| 歌曲 | Fixer Upper |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | Frozen (Original Motion Picture Soundtrack / Deluxe Edition) |
| [00:00.69] | Fixer Upper - Frozen&Maia Wilson |
| [00:01.34] | What’s the issue, dear? |
| [00:02.09] | Why are you holding back from such a man? |
| [00:04.79] | Is it the clumpy way he walks or the grumpy way he talks? |
| [00:09.74] | Or the pear-shaped, square-shaped weirdness of his feet? |
| [00:13.74] | And though we know he washes well-he always ends up sort of smelly |
| [00:18.24] | But you’ll never meet a fellow who’s as sensitive and sweet! |
| [00:22.74] | So he’s a bit of a fixer-upper, so he’s got a few flaws |
| [00:27.19] | Like his peculiar brain-dear, his thing with the reindeer |
| [00:30.44] | That’s a little outside of nature’s laws! |
| [00:33.24] | So he’s a bit of a fixer-upper, but this we’re certain of |
| [00:36.74] | You can fix this fixer-upper up with a little bit of love! |
| [00:41.20] | Can we please just stop talking about this? |
| [00:43.64] | We’ve got a real, actual problem here |
| [00:45.80] | I’ll say! So tell me, dear |
| [00:48.45] | Is it the way that he runs scared, or that he’s socially impaired |
| [00:52.00] | Or that he only likes to tinkle in the woods — what?! |
| [00:57.35] | Are you holding back your fondness due to his unmanly blondness |
| [01:00.15] | Or the way he covers up that he’s the honest goods |
| [01:05.65] | He’s just a bit of a fixer-upper, he’s got a couple of bugs |
| [01:10.40] | His isolation is confirmation of his desperation for human hugs |
| [01:14.90] | So he’s a bit of a fixer-upper, but we know what to do |
| [01:19.40] | The way to fix up this fixer-upper is to fix him up with you! |
| [01:24.15] | ENOUGH! She is engaged to someone else, okay?! |
| [01:30.81] | So she’s a bit of a fixer-upper, that’s a minor thing |
| [01:37.86] | This quote ‘engagement’ is a flex arrangement |
| [01:40.11] | And by the way I don’t see no ring! |
| [01:43.07] | So she’s a bit of a fixer-upper, her brain’s a bit betwixt |
| [01:46.57] | Get the fiance out of the way and the whole thing will be fixed |
| [01:50.67] | We’re not saying you can change her, |
| [01:56.07] | cuz people don’t really change |
| [01:58.22] | We’re only saying that love’s a force |
| [02:01.22] | that’s powerful and strange |
| [02:02.42] | People make bad choices if they’re mad, |
| [02:07.08] | or scared, or stressed |
| [02:07.98] | Throw a little love their way (throw a little love their way) |
| [02:12.83] | and you’ll bring out their best |
| [02:17.73] | True love brings out their best! |
| [02:18.78] | Everyone’s a bit of a fixer-upper, that’s what it’s all about! |
| [02:22.23] | Father! Sister! Brother! We need each other to raise us up and round us out |
| [02:27.93] | Everyone’s a bit of a fixer-upper, but when push comes to shove |
| [02:32.03] | The only fixer-upper fixer that can fix up a fixer-upper is |
| [02:36.84] | True, true, true, true, true, true, love |
| [02:38.34] | True love, love, love, love, love, true love |
| [02:42.09] | True |
| [02:46.89] | Do you, Anna, take Kristoff to be your troll-fully wedded |
| [02:50.74] | Wait, what!? |
| [02:52.04] | You’re getting married! |
| [02:52.95] | Love! |
| [00:00.69] | Fixer Upper Frozen Maia Wilson |
| [00:01.34] | What' s the issue, dear? |
| [00:02.09] | Why are you holding back from such a man? |
| [00:04.79] | Is it the clumpy way he walks or the grumpy way he talks? |
| [00:09.74] | Or the pearshaped, squareshaped weirdness of his feet? |
| [00:13.74] | And though we know he washes wellhe always ends up sort of smelly |
| [00:18.24] | But you' ll never meet a fellow who' s as sensitive and sweet! |
| [00:22.74] | So he' s a bit of a fixerupper, so he' s got a few flaws |
| [00:27.19] | Like his peculiar braindear, his thing with the reindeer |
| [00:30.44] | That' s a little outside of nature' s laws! |
| [00:33.24] | So he' s a bit of a fixerupper, but this we' re certain of |
| [00:36.74] | You can fix this fixerupper up with a little bit of love! |
| [00:41.20] | Can we please just stop talking about this? |
| [00:43.64] | We' ve got a real, actual problem here |
| [00:45.80] | I' ll say! So tell me, dear |
| [00:48.45] | Is it the way that he runs scared, or that he' s socially impaired |
| [00:52.00] | Or that he only likes to tinkle in the woods what?! |
| [00:57.35] | Are you holding back your fondness due to his unmanly blondness |
| [01:00.15] | Or the way he covers up that he' s the honest goods |
| [01:05.65] | He' s just a bit of a fixerupper, he' s got a couple of bugs |
| [01:10.40] | His isolation is confirmation of his desperation for human hugs |
| [01:14.90] | So he' s a bit of a fixerupper, but we know what to do |
| [01:19.40] | The way to fix up this fixerupper is to fix him up with you! |
| [01:24.15] | ENOUGH! She is engaged to someone else, okay?! |
| [01:30.81] | So she' s a bit of a fixerupper, that' s a minor thing |
| [01:37.86] | This quote ' engagement' is a flex arrangement |
| [01:40.11] | And by the way I don' t see no ring! |
| [01:43.07] | So she' s a bit of a fixerupper, her brain' s a bit betwixt |
| [01:46.57] | Get the fiance out of the way and the whole thing will be fixed |
| [01:50.67] | We' re not saying you can change her, |
| [01:56.07] | cuz people don' t really change |
| [01:58.22] | We' re only saying that love' s a force |
| [02:01.22] | that' s powerful and strange |
| [02:02.42] | People make bad choices if they' re mad, |
| [02:07.08] | or scared, or stressed |
| [02:07.98] | Throw a little love their way throw a little love their way |
| [02:12.83] | and you' ll bring out their best |
| [02:17.73] | True love brings out their best! |
| [02:18.78] | Everyone' s a bit of a fixerupper, that' s what it' s all about! |
| [02:22.23] | Father! Sister! Brother! We need each other to raise us up and round us out |
| [02:27.93] | Everyone' s a bit of a fixerupper, but when push comes to shove |
| [02:32.03] | The only fixerupper fixer that can fix up a fixerupper is |
| [02:36.84] | True, true, true, true, true, true, love |
| [02:38.34] | True love, love, love, love, love, true love |
| [02:42.09] | True |
| [02:46.89] | Do you, Anna, take Kristoff to be your trollfully wedded |
| [02:50.74] | Wait, what!? |
| [02:52.04] | You' re getting married! |
| [02:52.95] | Love! |
| [00:00.69] | rén wú wán rén |
| [00:01.34] | zěn me le, qīn ài de? |
| [00:02.09] | nǐ shì zěn me bèi zhè yàng yí gè hàn zi lǐng huí lái de? |
| [00:04.79] | shì tā qí guài de zǒu lù zī shì? |
| [00:09.74] | shì tā dà fāng jiǎo? |
| [00:13.74] | wǒ men dōu zhī dào suī rán tā huì hǎo hǎo xǐ zǎo, kě hái shì yǒu wèi dào |
| [00:18.24] | ér qiě nǐ huì fā xiàn tā shì gè dāi méng shǎ dà gè |
| [00:22.74] | suǒ yǐ tā bìng bù wán měi, huì yǒu yì diǎn xiá cī |
| [00:27.19] | tā nǎo zi guài guài de, hái gēn xún lù hùn de hěn hǎo |
| [00:30.44] | yǒu xiē bù fú hé zì rán guī lǜ |
| [00:33.24] | tā bìng bù wán měi, dàn wǒ men jué de nǐ kě yǐ jǐ yǔ yì diǎn ài |
| [00:36.74] | ràng tā biàn de gèng hǎo |
| [00:41.20] | wǒ men néng bù tán zhè gè me? |
| [00:43.64] | wǒ men fā xiàn yí gè hěn xiàn shí hěn yán sù de wèn tí |
| [00:45.80] | wǒ yào shuō, gào sù wǒ, qīn ài de |
| [00:48.45] | shì yīn wèi tā pǎo qǐ lái hěn kě pà, huò zhě bù hé qún? |
| [00:52.00] | hái shì tā zhǐ xǐ huān qiāo mù tou? |
| [00:57.35] | nǐ shì yīn wèi xǐ huān tā zhè yī tóu niáng pào de jīn fà cái gēn tā huí lái de ma? |
| [01:00.15] | huò zhě shì tā chéng shí de nèi xīn? |
| [01:05.65] | tā bìng bù wán měi, yǒu hěn duō quē xiàn |
| [01:10.40] | tā gū pì qí shí shì yīn wèi tā kě wàng yōng bào |
| [01:14.90] | tā bìng bù wán měi, dàn wǒ men zhī dào zěn me zuò |
| [01:19.40] | néng ràng tā biàn de gèng hǎo de zhǐ yǒu nǐ |
| [01:24.15] | gòu le, tā hé lìng yí ge rén dìng hūn le, hǎo ma?! |
| [01:30.81] | suǒ yǐ tā yě bìng bù wán měi, zhè cái shì zhòng diǎn |
| [01:37.86] | " dìng hūn" zhè gè cí shì gè zhuǎn zhé diǎn! |
| [01:40.11] | ér qiě, wǒ méi kàn dào hūn jiè ó |
| [01:43.07] | suǒ yǐ mǒu xiē fāng miàn lái shuō, tā yě ná bù dìng zhǔ yì, tā hái zài yóu yù |
| [01:46.57] | bǎ wèi hūn wèi tī kāi yī qiè jiù néng zǒu shàng zhèng guǐ le |
| [01:50.67] | wǒ men bú shì shuō wǒ men kě yǐ gǎi biàn tā |
| [01:56.07] | yīn wèi méi yǒu rén zhēn de gǎi biàn |
| [01:58.22] | wǒ men zhǐ shì shuō ài shì yī zhǒng lì liàng |
| [02:01.22] | nà me de qiáng dà |
| [02:02.42] | rén men shēng qì hài pà jǐn zhāng de shí hòu |
| [02:07.08] | huì zuò chū cuò wù de jué dìng |
| [02:07.98] | jǐn jǐn xū yào duō yì diǎn ài |
| [02:12.83] | jiù néng dài lái zuì hǎo de tā men |
| [02:17.73] | zhēn ài néng dài gěi nǐ zuì hǎo de tā men |
| [02:18.78] | zhòng suǒ zhōu zhī, měi ge rén dōu bù wán měi |
| [02:22.23] | bà bà, jiě jie, xiōng dì, wǒ men xiāng hù wéi rào, xiāng hù gǔ lì |
| [02:27.93] | měi ge rén dōu yǒu quē diǎn, dàn dāng shì qíng fā shēng |
| [02:32.03] | zhǐ yǒu bù wán měi dí rén, cái néng xiāng hù wán shàn |
| [02:36.84] | zhēn zhēn zhēn zhēn zhēn zhēn ài |
| [02:38.34] | zhēn ài ài ài ài ài zhēn ài |
| [02:42.09] | zhēn |
| [02:46.89] | ān nà, nǐ yuàn yì jià gěi kè lǐ sī tuō fú ma? |
| [02:50.74] | děng děng, shén me? |
| [02:52.04] | nǐ yào jié hūn le |
| [02:52.95] | ài! |