| 歌曲 | Seven Rainbow |
| 歌手 | ZARD |
| 专辑 | さわやかな君の気持ち |
| [00:00.00] | 作曲 : 徳永暁人 |
| [00:01.00] | 作词 : 坂井泉水 |
| [00:21.45] | 君(きみ)が夢(ゆめ) 嬉(うれ)しそうに |
| [00:25.67] | 話(はな)す顔(がお)が好(す)きだった |
| [00:31.55] | それを ずっと默(だま)って |
| [00:35.62] | 聞(き)いているのが好(す)きだった |
| [00:40.75] | ちょっと言葉(ことば)が (it's gonna be all right) |
| [00:45.63] | Ohh 足(はし)りなくて 誤解(ごかい)されるけど |
| [00:49.93] | 教(おし)えて Rainbow Seven Rainbow |
| [00:55.00] | 本当(ほんとう)に好(す)きなのは |
| [01:00.17] | 君(きみ)だとなぜあの時(とき) |
| [01:04.00] | はっきり答(こた)えられなかったのかナ |
| [01:21.97] | こんな夜中(よなか)に呼(よ)び出(だ)して |
| [01:26.09] | コメンは話(はなし)なんてないんだ |
| [01:32.11] | ただ 一緖(いっしょ)にいたいだけだから |
| [01:37.05] | 勘繰(かんぐ)らないで |
| [01:41.52] | ちょっと笑顔(えがお)が (it's gonna be all right) |
| [01:46.08] | Ohh ひきつっていて 可笑(おか)しいけど |
| [01:50.51] | 仲直(なかなお)り Rainbow Seven Rainbow |
| [01:55.48] | 「ちょっとはマシだね」 それが嬉(うれ)しくて |
| [02:02.25] | 今日(きょう)も元気(げんき)を出(だ)して |
| [02:06.67] | さぁ 行(い)こう |
| [02:10.13] | 生(い)きててよかった!! |
| [02:13.33] | 出会(であ)ったころ 視線(しせん)合(あ)わせられなくて |
| [02:19.97] | 海沿(うみぞ)いのレストラン(restaurant)となりに |
| [02:26.61] | 肩(かた)並(なら)べて座(すわ)ったね |
| [02:58.58] | 仲直(なかなお)り Rainbow Seven Rainbow |
| [03:03.60] | 本当(ほんとう)は 泣(な)きたかったけど |
| [03:08.72] | わかったフリするしかなくて |
| [03:14.58] | I can't tell you |
| [03:18.81] | Let's make up Rainbow Seven Rainbow colors |
| [03:23.85] | 本当(ほんとう)に好(す)きなのは 君(きみ)だから |
| [03:30.01] | ささいな出来事(できごと)いっぱい作(つく)ろう |
| [03:38.14] | 今年(ことし)も よろしく!! |
| [00:00.00] | zuò qǔ : dé yǒng xiǎo rén |
| [00:01.00] | zuò cí : bǎn jǐng quán shuǐ |
| [00:21.45] | jūn mèng xī |
| [00:25.67] | huà yán hǎo |
| [00:31.55] | mò |
| [00:35.62] | wén hǎo |
| [00:40.75] | yán yè it' s gonna be all right |
| [00:45.63] | Ohh zú wù jiě |
| [00:49.93] | jiào Rainbow Seven Rainbow |
| [00:55.00] | běn dāng hǎo |
| [01:00.17] | jūn shí |
| [01:04.00] | dá |
| [01:21.97] | yè zhōng hū chū |
| [01:26.09] | huà |
| [01:32.11] | yī xù |
| [01:37.05] | kān zǎo |
| [01:41.52] | xiào yán it' s gonna be all right |
| [01:46.08] | Ohh kě xiào |
| [01:50.51] | zhòng zhí Rainbow Seven Rainbow |
| [01:55.48] | xī |
| [02:02.25] | jīn rì yuán qì chū |
| [02:06.67] | xíng |
| [02:10.13] | shēng!! |
| [02:13.33] | chū huì shì xiàn hé |
| [02:19.97] | hǎi yán restaurant |
| [02:26.61] | jiān bìng zuò |
| [02:58.58] | zhòng zhí Rainbow Seven Rainbow |
| [03:03.60] | běn dāng qì |
| [03:08.72] | |
| [03:14.58] | I can' t tell you |
| [03:18.81] | Let' s make up Rainbow Seven Rainbow colors |
| [03:23.85] | běn dāng hǎo jūn |
| [03:30.01] | chū lái shì zuò |
| [03:38.14] | jīn nián !! |
| [00:21.45] | zuì ài nǐ gāo xìng dì |
| [00:25.67] | shuō zhe mèng xiǎng de liǎn |
| [00:31.55] | wǒ xǐ huān yī zhí |
| [00:35.62] | jìng jìng dì tīng zhe |
| [00:40.75] | suī rán duì huà yǒu xiē It' s gonna be all right |
| [00:45.63] | Ohh bù gòu ér bèi wù huì |
| [00:49.93] | gào sù wǒ Rainbow Seven Rainbow |
| [00:55.00] | zhēn de xǐ huān nǐ |
| [01:00.17] | wèi hé yǔ nǐ zài yì qǐ shí |
| [01:04.00] | fǎn ér wú fǎ míng què dì huí dá nǐ ne |
| [01:21.97] | bào qiàn zhè me wǎn liǎo què jiào nǐ chū lái |
| [01:26.09] | qí shí yě méi yǒu shén me huà yào shuō de |
| [01:32.11] | zhǐ shì xiǎng gēn nǐ zài yì qǐ |
| [01:37.05] | bié luàn cāi |
| [01:41.52] | nǐ de xiào róng yǒu diǎn It' s gonna be all right |
| [01:46.08] | Ohh jiāng yìng suī rán yǒu diǎn kě xiào |
| [01:50.51] | chóng xiū jiù hǎo Rainbow Seven Rainbow |
| [01:55.48] | shāo yǒu jìn bù xīng fèn bù yǐ |
| [02:02.25] | jīn tiān yě dǎ qǐ jīng shén dì |
| [02:06.67] | chū fā ba |
| [02:10.13] | huó zhe zhēn de tài hǎo le!! |
| [02:13.33] | xiāng yù shí shì xiàn bù gǎn duì shàng |
| [02:19.97] | zài hǎi àn biān de cān tīng |
| [02:26.61] | bìng jiān zuò zài nǐ shēn páng |
| [02:58.58] | chóng xiū jiù hǎo Rainbow Seven Rainbow |
| [03:03.60] | qí shí hěn xiǎng dà kū yī chǎng |
| [03:08.72] | dàn shì zhǐ néng zhuāng zuò míng bái yī qiè de yàng zi |
| [03:14.58] | I can' t tell you |
| [03:18.81] | Let' s make up Rainbow Seven Rainbow colors |
| [03:23.85] | zhēn zhèng xǐ huān de jiù shì nǐ |
| [03:30.01] | ràng wǒ men gòng tóng chuàng zào xǔ duō de xiǎo xì jié ba |
| [03:38.14] | jīn nián yě qǐng duō duō zhǐ jiào!! |