[00:22.16] 随分（ずいぶん）と遠（とお）くまで
[00:24.20] 　行（い）ってきたらしいじゃん
[00:25.66] 　何か掴（つか）んだかよ？
[00:27.00] とりあえずは飲（の）もうぜ
[00:28.17] みんなお前のこと
[00:29.37] 何気（なにけ）に心配（しんぱい）してたんだ
[00:31.03] 　みんなっつうと、そう
[00:32.14] 　いつものメンツのことなんだけど
[00:34.08] 　今日（きょう）はちょっと忙（いそが）しくて
[00:35.00] 来（こ）れないみたいなんだ
[00:36.63] だからえっと、そうだな
[00:37.81] 二人（ふたり）だけで話（はな）そう
[00:39.36] 　それにしてもみんないつの間（まん）にかいなくなるよな
[00:41.89] 　だから別（べつ）にそれがどうってわけでもないんだけど
[00:44.68] 　最後（さいご）に挨拶（あいさつ）くらいしていってほしいっていうか
[00:47.40] 　まあ別（べつに）にそんなことどうでもいいんだけどさ
[00:49.88] 　そういえば昔（むかし）さ
[00:51.12] 　いつだったっけ覚（おぼ）えてる
[00:52.91] 　流星群（りゅうせいぐん）がくるからって
[00:54.31] 校庭（こうてい）に集（あつ）まって
[00:55.48] 寝（ね）そべって夜空（よぞら）を
[00:56.79] 眺（なが）めてたんだけど
[00:58.23] 時間（じかん）だけが流れて
[00:59.62] 星（ほし）なんか流れないの
[01:01.40] あぁ今俺（おれ）もしかして
[01:02.32] 上手（うま）いこと言（い）ったかな～
[01:03.50] 寒（さむ）かったな～
[01:04.56] あれもう二度（にど）とやりたくないけど
[01:06.38] 次（つぎ）の流星群っていつくるんだろうね？
[01:09.08] まあ別にそんなことどうでもいいんだけどさ
[01:12.06] そうやって俺達はいつまでも待（ま）ってた
[01:14.77] 来（き）はしないとわかってながらいつまでも待ってた
[01:17.05] 俺達の知（し）る限（かぎ）り
[01:18.42] 時間ってやつは止（とま）まったり
[01:19.78] 戻（もど）ったりはしない
[01:21.26] ただ前（まえ）に進（す）むだけだ
[01:22.96] だから今日は戻らない日々（ひび）を思（おもい）い出（だ）して笑（わら）おう
[01:25.63] 今日だけ、今日だけは思い出して笑おう
[01:27.79] こういうのってあんまり
[01:29.64] 格好（かこ）良（よ）くはないけど
[01:30.93] 初（はじ）めから俺達は格好良くなんてないしな
[01:33.52] 俺達っていつかさぁ
[01:35.13] 結婚（けっこん）とかすんのかな？
[01:36.33] 子供（こども）とかできてさ
[01:37.74] 庭付き（にわつぎ）一戸建て（いっこだて）とかを
[01:39.19] ローン組（ぐ）んで買（か）ったら
[01:40.50] できた気（き）になるかな
[01:41.40] ってこの話（はなし）前にも聞いた気がするわすまんね
[01:44.79] とりあえず今（いま）んとこは
[01:45.78] 彼女（かのじょ）とかもいないし
[01:47.31] 全く（またく）お金（かね）もないから
[01:48.53] 可能性（かのうせい）はゼロだね
[01:50.05] そういえばお前んとこのあの彼女どうしてんの？
[01:52.88] たまに俺に貸（か）してよって
[01:54.33] これも前に言ったか
[01:55.60] 冗談（じょうだん）はいいとして
[01:57.06] 同窓会（どうそうかい）どうする？
[01:58.24] 行かないよなぁ行ったって話すこともないしな
[02:00.74] 大体（だいたい）どんな顔（かお）して
[02:02.15] 行きゃいいって言うんだよ
[02:03.75] 自慢（じまん）できることなんて
[02:04.96] ひとつだってないのに
[02:06.41] あの頃（ごろ）って何にでもなれる気がしてたよなぁ
[02:08.86] いや実際（じさい）
[02:09.87] 頑張（がんば）ればなんにでもなれたか
[02:11.74] でもこうやっていろんなことが終（お）わってくんだもんなって
[02:15.18] いや、始（はじ）まってすらいないか
[02:17.31] そうやって俺達はいつまでも待ってた
[02:20.07] 来（き）たるべき何かが
[02:21.47] 来（く）ると信（しん）じ待ってた
[02:22.83] グラスの中の氷（こおり）は
[02:24.15] とっくに溶（と）けてなくなって
[02:25.59] 俺達以外（いがい）にもう人は誰（だれ）もいなくなってた
[02:28.33] だから今日はありもしない
[02:29.71] 未来（みらい）について語（かた）ろう
[02:31.01] 今日だけ、今日だけは思い描（えが）いて語ろう
[02:33.69] こういうのってあんまり
[02:35.15] 格好良くはないけど
[02:36.48] 大丈夫、俺達のことなんて誰も見ちゃいないよ
[02:38.99] 待ってた、俺達はいつまでも待ってた
[02:41.88] 来はしないとわかってながら いつまでも待ってた
[02:44.64] 俺達の知る限り
[02:46.00] 時間ってやつは止まったり
[02:47.45] 戻ったりはしない
[02:48.20] ただ前に進むだけだから
[02:50.17] 今日は、戻らない日々を思い出して笑おう
[02:52.80] 今日だけ、今日だけは思い出して笑おう
[02:55.52] こういうのってあんまり
[02:56.80] 格好良くはないけど
[02:58.11] 初めから俺たちは格好良くなんて
[03:00.87] ないしなぁ

拼音

ti: Pellicule
ar: bù kě sī yì _wonderboy
al: The Lovely Labyrinth
[00:16.94] 　 jiǔ
[00:18.80] 　 zī shēng
[00:20.08] 　 jī sè zhēn hēi
[00:21.00] 　
[00:22.16] suí fēn yuǎn
[00:24.20] 　 xíng
[00:25.66] 　 hé guāi?
[00:27.00] yǐn
[00:28.17] qián
[00:29.37] hé qì xīn pèi
[00:31.03] 　
[00:32.14] 　
[00:34.08] 　 jīn rì máng
[00:35.00] lái
[00:36.63]
[00:37.81] èr rén huà
[00:39.36] 　 jiān
[00:41.89] 　 bié
[00:44.68] 　 zuì hòu āi zā
[00:47.40] 　 bié
[00:49.88] 　 xī
[00:51.12] 　 jué
[00:52.91] 　 liú xīng qún
[00:54.31] xiào tíng jí
[00:55.48] qǐn yè kōng
[00:56.79] tiào
[00:58.23] shí jiān liú
[00:59.62] xīng liú
[01:01.40] jīn ǎn
[01:02.32] shàng shǒu yán
[01:03.50] hán
[01:04.56] èr dù
[01:06.38] cì liú xīng qún?
[01:09.08] bié
[01:12.06] ǎn dá dài
[01:14.77] lái dài
[01:17.05] ǎn dá zhī xiàn
[01:18.42] shí jiān zhǐ
[01:19.78] tì
[01:21.26] qián jìn
[01:22.96] jīn rì tì rì sī chū xiào
[01:25.63] jīn rì jīn rì sī chū xiào
[01:27.79]
[01:29.64] gé hǎo liáng
[01:30.93] chū ǎn dá gé hǎo liáng
[01:33.52] ǎn dá
[01:35.13] jié hūn?
[01:36.33] zi gōng
[01:37.74] tíng fù yī hù jiàn
[01:39.19] zǔ mǎi
[01:40.50] qì
[01:41.40] huà qián wén qì
[01:44.79] jīn
[01:45.78] bǐ nǚ
[01:47.31] quán jīn
[01:48.53] kě néng xìng
[01:50.05] qián bǐ nǚ?
[01:52.88] ǎn dài
[01:54.33] qián yán
[01:55.60] rǒng tán
[01:57.06] tóng chuāng huì?
[01:58.24] xíng xíng huà
[02:00.74] dà tǐ yán
[02:02.15] xíng yán
[02:03.75] zì màn
[02:04.96]
[02:06.41] qǐng hé qì
[02:08.86] shí jì
[02:09.87] wán zhāng
[02:11.74] zhōng
[02:15.18] shǐ
[02:17.31] ǎn dá dài
[02:20.07] lái hé
[02:21.47] lái xìn dài
[02:22.83] zhōng bīng
[02:24.15] róng
[02:25.59] ǎn dá yǐ wài rén shuí
[02:28.33] jīn rì
[02:29.71] wèi lái yǔ
[02:31.01] jīn rì jīn rì sī miáo yǔ
[02:33.69]
[02:35.15] gé hǎo liáng
[02:36.48] dà zhàng fū ǎn dá shuí jiàn
[02:38.99] dài ǎn dá dài
[02:41.88] lái dài
[02:44.64] ǎn dá zhī xiàn
[02:46.00] shí jiān zhǐ
[02:47.45] tì
[02:48.20] qián jìn
[02:50.17] jīn rì tì rì sī chū xiào
[02:52.80] jīn rì jīn rì sī chū xiào
[02:55.52]
[02:56.80] gé hǎo liáng
[02:58.11] chū ǎn gé hǎo liáng
[03:00.87]

歌词大意

[00:16.94] hǎo jǐu bu jiàn zěn me la
[00:18.80] hú zǐ lā chā de
[00:20.08] pí fū shài de zhè me hēi
[00:21.00] xiàng xī pí shì yí yàng
[00:22.16] hǎo xiàng shì
[00:24.20] qù le hěn yuǎn de dì fāng ma
[00:25.66] zhuā dào shén me le ma
[00:27.00] bù guǎn nèi xiē le xiān hē yī bēi ba
[00:28.17] dà jiā dōu yī zhí
[00:29.37] zhuāng zuò ruò wú qí shì dì dān xīn zhe nǐ ne
[00:31.03] shuō qǐ" dà jiā" méi cuò
[00:32.14] yě jiù shì píng cháng nà bāng jiā huo
[00:34.08] jīn tiān hǎo xiàng yǒu diǎn máng
[00:35.00] lái bù liǎo le ó
[00:36.63] suǒ yǐ ne
[00:37.81] wǒ men liǎng gè rén liáo huì ér ba
[00:39.36] bù guò huà shuō huí lái dà jiā bù zhī dào shén me shí hòu dōu bú jiàn le ne
[00:41.89] suǒ yǐ bù lái yě méi shén me dà bù liǎo
[00:44.68] yǔ qí shuō shì xiǎng zuì hòu dǎ shēng zhāo hū
[00:47.40] suàn la fǎn zhèng zhè zhǒng shì zěn me dōu xíng
[00:49.88] huà shuō qǐ lái guò qù de shí hòu a
[00:51.12] jì de shì shén me shí hòu lái zhe
[00:52.91] tīng shuō yào yǒu liú xīng yǔ
[00:54.31] wǒ men zài cāo chǎng shàng jù zài yì qǐ
[00:55.48] tǎng zhe
[00:56.79] kàn guò xīng kōng ne
[00:58.23] liú dòng de zhǐ yǒu shí jiān
[00:59.62] xīng xīng gēn běn méi yǒu liú qǐ lái ne
[01:01.40] a wǒ gāng cái shì bú shì
[01:02.32] shuō le hěn liū de huà
[01:03.50] hǎo lěng a
[01:04.56] bù guò nà zhǒng shì zài yě bù xiǎng zuò le
[01:06.38] xià yī cì de liú xīng yǔ shén me shí hòu lái ne?
[01:09.08] bù guò shén me shí hòu dōu wú suǒ wèi la
[01:12.06] jiù nà yàng wǒ men yī zhí dōu huì děng zhe
[01:14.77] míng zhī dào bù huí lái huán shì huì yī zhí děng zhe
[01:17.05] jù wǒ men suǒ zhī
[01:18.42] shí jiān zhè gè dōng xī bú huì tíng zhǐ
[01:19.78] yě bú huì dào liú
[01:21.26] zhǐ huì qián jìn
[01:22.96] suǒ yǐ jīn tiān jiù xiǎng xiǎng nèi xiē huí bù qù de rì zi kāi xīn dì xiào ba
[01:25.63] jiù jīn tiān jiù guāng jīn tiān xiǎng yī xiǎng xiào yī xiào ba
[01:27.79] zhè gè yàng zi
[01:29.64] suī rán bù gòu shuài qì
[01:30.93] bù guò cóng yī kāi shǐ wǒ men běn lái jiù bù gòu shuài ma
[01:33.52] wǒ men ne shén me shí hòu
[01:35.13] kě yǐ jié hūn shén me de ne
[01:36.33] shēng diǎn hái zi
[01:37.74] dài tíng yuàn de dú dòng fáng zi
[01:39.19] dài kuǎn mǎi yī tào
[01:40.50] hǎo xiàng yǒu le chéng gōng de gǎn jué
[01:41.40] hǎo xiǎng zhī qián yě shuō guò zhè yàng de huà bù hǎo yì sī la
[01:44.79] fǎn zhèng xiàn zài ne
[01:45.78] jì méi yǒu nǚ péng yǒu
[01:47.31] dōu lǐ yòu méi yī máo qián
[01:48.53] kě néng xìng wèi líng ba
[01:50.05] huà shuō nǐ zhī qián de nà gè nǚ péng yǒu zěn me yàng la?
[01:52.88] ǒu ěr yě jiè wǒ yī xià
[01:54.33] zhī qián bú shì shuō le ma
[01:55.60] bù kāi wán xiào le
[01:57.06] tóng xué huì zěn me bàn?
[01:58.24] hǎo xiàng méi liáo guò shuō liǎo bù qù hái shì qù le de huà ba
[02:00.74] huà shuō huí lái dào dǐ yǐ zěn yàng de liǎn shuō
[02:02.15] huì qù de ne
[02:03.75] zhí de jiāo ào de shì
[02:04.96] míng míng yī jiàn dōu méi yǒu
[02:06.41] nà gè shí hòu gǎn jué shén me dōu kě yǐ zuò de chū lái ne
[02:08.86] bù guò shì shí shàng
[02:09.87] zhǐ yào nǔ lì le shén me shì qíng dōu zuò dào le ne
[02:11.74] dàn shì jiù zhè yàng hěn duō de shì dōu jié shù le
[02:15.18] bú duì jiù lián kāi shǐ yě méi yǒu ba
[02:17.31] jiù zhè yàng wǒ men yī zhí děng zhe
[02:20.07] děng zhe yīng gāi lái de shén me
[02:21.47] xiāng xìn tā yí dìng huì lái jiù zhè yàng děng zhe
[02:22.83] bān lǐ de bīng
[02:24.15] zǎo jiù huà wán xiāo shī le
[02:25.59] chú le wǒ men yǐ wài yě méi yǒu shuí le
[02:28.33] suǒ yǐ jīn tiān ne shén me dōu bù zuò
[02:29.71] liáo liáo guān yú wèi lái de shì ba
[02:31.01] jiù jīn tiān jiù guāng jīn tiān chàng xiǎng yī xià shuō shuō ba
[02:33.69] zhè gè yàng zi
[02:35.15] suī rán bù gòu shuài qì
[02:36.48] méi guān xì fǎn zhèng shuí yě bú huì kàn zhe wǒ men de
[02:38.99] děng zhe jiù zhè yàng yī zhí děng zhe
[02:41.88] míng míng zhī dào bù huí lái hái shì yī zhí děng zhe
[02:44.64] jù wǒ men suǒ zhī
[02:46.00] shí jiān zhè gè dōng xī bú huì tíng zhǐ
[02:47.45] yě bú huì dào liú
[02:48.20] zhǐ huì qián jìn
[02:50.17] suǒ yǐ jīn tiān jiù xiǎng xiǎng nèi xiē huí bù qù de rì zi kāi xīn dì xiào ba
[02:52.80] jiù jīn tiān jiù guāng jīn tiān xiǎng yī xiǎng xiào yī xiào ba
[02:55.52] zhè gè yàng zi
[02:56.80] suī rán bù gòu shuài qì
[02:58.11] bù guò cóng yī kāi shǐ wǒ men běn lái jiù
[03:00.87] bù gòu shuài ma