Let It Go (Single Version)

歌曲 Let It Go (Single Version)
歌手 Demi Lovato
专辑 Frozen (Original Motion Picture Soundtrack / Deluxe Edition)

歌词

[00:00.120] Let it go
[00:01.760] Let it go
[00:03.630] Can't hold you back anymore
[00:07.000] Let it go
[00:08.740] Let it go
[00:10.490] Turn my back and slam the door
[00:16.220] The snow blows white on the mountain tonight
[00:19.030] Not a footprint to be seen
[00:22.520] A kingdom of isolation and it looks like I'm the Queen
[00:29.820] The wind is howling like the swirling storm inside
[00:36.810] Couldn't keep it in, heaven knows I tried
[00:43.550] Don't let them in, don't let them see
[00:47.100] Be the good girl
[00:48.230] You always had to be
[00:50.600] Conceal, don't feel
[00:52.220] Don't let them know
[00:56.340] Well, now they know
[00:59.840] Let it go
[01:01.460] Let it go
[01:03.330] Can't hold you back anymore
[01:06.580] Let it go
[01:08.320] Let it go
[01:10.200] Turn my back and slam the door
[01:13.820] And here I stand, and here I'll stay
[01:20.380] Let it go
[01:22.000] Let it go
[01:24.190] The cold never bothered me anyway
[01:28.120] It's funny how some distance
[01:30.800] Makes everything seem small
[01:34.440] And the fears that once controlled me
[01:37.680] Can't get to me at all
[01:41.420] Up here in the cold thin air
[01:44.790] I finally can breathe
[01:48.830] I know i left a life behind but I'm to relieved to grieve
[01:55.550] Let it go
[01:57.540] Let it go
[01:59.410] Can't hold you back anymore
[02:02.660] Let it go
[02:04.280] Let it go
[02:06.210] Turn my back and slam the door
[02:09.830] And here I stand
[02:13.200] And here I'll stay
[02:16.380] Let it go
[02:18.070] Let it go
[02:19.940] The cold never bothered me anyway
[02:24.620] Standing frozen in the life I've chosen
[02:31.360] You won't find me, the past is so behind me
[02:38.240] Buried in the snow
[02:44.000] Let it go
[02:45.500] Let it go
[02:47.430] Can't hold you back anymore
[02:52.520] Let it go
[02:54.080] Let it go
[02:56.020] Turn my back and slam the door
[02:59.760] And here I stand
[03:03.130] And here I'll stay
[03:06.370] Let it go
[03:07.810] Let it go
[03:09.990] The cold never bothered me anyway
[03:14.860] na na na na na na
[03:18.980] Let it go na na na
[03:30.360] you go
[03:34.690] Let it go
[03:38.280] Let it go
[03:40.780] Let it go

歌词大意

[00:00.120] fàng shǒu ba
[00:01.760] fàng shǒu ba
[00:03.630] zài yě lán bú zhù le
[00:07.000] fàng shǒu ba
[00:08.740] fàng shǒu ba
[00:10.490] zhuǎn guò shēn shuǎi shàng mén
[00:16.220] jīn wǎn bīng xuě bái le zhěng zuò shān lín
[00:19.030] méi yǒu liú xià rèn hé zú jī
[00:22.520] zhè shì gè bèi gé lí de wáng guó kàn lái wǒ jiù shì zhè lǐ de wáng hòu
[00:29.820] kuáng fēng páo xiào zhe xiàng shì wáng guó lǐ xí juǎn de bào fēng
[00:36.810] zài yě dǎng bú zhù le shàng tiān zhī dào wǒ jìn lì le
[00:43.550] bù néng ràng tā men jìn lái bù néng ràng tā men zhī dào
[00:47.100] bì xū dāng gè hǎo nǚ hái
[00:48.230] jiù xiàng yǐ qián yí yàng
[00:50.600] cáng qǐ lái jù jué suǒ yǒu gǎn shòu
[00:52.220] bú yào ràng tā men zhī dào
[00:56.340] dàn xiàn zài tā men zhī dào le
[00:59.840] fàng shǒu ba
[01:01.460] fàng shǒu ba
[01:03.330] zài yě lán bú zhù le
[01:06.580] fàng shǒu ba
[01:08.320] fàng shǒu ba
[01:10.200] zhuǎn guò shēn shuǎi shàng mén
[01:13.820] wǒ jiù zhàn zài zhè wǒ jiāng dài zài zhè
[01:20.380] fàng shǒu ba
[01:22.000] fàng shǒu ba
[01:24.190] zhè hán lěng duì wǒ ér yán bù suàn shén me
[01:28.120] zhè hěn yǒu qù dāng nǐ bǎo chí jù lí
[01:30.800] měi gè shì wù kàn qǐ lái shì rú cǐ miáo xiǎo
[01:34.440] nà céng zhǎng kòng wǒ de kǒng jù
[01:37.680] zài yě wú fǎ qīn xí wǒ le
[01:41.420] shàng shēng dào bīng lěng xī bó de kōng zhōng
[01:44.790] wǒ zhōng yú néng hū xī le
[01:48.830] wǒ zhī dào wǒ shī qù le wǒ guò qù de shēng huó dàn wǒ yǐ bù zài wèi cǐ nán shòu
[01:55.550] fàng shǒu ba
[01:57.540] fàng shǒu ba
[01:59.410] zài yě lán bú zhù le
[02:02.660] fàng shǒu ba
[02:0304.280] fàng shǒu ba
[02:06.210] zhuǎn guò shēn shuǎi shàng mén
[02:09.830] wǒ jiù zhàn zài zhè
[02:13.200] wǒ jiāng dài zài zhè
[02:16.380] fàng shǒu ba
[02:18.070] fàng shǒu ba
[02:19.940] zhè hán lěng duì wǒ ér yán bù suàn shén me
[02:24.620] wǒ xuǎn zé le zhè dòng jié bān de rén shēng
[02:31.360] nǐ zhǎo bu dào wǒ de yī qiè guò wǎng lí wǒ tài yáo yuǎn
[02:38.240] shēn cáng zài dà xuě zhī zhōng
[02:44.000] fàng shǒu ba
[02:45.500] fàng shǒu ba
[02:47.430] zài yě lán bú zhù le
[02:52.520] fàng shǒu ba
[02:54.080] fàng shǒu ba
[02:56.020] zhuǎn guò shēn shuǎi shàng mén
[02:59.760] wǒ zhàn zài zhè lǐ
[03:03.130] wǒ jiāng dài zài zhè
[03:06.370] fàng shǒu ba
[03:07.810] fàng shǒu ba
[03:09.990] zhè hán lěng duì wǒ ér yán bù suàn shén me
[03:14.860] na na na na na na
[03:18.980] fàng shǒu ba na na na
[03:30.360] zǒu ba
[03:34.690] fàng shǒu ba
[03:38.280] fàng shǒu ba
[03:40.780] fàng shǒu ba