TODAY

歌曲 TODAY
歌手 G-Dragon
歌手 金钟万
专辑 COUP D'ETAT [+ ONE OF A KIND & HEARTBREAKER]

歌词

[ti:Today(Feat. 김종완 of Nell)]
[ar:权志龙]
[offset:0]
[00:06.92]
[00:08.05] 난 오늘도 아무렇지 않게 얘길 하죠
[00:15.31] 여자친군 없다고 말하며 몰래 전화길 끄고
[00:22.99] 이 밤은 너에게 위로를 받고 싶어
[00:26.74] 더 이상은 묻지 말아줘
[00:30.67] 그녀에겐 절대로 들리지 않게 비밀로 하고
[00:36.86] Yeah 널 처음 본 순간 no more
[00:39.49] 아무것도 보이지 않았고
[00:41.92] 내 여자도 오늘만은 없다 가정하고
[00:45.92] 무엇이 날 또 홀린 거야
[00:47.62] 이럼 안돼 알아 외도인 거야
[00:49.49] Enjoy인 거야 무슨 소리인 거야
[00:51.42] 그냥 그렇게만 보인거야
[00:52.92] So today, I don't care.
[00:58.39] Cuz we wild we rolling stones.
[01:00.88] Today 난 바람처럼 자유롭게
[01:06.39] I'm rockin' my life away
[01:08.21]
[01:10.46] 난 오늘도 외롭다며 이내 맘을 주죠
[01:17.72] 혼자 있는게 싫다 괜한 여운을 남겨 기대고
[01:25.28] 사랑하는 사람과 헤어지고 새로운 만남은 너라고
[01:32.97] 나를 기다리고 있는 내 그녀는 잠이 들고 있을까요
[01:39.28] 바깥 새벽 하늘은 캄캄해 여기서
[01:42.47] 잠깐 쉬고 가자 한 밤의
[01:45.38] 울려라 라파파팜팜 너무 깊게
[01:49.17] 빠져서 헤어나올 수 없어도
[01:51.87] 내일이면 돌아갈 거야 그녀에게
[01:55.30] So today, I don't care.
[02:00.68] Cuz we wild we rolling stones.
[02:03.12] Today 난 바람처럼 자유롭게
[02:08.61] I'm rockin' my life away
[02:11.17]
[02:12.74] Yea hey baby I got something to tell you. You know
[02:24.16] 내가 봐도 해도 내가 너무했지 첨엔 뭐 순했지
[02:29.14] 나중엔 즐겼어 죽였어 but 허무했지
[02:33.02] 그녀는 억울해했지 사실 알고 나니 써늘했지
[02:36.08] 그것도 아주 많이 변명만 늘어놔 어눌했지
[02:39.11] 내 말투가 난 머뭇댔지 솔직히 말해 그걸 어떻게 말해
[02:42.86] 너 하나론 부족해 뭐 이렇게 말해
[02:44.80] 내 맘 속 가득한 사랑방 today, 손님은 for free
[02:48.11] So today, I don't care.
[02:53.55] Cuz we wild we rolling stones.
[02:55.93] Today 난 바람처럼 자유롭게
[03:01.93] I'm rockin' my life away
[03:03.36] So today, I don't care.
[03:08.60] Cuz we wild we rolling stones.
[03:11.29] Today 난 바람처럼 자유롭게
[03:16.73] I'm rockin' my life away
[03:18.74]
[03:20.36] So today, I don't care.
[03:25.80] Cuz we wild we rolling stones.
[03:28.17] Today 난 바람처럼 자유롭게
[03:33.74] I'm rockin' my life away

拼音

ti: Today Feat. of Nell
ar: quán zhì lóng
offset: 0
[00:06.92]
[00:08.05]
[00:15.31]
[00:22.99]
[00:26.74]
[00:30.67]
[00:36.86] Yeah no more
[00:39.49]
[00:41.92]
[00:45.92]
[00:47.62]
[00:49.49] Enjoy
[00:51.42]
[00:52.92] So today, I don' t care.
[00:58.39] Cuz we wild we rolling stones.
[01:00.88] Today
[01:06.39] I' m rockin' my life away
[01:08.21]
[01:10.46]
[01:17.72]
[01:25.28]
[01:32.97]
[01:39.28]
[01:42.47]
[01:45.38]
[01:49.17]
[01:51.87]
[01:55.30] So today, I don' t care.
[02:00.68] Cuz we wild we rolling stones.
[02:03.12] Today
[02:08.61] I' m rockin' my life away
[02:11.17]
[02:12.74] Yea hey baby I got something to tell you. You know
[02:24.16]
[02:29.14] but
[02:33.02]
[02:36.08]
[02:39.11]
[02:42.86]
[02:44.80] today, for free
[02:48.11] So today, I don' t care.
[02:53.55] Cuz we wild we rolling stones.
[02:55.93] Today
[03:01.93] I' m rockin' my life away
[03:03.36] So today, I don' t care.
[03:08.60] Cuz we wild we rolling stones.
[03:11.29] Today
[03:16.73] I' m rockin' my life away
[03:18.74]
[03:20.36] So today, I don' t care.
[03:25.80] Cuz we wild we rolling stones.
[03:28.17] Today
[03:33.74] I' m rockin' my life away

歌词大意

[00:08.05] wǒ jīn tiān yě ruò wú qí shì dì shuō
[00:15.31] shuō méi yǒu nǚ péng yǒu tōu tōu bǎ diàn huà guān diào
[00:22.99] jīn yè hǎo xiǎng dé dào nǐ de ān wèi
[00:26.74] bié zài wèn xià qù le
[00:30.67] qiān wàn bié ràng tā tīng jiàn le yào shǒu zhù mì mì
[00:36.86] cóng wǒ dì yī yǎn jiàn dào nǐ no more
[00:39.49] qí tā yī qiè dōu kàn bù shàng yǎn
[00:41.92] wǒ jīn tiān yě jiǎ zhuāng méi yǒu nǚ péng yǒu
[00:45.92] shì shén me xī yǐn le wǒ
[00:47.62] ' zhè yàng kě bù xíng' ' wǒ zhī dào, zhè shì wài yù'
[00:49.49] xiǎng shòu ma? nǐ zài shuō shí me'
[00:51.42] nǐ de yàng zi gào sù wǒ shì nà yàng'
[00:52.92] suǒ yǐ wǒ bù zài yì jīn tiān
[00:58.39] yīn wèi wǒ men kuáng yě wǒ men yì qǐ yáo gǔn
[01:00.88] jīn tiān wǒ xiàng fēng bān zì yóu
[01:06.39] wǒ zhǔ zǎi wǒ zì jǐ de shēng huó
[01:10.46] wǒ jīn tiān yī jiù shuō wǒ hěn gū dú zhè yàng nǐ cái huì jiāo chū nǐ de xīn
[01:17.72] bù xiǎng dú zì yī rén liú xià yú wēn yī wēi zhe
[01:25.28] shuō hé qíng rén fēn shǒu hòu yù jiàn le nǐ
[01:32.97] děng dài zhe wǒ de nà gè tā rù shuì le ma
[01:39.28] wài miàn líng chén de tiān kōng yī piàn qī hēi
[01:42.47] zài zhè lǐ xiū xī yī huì zài zǒu ba
[01:45.38] jǐng zhōng xiǎng qǐ lapapapampam
[01:49.17] jiù suàn shēn shēn xiàn rù wú fǎ jiě tuō
[01:51.87] míng tiān wǒ jiù huì huí dào tā de shēn biān
[01:55.30] suǒ yǐ wǒ bù zài yì jīn tiān
[02:00.68] yīn wèi wǒ men kuáng yě wǒ men yì qǐ yáo gǔn
[02:03.12] jīn tiān wǒ xiàng fēng bān zì yóu
[02:08.61] wǒ zhǔ zǎi wǒ zì jǐ de shēng huó
[02:12.74] hēi bǎo bèi nǐ zhī dào ma, wǒ yào gào sù nǐ yī xiē shì
[02:24.16] lián wǒ yě jué de zì jǐ hěn guò fèn
[02:29.14] dāng chū rú cǐ dān chún hòu lái wán guò huǒ le sǐ dìng le dàn réng rán gǎn dào kōng xū
[02:33.02] tā yě jué de wěi qū ba zhī dào le zhēn xiàng zěn huì bù qī liáng
[02:36.08] dàn wǒ hái shì cháng shì yòng yí gè gè lǐ yóu jiě shì yǔ wú lún cì
[02:39.11] wǒ yě duì zì jǐ de huà gǎn dào hěn huài nǐ lǎo shí dì shuō
[02:42.86] nà nǐ yào wǒ zěn me shuō nán dào yào wǒ gào sù nǐ nǐ yí gè bù néng mǎn zú wǒ?
[02:44.80] jīn tiān wǒ xīn zhōng de ài fáng wèi gù kè miǎn fèi kāi fàng
[02:48.11] suǒ yǐ wǒ bù zài yì jīn tiān
[02:53.55] yīn wèi wǒ men kuáng yě wǒ men yì qǐ yáo gǔn
[02:55.93] jīn tiān wǒ xiàng fēng bān zì yóu
[03:01.93] wǒ zhǔ zǎi wǒ zì jǐ de shēng huó
[03:03.36] suǒ yǐ wǒ bù zài yì jīn tiān
[03:08.60] yīn wèi wǒ men kuáng yě wǒ men yì qǐ yáo gǔn
[03:11.29] jīn tiān wǒ xiàng fēng bān zì yóu
[03:16.73] wǒ zhǔ zǎi wǒ zì jǐ de shēng huó
[03:20.36] suǒ yǐ wǒ bù zài yì jīn tiān
[03:25.80] yīn wèi wǒ men kuáng yě wǒ men yì qǐ yáo gǔn
[03:28.17] jīn tiān wǒ xiàng fēng bān zì yóu
[03:33.74] wǒ zhǔ zǎi wǒ zì jǐ de shēng huó