Verlies

歌曲 Verlies
歌手 Marco Borsato
专辑 Duizend Spiegels

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:15.99] Ze zeggen dat de tijd je wonden heelt
[00:19.38] Maar ik voel elke dag dezelfde pijn
[00:22.92] Waarom werd je bij me weggehaald
[00:26.25] Waarom mocht je niet gewoon dichtbij mij zijn
[00:29.90] Nog steeds dezelfde leegte in mijn hart
[00:33.47] Nog steeds dezelfde handen op mijn keel
[00:36.97] Boos op de God die jou niet wilde helpen
[00:40.49] Boos op een wereld die niet stoppen wil
[00:51.02] Ik zie nog steeds de tranen in je ogen
[00:54.59] Die je het liefst verborgen hield voor mij
[00:58.15] Hoe klein je was, je wilde mij al sparen
[01:01.67] Je hield je groot en je verbeet de pijn
[01:05.24] Ik wilde elke dag wel met je ruilen
[01:08.68] Ik wens nog elke dag dat ik het was
[01:12.08] Jou te zien lijden en niet kunnen helpen
[01:16.09] Die onmacht sloopt me nu nog elke dag
[01:19.30] En niemand verteld mij wat de reden is
[01:30.10] Dat alles zo verandert
[01:33.50] Ineens is alles anders
[01:37.26] Het was toch goed zoals het was?
[01:40.57] Jij deed toch niemand kwaad?
[01:43.60] Ik begrijp het niet
[02:22.99] Ik heb geschreeuwd tot ik geen stem meer had
[02:26.38] Mezelf gepijnigd tot ik niets meer voelde
[02:30.01] De cirkel keer op keer weer rondgegaan
[02:33.47] Totdat ik zelf niet eens meer wist waar ik op doelde
[02:36.98] Ik heb gepiekerd tot het ochtend was
[02:40.50] Alle beslissingen die ik ooit nam
[02:44.14] Alle vragen die ik had gesteld
[02:47.53] Gewacht van antwoord dat van niemand kwam
[02:52.84] En niemand vertelt je hoe je verder moet
[03:05.65] Als alles wat je lief is
[03:09.22] Ineens voor altijd weg is
[03:12.92] Een moment is alles goed
[03:15.90] En dan vertelt een stem je
[03:19.34] Dat het ophoudt
[03:21.33] En niemand verteld mij wat de reden is
[03:33.96] Dat alles zo verandert
[03:37.49] Ineens is alles anders
[03:41.01] Het was toch goed zoals het was?
[03:44.40] Jij deed toch niemand kwaad,toch?
[03:48.21] Ik begrijp het niet
[04:05.31] Ik stap mijn bed uit en begin de dag
[04:08.84] Ik zie de zon, maar ik voel het warmte niet
[04:12.35] Ik dwing mezelf de woorden te herhalen
[04:15.81] Die je zei vlak voor je ons verliet
[04:19.58] Jij keek me even heel diep in mijn ogen
[04:23.27] Je pakte me heel stevig vast
[04:26.71] "Wees niet boos om wat er niet meer is, pap
[04:30.18] Maar wees dankbaar voor datgene dat er was."

歌词大意

[00:15.99] tā men shuō shí jiān kě yǐ zhì yù shāng kǒu
[00:19.38] dàn wǒ měi tiān tòng kǔ yī jiù
[00:22.92] nǐ wèi shí me bèi cóng wǒ shēng mìng lǐ dài zǒu
[00:26.25] wèi shí me nǐ bù néng liú zài wǒ shēn páng
[00:29.90] xīn lǐ yī rán kōng xū
[00:33.47] hóu lóng yī rán gěng yè
[00:36.97] nǎo huǒ yú bù yuàn bāng nǐ de shàng dì
[00:40.49] nǎo huǒ yú bù céng tíng dùn de shì jiè
[00:51.02] wǒ hái néng kàn jiàn nǐ yǎn zhōng
[00:54.59] wèi le wǒ qiáng rěn de yǎn lèi
[00:58.15] nǐ hái nà me xiǎo hái wèi wǒ zhuó xiǎng
[01:01.67] xiàng gè dà rén yí yàng rěn zhe tòng kǔ
[01:05.24] wǒ měi yì tiān dōu xī wàng hé nǐ jiāo huàn shēng mìng
[01:08.68] wǒ xī wàng tòng kǔ de shì zì jǐ
[01:12.08] kàn zhe nǐ shòu kǔ què yòu wú néng wéi lì
[01:16.09] zhè zhǒng gǎn jué měi tiān cuī cán zhe wǒ
[01:19.30] méi yǒu rén gào sù wǒ wèi shí me
[01:30.10] yī qiè dōu biàn le
[01:33.50] tū rán jiān bù zài yí yàng
[01:37.26] shì hǎo shì huài ne
[01:40.57] nǐ zhēn de méi yǒu ràng rén shāng xīn ma
[01:43.60] wǒ bù zhī dào
[02:22.99] wǒ dà hǎn dào bù néng zài fā shēng
[02:26.38] zhé mó zì jǐ dào má mù
[02:30.01] rú cǐ lún huí
[02:33.47] zhí dào wàng jì yī qiè
[02:36.98] wǒ chè yè chén sī
[02:40.50] zuò guò měi yí gè jué dìng
[02:44.14] měi yí gè wèn tí
[02:47.53] děng dài zhe wú rén zhī xiǎo de dá àn
[02:52.84] méi rén gào sù wǒ gāi zěn me qián xíng
[03:05.65] wǒ ài de yī qiè
[03:09.22] dōu yī qù bù huí
[03:12.92] nà shí yī qiè ān hǎo
[03:15.90] suí hòu yí gè shēng yīn xiǎng qǐ
[03:19.34] měi hǎo jiá rán ér zhǐ
[03:21.33] méi yǒu rén gào sù wǒ
[03:33.96] yī qiè dōu biàn le
[03:37.49] tū rán jiān bù zài yí yàng
[03:41.01] shì hǎo shì huài ne
[03:44.40] nǐ zhēn de méi yǒu ràng rén shāng xīn ma
[03:48.21] wǒ bù zhī dào
[04:05.31] wǒ qǐ chuáng kāi shǐ xīn de yì tiān
[04:08.84] kàn dào tài yáng què gǎn shòu bú dào wēn nuǎn
[04:12.35] qiǎng pò zì jǐ qù chóng fù
[04:15.81] nǐ lí kāi wǒ men zhī qián cháng shuō de nà jù huà
[04:19.58] nǐ níng shì zhe wǒ de shuāng yǎn
[04:23.27] jǐn zhuā zhe wǒ de shǒu shuō
[04:26.71] " bà bà, bú yào wèi shī qù de měi hǎo nán guò
[04:30.18] zhǐ yào jì de tā céng jīng lái guò."