For the First Time in Forever

歌曲 For the First Time in Forever
歌手 YoungStar
专辑 Frozen (Original Motion Picture Soundtrack / Deluxe Edition)

歌词

[00:08.200] The window is open, so’s that door
[00:10.460] I didn’t know they did that anymore
[00:12.820] Who knew we owned a thousand salad plates?
[00:15.390]
[00:17.260] For years I’ve roamed these empty halls
[00:19.200]
[00:19.830] Why have a ballroom with no balls?
[00:21.580]
[00:22.200] Finally they’re opening up the gates
[00:24.830]
[00:26.830] There’ll be actual real live people
[00:28.580]
[00:29.330] It’ll be totally strange
[00:30.950]
[00:31.640] Wow, am I so ready for this change
[00:35.010]
[00:35.760] Cuz for the first time in forever
[00:39.450]
[00:40.640] There’ll be music, there’ll be light
[00:43.760]
[00:45.080] For the first time in forever
[00:48.820]
[00:49.770] I’ll be dancing through the night
[00:53.140]
[00:54.580] Don’t know if I’m elated or gassy
[00:56.890] But I’m somewhere in the zone
[00:58.700]
[00:59.760] Cuz for the first time in forever
[01:03.640]
[01:06.520] I won’t be alone
[01:07.700]
[01:08.700] I can’t wait to meet everyone!
[01:10.270]
[01:10.960] What if I meet.. the one?
[01:13.020]
[01:14.510] Tonight imagine me gown and all,
[01:16.330]
[01:16.890] fetchingly draped against the wall
[01:18.640]
[01:19.200] A picture of sophisticated grace
[01:21.270] I suddenly see him standing there,
[01:25.390]
[01:26.270] a beautiful stranger, tall and fair
[01:27.960]
[01:28.760] I wanna stuff some chocolate in my face
[01:31.080]
[01:33.390] But then we laugh and talk all evening,
[01:35.640] Which is totally bizarre
[01:37.390]
[01:38.080] Nothing like the life I’ve lead so far
[01:41.520]
[01:42.770] For the first time in forever
[01:45.890]
[01:47.140] There’ll be magic, there’ll be fun
[01:50.330]
[01:51.580] For the first time in forever
[01:54.830]
[01:56.080] I could be noticed by someone
[01:59.950]
[02:01.020] And I know it’s totally crazy
[02:03.510] To dream I’d find romance
[02:05.200]
[02:06.580] But for the first time in forever
[02:10.200]
[02:12.830] At least I’ve got a chance
[02:14.510]
[02:21.640] Don’t let them in, don’t let them see
[02:25.200]
[02:26.330] Be the good girl you always have to be
[02:28.890]
[02:31.450] Conceal, don’t feel, put on a show
[02:36.200]
[02:37.460] Make one wrong move and everyone will know
[02:40.520]
[02:42.830] But it’s only for today (It’s only for today)
[02:45.580] This agony awaits (This agony awaits)
[02:47.200]
[02:48.700] Tell the guards to open up the gates (The gates)
[02:54.140]
[02:56.640] For the first time in forever
[03:00.390] (Don’t let them in, don’t let them see)
[03:02.520] I’m getting what I’m dreaming of
[03:05.140] (Be the good girl you always have to be)
[03:07.530] A chance to change my lonely world (Conceal)
[03:11.280]
[03:12.100] A chance to find true love
[03:14.600]
[03:15.470] (Conceal, don’t feel, don’t let them know)
[03:17.600] I know it all ends tomorrow,
[03:19.040]
[03:19.600] So it has to be today
[03:21.350]
[03:22.780] Cuz for the first time in forever
[03:26.350]
[03:27.850] For the first time in forever
[03:31.540]
[03:34.850] Nothing’s in my way!
[03:37.350]

拼音

[00:08.200] The window is open, so' s that door
[00:10.460] I didn' t know they did that anymore
[00:12.820] Who knew we owned a thousand salad plates?
[00:15.390]
[00:17.260] For years I' ve roamed these empty halls
[00:19.200]
[00:19.830] Why have a ballroom with no balls?
[00:21.580]
[00:22.200] Finally they' re opening up the gates
[00:24.830]
[00:26.830] There' ll be actual real live people
[00:28.580]
[00:29.330] It' ll be totally strange
[00:30.950]
[00:31.640] Wow, am I so ready for this change
[00:35.010]
[00:35.760] Cuz for the first time in forever
[00:39.450]
[00:40.640] There' ll be music, there' ll be light
[00:43.760]
[00:45.080] For the first time in forever
[00:48.820]
[00:49.770] I' ll be dancing through the night
[00:53.140]
[00:54.580] Don' t know if I' m elated or gassy
[00:56.890] But I' m somewhere in the zone
[00:58.700]
[00:59.760] Cuz for the first time in forever
[01:03.640]
[01:06.520] I won' t be alone
[01:07.700]
[01:08.700] I can' t wait to meet everyone!
[01:10.270]
[01:10.960] What if I meet.. the one?
[01:13.020]
[01:14.510] Tonight imagine me gown and all,
[01:16.330]
[01:16.890] fetchingly draped against the wall
[01:18.640]
[01:19.200] A picture of sophisticated grace
[01:21.270] I suddenly see him standing there,
[01:25.390]
[01:26.270] a beautiful stranger, tall and fair
[01:27.960]
[01:28.760] I wanna stuff some chocolate in my face
[01:31.080]
[01:33.390] But then we laugh and talk all evening,
[01:35.640] Which is totally bizarre
[01:37.390]
[01:38.080] Nothing like the life I' ve lead so far
[01:41.520]
[01:42.770] For the first time in forever
[01:45.890]
[01:47.140] There' ll be magic, there' ll be fun
[01:50.330]
[01:51.580] For the first time in forever
[01:54.830]
[01:56.080] I could be noticed by someone
[01:59.950]
[02:01.020] And I know it' s totally crazy
[02:03.510] To dream I' d find romance
[02:05.200]
[02:06.580] But for the first time in forever
[02:10.200]
[02:12.830] At least I' ve got a chance
[02:14.510]
[02:21.640] Don' t let them in, don' t let them see
[02:25.200]
[02:26.330] Be the good girl you always have to be
[02:28.890]
[02:31.450] Conceal, don' t feel, put on a show
[02:36.200]
[02:37.460] Make one wrong move and everyone will know
[02:40.520]
[02:42.830] But it' s only for today It' s only for today
[02:45.580] This agony awaits This agony awaits
[02:47.200]
[02:48.700] Tell the guards to open up the gates The gates
[02:54.140]
[02:56.640] For the first time in forever
[03:00.390] Don' t let them in, don' t let them see
[03:02.520] I' m getting what I' m dreaming of
[03:05.140] Be the good girl you always have to be
[03:07.530] A chance to change my lonely world Conceal
[03:11.280]
[03:12.100] A chance to find true love
[03:14.600]
[03:15.470] Conceal, don' t feel, don' t let them know
[03:17.600] I know it all ends tomorrow,
[03:19.040]
[03:19.600] So it has to be today
[03:21.350]
[03:22.780] Cuz for the first time in forever
[03:26.350]
[03:27.850] For the first time in forever
[03:31.540]
[03:34.850] Nothing' s in my way!
[03:37.350]

歌词大意

[00:08.200] suǒ yǒu de mén hé chuāng dǎ kāi le
[00:10.460] wǒ zhēn bù zhī dào tā men zhè me zuò
[00:12.820] zhuāng shā là de pán zi yǒu shàng qiān gè
[00:17.260] kōng kōng de wǔ tīng cháng zǒu guò
[00:19.830] bù jǔ xíng wǔ huì zuò shí mǒ
[00:22.200] tā men zhōng yú bǎ mén dǎ kāi le
[00:26.830] zhēn shí de jiā bīn jiāng huì dào lái
[00:29.330] zhè gǎn jué yǒu diǎn qí guài
[00:31.640] dàn wǒ yǐ zhǔn bèi hǎo zhè zhuǎn biàn le
[00:35.760] yīn wèi hǎo jiǔ méi zài shēng mìng lǐ
[00:40.640] yīn yuè xiǎng qǐ dēng liàng qǐ
[00:45.080] hǎo jiǔ méi zài wǒ shēng mìng lǐ
[00:49.770] yè lǐ tiào wǔ bù tíng xī
[00:54.580] bù zhī dào wǒ yǒu duō xǐ qì yáng yì
[00:56.890] dàn wǒ yí dìng zài nà li
[00:59.760] yīn wèi hǎo jiǔ méi zài shēng mìng lǐ
[01:06.520] wǒ bù zài gū jì
[01:08.700] wǒ pò bù jí dài dì xiàng kàn dào dà jiā
[01:10.960] rú guǒ wǒ yù dào le... nà gè tā
[01:14.510] xiǎng xiǎng jīn wǎn wǒ de xīn wǎn zhuāng
[01:16.890] wǔ mèi dì qīng qīng kào zhe qiáng
[01:19.200] zhè zhāng tú huà yòu gāo guì yòu dà fāng
[01:21.270] wǒ tū rán kàn dào tā zhàn zài yī páng
[01:26.270] gāo dà mò shēng rén měi lì mù guāng
[01:28.760] wǒ xiǎng bǎ suǒ yǒu qiǎo kè lì chī guāng
[01:33.390] dāng wǒ men liáo le zhěng gè wǎn shàng
[01:35.640] yǒu diǎn qí yì hé fǎn cháng
[01:38.080] wǒ de rén shēng cǐ kè cái kāi fàng
[01:42.770] hǎo jiǔ méi zài wǒ shēng mìng lǐ
[01:47.140] gǎn dào lè qù yǔ jīng xǐ
[01:51.580] hǎo jiǔ méi zài wǒ shēng mìng lǐ
[01:56.080] xī yǐn dào bié rén de zhù yì
[02:01.020] wǒ zhī dào wǒ shì yǒu yī xiē fēng kuáng
[02:03.510] mèng xiǎng làng màn tiān dì
[02:06.580] dàn hǎo jiǔ méi zài wǒ shēng mìng lǐ
[02:12.830] wǒ yù dào hǎo shí jī
[02:21.640] bié ràng tā men jìn lái kàn jiàn
[02:26.330] zuò hǎo nǚ hái jiù xiàng nǐ de cóng qián
[02:31.450] duǒ cáng shōu liǎn dāng nǐ biǎo yǎn
[02:37.460] yī chū cuò huì ràng suǒ yǒu rén fā xiàn
[02:42.830] dàn shì zhǐ yǒu zài jīn tiān ān nà: shì zhǐ yǒu zài jīn tiān
[02:45.580] gēn tòng kǔ shuō zài jiàn ān nà: gēn tòng kǔ shuō zài jiàn
[02:48.700] yào shǒu wèi kuài jiāng dà mén dǎ kāi ān nà: dǎ kāi
[02:56.640] hǎo jiǔ méi zài wǒ shēng mìng lǐ
[03:00.390] ài shā: bié ràng tā men jìn lái kàn jiàn
[03:02.520] wǒ de mèng xiǎng biàn chéng xiàn shí
[03:05.140] ài shā: zuò hǎo nǚ hái jiù xiàng nǐ de cóng qián
[03:07.530] gǎi biàn wǒ de gū dān shì jiè ài shā: duǒ cáng
[03:12.100] zhǎo zhēn ài de shí jī
[03:15.470] ài shā: duǒ cáng bié ràng tā men kàn jiàn
[03:17.600] míng tiān yī qiè jiāng huì xiāo shī
[03:19.600] yí dìng yào jīn tiān kāi shǐ
[03:22.780] yīn wèi hǎo jiǔ méi zài shēng mìng lǐ
[03:27.850] hǎo jiǔ méi zài wǒ shēng mìng lǐ
[03:34.850] nà me de shùn lì!