NEW SHIP(スペシャルガールズA)

歌曲 NEW SHIP(スペシャルガールズA)
歌手 AKB48
专辑 GIVE ME FIVE!

歌词

[00:13.56] 僕たちは恐れない
[00:18.95] 夜明けの前の暗闇を
[00:24.45] 足下が見えなくても
[00:30.50] 邪魔するもの
[00:32.40] 越えられると
[00:33.60] 信じればいい
[00:35.55]
[00:36.19] 僕たちは怯まない
[00:42.43] 道の途中で転ぶこと
[00:47.47] 膝小僧　擦りむいても
[00:53.66] もう一度　土を払って
[00:56.63] 立ち上がるんだ
[00:58.69]
[00:59.38] 今まで何人の先輩が
[01:05.66] この胸の高鳴りを覚えたのだろう
[01:13.63]
[01:13.91] 新しい船を出せ!
[01:19.09] 夢の帆をあげろ!
[01:26.08] 次の時代の海原を
[01:30.78] 真っ直ぐ　突き進め!
[01:36.67] 新人水夫たちよ
[01:42.45] 仲間を信じろ!
[01:48.00] 海図・コンパス　当てにするな!
[01:54.16] 風に舵を取れ!
[01:58.60]
[02:00.40] 僕たちは逃げ出さない
[02:06.46] たとえ何かに傷ついて
[02:11.41] 赤い血が流れたって
[02:17.43] 放っておいたらいつの日か
[02:20.27] 瘡蓋(かさぶた)になる
[02:22.22]
[02:23.03] これまで何隻の帆船が
[02:29.18] 目の前の海峡を渡ったのだろう
[02:37.16]
[02:37.77] 新しい船を出せ! 荒れた波を越えろ!
[02:48.94] ずっと　探してる大陸は
[02:54.82] 悲しみの先にある
[03:00.72] 未来を担う者よ
[03:06.58] 力を合わせろ!
[03:11.92] みんな　運命共同体だ
[03:17.81] 目指せ　地平線!
[03:22.38]
[03:44.41] 新しい船を出せ!
[03:49.64] 夢の帆をあげろ!
[03:55.52] 古い水夫のやり方は
[04:01.59] 真似なんかしなくていい
[04:07.62] 同じ甲板(かんぱん)に立て!
[04:12.90] ひとつになるんだ
[04:18.63] 生きる喜び　感じながら!
[04:24.37] 風に舵を取れ!

拼音

[00:13.56] pú kǒng
[00:18.95] yè míng qián àn àn
[00:24.45] zú xià jiàn
[00:30.50] xié mó
[00:32.40] yuè
[00:33.60] xìn
[00:35.55]
[00:36.19] pú qiè
[00:42.43] dào tú zhōng zhuǎn
[00:47.47] xī xiǎo sēng　 cā
[00:53.66] yí dù　 tǔ fǎn
[00:56.63] lì shàng
[00:58.69]
[00:59.38] jīn hé rén xiān bèi
[01:05.66] xiōng gāo míng jué
[01:13.63]
[01:13.91] xīn chuán chū!
[01:19.09] mèng fān!
[01:26.08] cì shí dài hǎi yuán
[01:30.78] zhēn zhí　 tū jìn!
[01:36.67] xīn rén shuǐ fū
[01:42.45] zhòng jiān xìn!
[01:48.00] hǎi tú　 dāng!
[01:54.16] fēng duò qǔ!
[01:58.60]
[02:00.40] pú táo chū
[02:06.46] hé shāng
[02:11.41] chì xuè liú
[02:17.43] fàng rì
[02:20.27] chuāng gài
[02:22.22]
[02:23.03] hé zhī fān chuán
[02:29.18] mù qián hǎi xiá dù
[02:37.16]
[02:37.77] xīn chuán chū! huāng bō yuè!
[02:48.94] 　 tàn dà lù
[02:54.82] bēi xiān
[03:00.72] wèi lái dān zhě
[03:06.58] lì hé!
[03:11.92] 　 yùn mìng gòng tóng tǐ
[03:17.81] mù zhǐ　 dì píng xiàn!
[03:22.38]
[03:44.41] xīn chuán chū!
[03:49.64] mèng fān!
[03:55.52] gǔ shuǐ fū fāng
[04:01.59] zhēn sì
[04:07.62] tóng jiǎ bǎn lì!
[04:12.90]
[04:18.63] shēng xǐ　 gǎn!
[04:24.37] fēng duò qǔ!

歌词大意

[00:13.56] wǒ men háo bù wèi jù
[00:18.95] lí míng qián de hēi àn
[00:24.45] jiù suàn wú fǎ kàn dào zì jǐ de jiǎo bù
[00:30.50]
[00:32.40]
[00:33.60] hái shì jiān xìn néng chāo yuè yī qiè zhàng ài
[00:36.19] wǒ men cóng bù hài pà
[00:42.43] zài lù tú shàng diē dǎo
[00:47.47] jí shǐ lián xī gài dōu mó pò le
[00:53.66]
[00:56.63] fú qù huī chén réng rán néng chóng xīn zhàn qǐ
[00:59.38] zhí dào rú jīn yǒu duō shǎo qián bèi
[01:05.66] hái jì de céng jīng zài xiōng kǒu huí dàng de nà hǎn
[01:13.91] zhǎn xīn dà chuán qǐ háng
[01:19.09] yáng qǐ mèng xiǎng de fān
[01:26.08] xiàng zhe xià gè shí dài de wèi lán dà hǎi
[01:30.78] bǐ zhí jìn fā
[01:36.67] xīn rén shuǐ shǒu men
[01:42.45] xiāng xìn nǐ de huǒ bàn
[01:48.00] bié yī lài dì tú hé zhǐ nán zhēn
[01:54.16] ràng fēng zhǐ yǐn fāng xiàng
[02:00.40] wǒ men jué bù táo pǎo
[02:06.46] jí shǐ shāng hén léi léi
[02:11.41] jí shǐ liú xià xiān hóng xuè yè
[02:17.43] jiù ràng tā nà yàng ba
[02:20.27] mǒu yì tiān zì rán huì jié jiā
[02:23.03] zhí dào xiàn zài yǒu duō shǎo sōu chuán
[02:29.18] cóng yǎn qián de hǎi xiá cháo yuǎn fāng chū fā
[02:37.77] zhǎn xīn dà chuán qǐ háng yuè guò xiōng yǒng bō tāo
[02:48.94] yī zhí zhǎo xún dì dà lù
[02:54.82] jiù zài bēi shāng de qián fāng
[03:00.72] dān qǐ wèi lái de rén
[03:06.58] qí xīn hé lì qián jìn
[03:11.92] wǒ men dōu shì mìng yùn gòng tóng tǐ
[03:17.81] mù biāo shì dì píng xiàn de nà fāng
[03:44.41] zhǎn xīn dà chuán qǐ háng
[03:49.64] yáng qǐ mèng xiǎng de fān
[03:55.52]
[04:01.59] bù xū yào mó fǎng lǎo shuǐ shǒu men de zuò fǎ
[04:07.62] zhàn zài tóng yī jiǎ bǎn
[04:12.90] wǒ men huà wéi yī tǐ
[04:18.63] gǎn shòu zhe shēng de xǐ yuè
[04:24.37] ràng fēng zhǐ yǐn fāng xiàng