We Know Better (Outtake)

歌曲 We Know Better (Outtake)
歌手 YoungStar
专辑 Frozen (Original Motion Picture Soundtrack / Deluxe Edition)

歌词

[00:02.02] Four Year Old Elsa:
[01:12.85] Hello little baby
[01:15.07] You're a princess just like me
[01:17.73] Bet you're thinking maybe
[01:20.15] It's a pretty cool thing to be
[01:23.58] But soon you'll see that everyone
[01:25.55] Expects a lot from you
[01:27.91] They say that there are things
[01:30.39] A princess should and shouldn't do
[01:37.46] But you and me
[01:40.80] Weeeeee
[01:43.05] We know better
[01:44.91] Both:
[01:55.05] One two three together
[01:56.01] Clap together
[01:56.38] Snap together
[01:56.78] You and me together
[01:57.89] Knees together
[01:58.25] Freeze together
[01:58.66] Up or down together
[01:59.61] Princess crown together
[02:00.19] Always be together
[02:01.91] You and me
[02:02.84] One two three together
[02:03.71] Clap together
[02:04.12] Snap together
[02:04.96] You and me together
[02:05.98] Knees together
[02:06.37] Freeze together
[02:06.82] Up or down together
[02:07.88] Princess crown together
[02:08.49] Always be together
[02:10.17] You and me
[02:11.01] Young Anna:
[02:11.68] They say a princess
[02:13.10] Is full of charm and grace
[02:14.91] They say she always
[02:16.92] Knows her place
[02:18.97] Young Elsa:
[02:19.35] They say a princess
[02:21.08] Wears pink and frilly clothes
[02:23.45] They say she never laughs
[02:25.03] And snorts milk out her nose
[02:27.00] They say she's calm
[02:28.12] They say she's kind
[02:29.19] They say she never speaks her mind
[02:31.15] Or freezes nanny's big behind
[02:32.81] Both:
[02:34.09] But you and me,
[02:35.55] Weeeeee
[02:38.02] We know better
[02:38.97] Nanny?:
[02:39.61] You guys are in so much trouble
[02:41.21] when I tell your father-
[02:42.04] Young Anna:
[02:42.68] How come you can do that and I can't?
[02:44.12] Young Elsa:
[02:44.79] I don't know, I wish you could though
[02:46.05] Young Anna:
[02:46.49] They say a princess,
[02:48.45] Is super duper sweet
[02:50.40] Young Elsa:
[02:50.77] She doesn't fight
[02:51.33] She doesn't sweat
[02:52.07] Both:
[02:52.52] And you never see her eat
[02:54.28] Young Anna:
[02:54.89] They say a princess
[02:56.34] Doesn't climb and scrap her knee
[02:58.65] Young Elsa:
[02:59.03] They say a princess
[03:00.24] wouldn't freeze her tutor's teeth
[03:02.12] Young Anna:
[03:02.47] They say she's poised
[03:03.45] Young Elsa:
[03:03.79] They say she's fair
[03:04.63] Young Anna:
[03:04.97] She never mentions
[03:05.49] Both:
[03:05.93] UNDERWEAR!!
[03:06.42] Young Anna:
[03:06.77] And longs to see the
[03:08.18] World out there
[03:08.79] Both:
[03:09.82] But you and me
[03:11.71] Weeee
[03:15.75] Have big ideas
[03:17.54] of our own
[03:19.59] For the distant
[03:20.74] Someday when we're grown
[03:23.31] Young Elsa:
[03:23.70] When I'm queen
[03:25.67] Young Anna:
[03:26.13] And I'm your right hand
[03:27.28] Young Elsa:
[03:27.99] You'll get to travel
[03:29.41] Both:
[03:29.64] Throughout the land
[03:32.31] Young Anna:
[03:32.66] I'll tell them of my sister
[03:34.01] And the magic things she can do
[03:36.33] Young Elsa:
[03:38.01] We'll take care of our people
[03:40.03] And they will love
[03:41.52] Both:
[03:42.07] Me and you
[03:46.40] No one can tell us
[03:48.28] What a princess
[03:49.63] Should be
[03:50.41] As long as we're together
[03:52.17] You and me

歌词大意

[00:02.02] sì suì de Elsa:
[01:12.85] nǐ hǎo a xiǎo bǎo bǎo
[01:15.07] nǐ hé wǒ yí yàng yě shì gè gōng zhǔ
[01:17.73] dàn nǐ zài xiǎng yě xǔ
[01:20.15] zhè shì yí gè fēi cháng kù de dōng xī
[01:23.58] dàn hěn kuài nǐ huì kàn dào měi ge rén
[01:25.55] dōu duì nǐ mǎn huái qī dài
[01:27.91] dà jiā shuō yǒu xiē dōng xī
[01:30.39] jiào nǐ rú hé zuò gōng zhǔ
[01:37.46] dàn nǐ hé wǒ
[01:40.80] wǒ mén mén mén mén
[01:43.05] wǒ men gèng dǒng zěn yàng zuò gōng zhǔ
[01:44.91] hé:
[01:55.05] yì qǐ, yī, èr, sān
[01:56.01] yì qǐ pāi shǒu
[01:56.38] yì qǐ hú nào
[01:56.78] nǐ hé wǒ yì qǐ
[01:57.89] yì qǐ fá guì
[01:58.25] yì qǐ mù tou rén
[01:58.66] yì qǐ zǒu lóu tī
[01:59.61] yì qǐ dài gōng zhǔ guān
[02:00.19] zǒng shì zài yì qǐ
[02:01.91] nǐ hé wǒ
[02:02.84] yì qǐ, yī, èr, sān
[02:03.71] yì qǐ pāi shǒu
[02:04.12] yì qǐ hú nào
[02:04.96] nǐ hé wǒ yì qǐ
[02:05.98] yì qǐ fá guì
[02:06.37] yì qǐ mù tou rén
[02:06.82] yì qǐ zǒu lóu tī
[02:07.88] yì qǐ dài gōng zhǔ guān
[02:08.49] zǒng shì zài yì qǐ
[02:10.17] nǐ hé wǒ
[02:11.01] xiǎo Anna:
[02:11.68] dà jiā shuō gōng zhǔ
[02:13.10] yīng gāi chōng mǎn mèi lì hé yōu yǎ
[02:14.91] dà jiā shuō gōng zhǔ zǒng shì
[02:16.92] zhī dào tā de dì wèi
[02:18.97] xiǎo Elsa:
[02:19.35] dà jiā shuō yí gè gōng zhǔ
[02:21.08] chuān zhe fěn hóng sè de lǐ fú
[02:23.45] dà jiā shuō gōng zhǔ jué bù dà xiào
[02:25.03] huò zhě cóng bí zi lǐ pēn chū niú nǎi
[02:27.00] dà jiā shuō gōng zhǔ hěn yōu yǎ
[02:28.12] dà jiā shuō gōng zhǔ hěn dà fāng
[02:29.19] dà jiā shuō gōng zhǔ jué bú huì zì yán zì yǔ
[02:31.15] huò bīng dòng bǎo mǔ de tóu fà
[02:32.81] hé:
[02:34.09] dàn nǐ hé wǒ
[02:35.55] wǒ mén mén mén mén
[02:38.02] wǒ men gèng dǒng zěn yàng zuò gōng zhǔ
[02:38.97] bǎo mǔ:
[02:39.61] nǐ men liǎng gè chuǎng le nà me duō huò
[02:41.21] děng wǒ gào sù nǐ men de fù qīn
[02:42.04] xiǎo Anna:
[02:42.68] wèi shí me nǐ néng biàn chū bīng lái wǒ què bù néng?
[02:44.12] xiǎo Elsa:
[02:44.79] wǒ yě bù zhī dào, dàn wǒ xī wàng nǐ néng hé wǒ yí yàng
[02:46.05] xiǎo Anna:
[02:46.49] dà jiā shuō gōng zhǔ
[02:48.45] yīng gāi chāo jí kě ài
[02:50.40] xiǎo Elsa:
[02:50.77] gōng zhǔ bú huì dǎ jià
[02:51.33] gōng zhǔ yě bú huì liú hàn
[02:52.07] hé:
[02:52.52] ér qiě nǐ jué bú huì kàn dào gōng zhǔ de chī xiàng
[02:54.28] xiǎo Anna:
[02:54.89] dà jiā shuō gōng zhǔ
[02:56.34] bú huì diē dǎ gǔn pá dào chù pǎo
[02:58.65] xiǎo Elsa:
[02:59.03] dà jiā shuō gōng zhǔ
[03:00.24] bú huì dòng zhù tā lǎo shī de yá
[03:02.12] xiǎo Anna:
[03:02.47] dà jiā shuō gōng zhǔ hěn ān jìng
[03:03.45] xiǎo Elsa:
[03:03.79] dà jiā shuō gōng zhǔ hěn gōng píng
[03:04.63] xiǎo Anna:
[03:04.97] gōng zhǔ cóng bù tí dào zuì bǎo nuǎn de shì
[03:05.49] hé:
[03:05.93] qiū kù hǎo ba wǒ tiáo pí le
[03:06.42] xiǎo Anna:
[03:06.77] ér qiě kě wàng kàn dào
[03:08.18] chéng bǎo wài de shì jiè
[03:08.79] hé:
[03:09.82] dàn nǐ hé wǒ
[03:11.71] wǒ mén mén mén mén
[03:15.75] dàn wǒ men zì jǐ
[03:17.54] yǒu yí gè dà dà de lǐ xiǎng
[03:19.59] fēi cháng yuǎn dà
[03:20.74] děng dào wǒ men dōu cháng dà le
[03:23.31] xiǎo Elsa:
[03:23.70] děng dào wǒ chéng wéi nǚ wáng
[03:25.67] xiǎo Anna:
[03:26.13] wǒ jiù shì nǐ de fù shǒu
[03:27.28] xiǎo Elsa:
[03:27.99] nǐ jiāng zhōu yóu
[03:29.41] hé:
[03:29.64] zhěng piàn dà lù
[03:32.31] xiǎo Anna:
[03:32.66] wǒ huì gào sù yì guó de rén men
[03:34.01] wǒ de jiě jie yōng yǒu bīng xuě mó fǎ
[03:36.33] xiǎo Elsa:
[03:38.01] wǒ men huì ān fǔ hǎo wǒ men de rén men
[03:40.03] tā men jiù huì ài dài
[03:41.52] hé:
[03:42.07] wǒ hé nǐ
[03:46.40] méi rén huì gào sù wǒ men
[03:48.28] shén me shì gōng zhǔ
[03:49.63] gāi zuò de
[03:50.41] wǒ men yào yǒng yuǎn zài yì qǐ
[03:52.17] nǐ hé wǒ