歌曲 | More Than Just the Spare (Outtake) |
歌手 | YoungStar |
专辑 | Frozen (Original Motion Picture Soundtrack / Deluxe Edition) |
[00:02.10] | Anna: |
[00:22.06] | Spare...? Am I really just the spare? |
[00:50.49] | I’m not part of the town, not born to be queen |
[00:54.27] | Just somebody hopelessly inbetween |
[00:57.77] | She’s the scholar, athlete, poet |
[01:01.00] | I’m the screw up, don’t I know it |
[01:05.20] | But then who could ever compare? |
[01:08.83] | Of course they’re gonna think |
[01:10.68] | I’m just the spare |
[01:14.87] | Well I won’t care |
[01:18.78] | So I’m the extra button on a coat |
[01:21.69] | In case another one comes loose |
[01:24.56] | But if I have to be a button |
[01:27.29] | Why can't I be a button that’s of use? (oops!) |
[01:30.62] | I may lack style and I may lack grace |
[01:33.52] | And once in a while I might fall on my face |
[01:36.47] | But this little button deserves a place in the sky |
[01:41.57] | This button wants to fly |
[01:43.48] | Wait, buttons can’t fly, |
[01:45.42] | it doesn’t make any sense! |
[01:48.09] | So I’m a rusty horseshoe hanging up |
[01:50.70] | Over somebody’s old barn door |
[01:53.73] | And I’ll be hanging there forever |
[01:56.72] | Just wishing the horse had one leg more |
[01:59.75] | And maybe I can’t be the perfect one |
[02:02.69] | And maybe I err on the side of fun |
[02:05.42] | But horseshoes need a chance to run somewhere |
[02:11.15] | This horseshoe is more than just a spare |
[02:17.54] | Someday I’ll find my thing |
[02:20.11] | A thing that’s on my own |
[02:22.91] | That thing that makes me part of something |
[02:26.07] | Not just all alone |
[02:28.92] | If only all this feeling I have in my heart |
[02:34.57] | Could mean something to someone, |
[02:37.22] | how I’d love to play that part |
[02:43.66] | So I’m just the second born sister |
[02:46.62] | Who most of the town ignores |
[02:49.30] | Like a button, like a horseshoe |
[02:51.95] | Like a girl who’s bad at metaphors |
[02:55.36] | Maybe I don’t have a magic touch |
[02:58.20] | And maybe I don’t have a talent as such |
[03:01.16] | Just this heart with much too much too share |
[03:06.67] | So I’ll never be the heir, |
[03:09.56] | but I’m more than just a spare |
[00:02.10] | Anna: |
[00:22.06] | Spare...? Am I really just the spare? |
[00:50.49] | I' m not part of the town, not born to be queen |
[00:54.27] | Just somebody hopelessly inbetween |
[00:57.77] | She' s the scholar, athlete, poet |
[01:01.00] | I' m the screw up, don' t I know it |
[01:05.20] | But then who could ever compare? |
[01:08.83] | Of course they' re gonna think |
[01:10.68] | I' m just the spare |
[01:14.87] | Well I won' t care |
[01:18.78] | So I' m the extra button on a coat |
[01:21.69] | In case another one comes loose |
[01:24.56] | But if I have to be a button |
[01:27.29] | Why can' t I be a button that' s of use? oops! |
[01:30.62] | I may lack style and I may lack grace |
[01:33.52] | And once in a while I might fall on my face |
[01:36.47] | But this little button deserves a place in the sky |
[01:41.57] | This button wants to fly |
[01:43.48] | Wait, buttons can' t fly, |
[01:45.42] | it doesn' t make any sense! |
[01:48.09] | So I' m a rusty horseshoe hanging up |
[01:50.70] | Over somebody' s old barn door |
[01:53.73] | And I' ll be hanging there forever |
[01:56.72] | Just wishing the horse had one leg more |
[01:59.75] | And maybe I can' t be the perfect one |
[02:02.69] | And maybe I err on the side of fun |
[02:05.42] | But horseshoes need a chance to run somewhere |
[02:11.15] | This horseshoe is more than just a spare |
[02:17.54] | Someday I' ll find my thing |
[02:20.11] | A thing that' s on my own |
[02:22.91] | That thing that makes me part of something |
[02:26.07] | Not just all alone |
[02:28.92] | If only all this feeling I have in my heart |
[02:34.57] | Could mean something to someone, |
[02:37.22] | how I' d love to play that part |
[02:43.66] | So I' m just the second born sister |
[02:46.62] | Who most of the town ignores |
[02:49.30] | Like a button, like a horseshoe |
[02:51.95] | Like a girl who' s bad at metaphors |
[02:55.36] | Maybe I don' t have a magic touch |
[02:58.20] | And maybe I don' t have a talent as such |
[03:01.16] | Just this heart with much too much too share |
[03:06.67] | So I' ll never be the heir, |
[03:09.56] | but I' m more than just a spare |
[00:02.10] | ān nà: |
[00:22.06] | dài tì pǐn? wǒ zhēn de zhǐ shì gè dài tì pǐn ma... |
[00:50.49] | wǒ bú shì chén zǐ, yě bú shì nǚ wáng |
[00:54.27] | yǒu xiē rén què zài zhè liǎng zhě zhī jiān pái huái |
[00:57.77] | tā shì gè xué zhě, yùn dòng yuán hái shì gè shī rén |
[01:01.00] | wǒ zhǐ shì miǎo xiǎo dé xiàng yì zhī luó sī dīng, shén me dōu bù zhī dào |
[01:05.20] | dàn shuí yòu néng bǐ shàng tā le |
[01:08.83] | dāng rán tā men dōu huì jué de |
[01:10.68] | wǒ zhǐ shì gè dài tì pǐn |
[01:14.87] | dàn shì, lǎo zi bù zài hu |
[01:18.78] | jí shǐ wǒ shì wài tào shàng duō yú de niǔ kòu |
[01:21.69] | dāng lìng yī kē huài de shí hòu |
[01:24.56] | wǒ yě néng pài shàng yòng chǎng |
[01:27.29] | wèi shí me jiù bù néng yòng lái dài tì ne? |
[01:30.62] | wǒ kě néng méi yǒu zì jǐ de fēng gé, wǒ kě néng quē fá fēng dù |
[01:33.52] | ǒu ěr wǒ huì diē dǎo |
[01:36.47] | dàn wǒ yě huì pá qǐ lái |
[01:41.57] | áo xiáng zài tiān jì |
[01:43.48] | děng děng, niǔ kòu bù néng fēi |
[01:45.42] | zhè yì diǎn dōu bù xiàn shí |
[01:48.09] | jiǎ shè wǒ shì yí gè shēng xiù de mǎ tí guà |
[01:50.70] | bèi diū qì zài jiù gǔ cāng de mén páng biān |
[01:53.73] | wǒ jiāng bèi yǒng yuǎn dì diū zài nà li |
[01:56.72] | zhǐ shì xī wàng mǎ néng duō yī tiáo tuǐ |
[01:59.75] | suī rán wǒ bù néng chéng wéi zuì bàng de mǎ tí |
[02:02.69] | dàn wǒ huò xǔ shì zuì yǒu qù de nà gè |
[02:05.42] | jí shǐ shì shēng xiù le, yě bù néng zǔ zhǐ wǒ yào chū qù kàn kàn |
[02:11.15] | nà shí de wǒ yǐ jīng chāo yuè le yí gè dài tì pǐn de jià zhí |
[02:17.54] | huò xǔ wǒ huì zhǎo huí wǒ zì jǐ |
[02:20.11] | shǔ yú wǒ zì jǐ de zì jǐ |
[02:22.91] | zhè ràng wǒ míng bái yī jiàn shì |
[02:26.07] | wǒ bìng bú shì yí ge rén |
[02:28.92] | rú guǒ suǒ yǒu de gǎn jué dōu lái zì nèi xīn shēn chù |
[02:34.57] | zhè jiāng shì wǒ zuì dà de cái fù |
[02:37.22] | wǒ duō me xiǎng chéng wéi xiàng tā yí yàng de rén |
[02:43.66] | dàn wǒ zhǐ shì yí gè dài tì pǐn |
[02:46.62] | suǒ yǒu rén dōu huì hū lüè wǒ de cún zài |
[02:49.30] | jiù xiàng yī kē duō yú de niǔ kòu, yì zhī shēng xiù de mǎ tí |
[02:51.95] | jí shǐ wǒ bèi shuō chéng shì bù hǎo de yǐn huì |
[02:55.36] | yě xǔ wǒ méi yǒu huá lì de mó fǎ |
[02:58.20] | huò xǔ wǒ yě méi yǒu zhè fāng miàn dí tiān fǔ |
[03:01.16] | dàn shì zhǐ yào yōng yǒu fèn xiǎng hé gǎn ēn de xīn |
[03:06.67] | wǒ yǒng yuǎn bú huì shì yí gè méi yòng de rén |
[03:09.56] | zhì shǎo wǒ bú huì zhǐ shì yí gè dài tì pǐn |