Tu sei lei

歌曲 Tu sei lei
歌手 Ligabue
专辑 Mondovisione

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:11.97] Dopo tutti questi anni
[00:14.37] io non smetto di guardarti
[00:16.82] qualche volta ancora a bocca aperta
[00:21.77] non finisco di capire
[00:24.33] non finisci di stupire
[00:26.84] come non dovesse mai finire
[00:31.90] vuoi nascondermi i difetti
[00:34.43] mentre a me piacciono tutti
[00:36.89] ma non te lo vuoi sentire dire
[00:41.84] e ti guardo mentre sogni
[00:44.51] e mi tocca stare fuori
[00:46.86] e mi tocca solo indovinare
[00:52.20] dopo tanti anni e un giorno
[00:54.80] quando il mare sembra calmo
[00:57.25] vieni fuori ancora tu
[01:02.26] con quel nome da straniera
[01:04.71] da chi è sempre stata sola
[01:07.06] e da un pò non deve più
[01:10.47] perchè...
[01:12.37] tu sei lei
[01:14.93] tu sei lei
[01:17.49] fra così tanta gente
[01:22.53] tu sei lei
[01:25.04] tu sei lei
[01:27.70] e lo sei stata sempre
[01:32.45] e quegli occhi li conosco
[01:35.06] io li ho visti spesso nudi
[01:37.51] ma non si vedeva mai la fine
[01:42.46] il tuo cuore accelerato
[01:45.02] le pupille dilatate
[01:47.57] e non mi restituisci il cuore
[01:52.62] dopo tanti anni e un giorno
[01:55.02] quando il vento sembra fermo
[01:57.38] vieni fuori sempre tu
[02:02.58] con quel nome da straniera
[02:04.98] da chi riesce a stare sola
[02:07.49] ma da un pò non deve più
[02:11.03] perchè...
[02:12.83] tu sei lei
[02:15.28] tu sei lei
[02:17.95] fra così tanta gente
[02:22.91] tu sei lei
[02:25.30] tu sei lei
[02:27.85] e lo sei stata sempre
[02:32.01] se l'universo intero
[02:34.16] ci ha fatto rincontrare
[02:36.81] qualcosa di sicuro vorrà dire
[02:43.27] tu sei lei
[02:45.47] come sei
[02:47.94] inesorabilmente
[02:51.74] e mi hai salvato tante volte
[02:54.39] da qualche tipo di altra morte
[02:56.84] andando dritta sulla verità
[03:02.43] e mi regali un altro giorno
[03:05.03] in cui sembra tutto fermo
[03:07.52] ma tutto si trasforma
[03:10.08] tutto si conferma
[03:12.97] e lasci in giro il tuo profumo
[03:15.23] come a dirmi "io ci sono"
[03:17.83] come a dirmi "sarò sempre qua"
[03:21.92] perchè...
[03:23.96] tu sei lei
[03:26.42] tu sei lei
[03:28.98] fra così tanta gente
[03:33.98] tu sei lei
[03:36.48] tu sei lei
[03:39.04] e lo sei stata sempre
[03:42.83] se l'universo intero
[03:45.09] ci ha fatto rincontrare
[03:47.85] qualcosa di sicuro vorrà dire
[03:54.11] tu sei lei
[03:56.61] come sei
[03:59.32] inevitabilmente

拼音

ti:
ar:
al:
[00:11.97] Dopo tutti questi anni
[00:14.37] io non smetto di guardarti
[00:16.82] qualche volta ancora a bocca aperta
[00:21.77] non finisco di capire
[00:24.33] non finisci di stupire
[00:26.84] come non dovesse mai finire
[00:31.90] vuoi nascondermi i difetti
[00:34.43] mentre a me piacciono tutti
[00:36.89] ma non te lo vuoi sentire dire
[00:41.84] e ti guardo mentre sogni
[00:44.51] e mi tocca stare fuori
[00:46.86] e mi tocca solo indovinare
[00:52.20] dopo tanti anni e un giorno
[00:54.80] quando il mare sembra calmo
[00:57.25] vieni fuori ancora tu
[01:02.26] con quel nome da straniera
[01:04.71] da chi è sempre stata sola
[01:07.06] e da un pò non deve più
[01:10.47] perchè...
[01:12.37] tu sei lei
[01:14.93] tu sei lei
[01:17.49] fra così tanta gente
[01:22.53] tu sei lei
[01:25.04] tu sei lei
[01:27.70] e lo sei stata sempre
[01:32.45] e quegli occhi li conosco
[01:35.06] io li ho visti spesso nudi
[01:37.51] ma non si vedeva mai la fine
[01:42.46] il tuo cuore accelerato
[01:45.02] le pupille dilatate
[01:47.57] e non mi restituisci il cuore
[01:52.62] dopo tanti anni e un giorno
[01:55.02] quando il vento sembra fermo
[01:57.38] vieni fuori sempre tu
[02:02.58] con quel nome da straniera
[02:04.98] da chi riesce a stare sola
[02:07.49] ma da un pò non deve più
[02:11.03] perchè...
[02:12.83] tu sei lei
[02:15.28] tu sei lei
[02:17.95] fra così tanta gente
[02:22.91] tu sei lei
[02:25.30] tu sei lei
[02:27.85] e lo sei stata sempre
[02:32.01] se l' universo intero
[02:34.16] ci ha fatto rincontrare
[02:36.81] qualcosa di sicuro vorrà dire
[02:43.27] tu sei lei
[02:45.47] come sei
[02:47.94] inesorabilmente
[02:51.74] e mi hai salvato tante volte
[02:54.39] da qualche tipo di altra morte
[02:56.84] andando dritta sulla verità
[03:02.43] e mi regali un altro giorno
[03:05.03] in cui sembra tutto fermo
[03:07.52] ma tutto si trasforma
[03:10.08] tutto si conferma
[03:12.97] e lasci in giro il tuo profumo
[03:15.23] come a dirmi " io ci sono"
[03:17.83] come a dirmi " sarò sempre qua"
[03:21.92] perchè...
[03:23.96] tu sei lei
[03:26.42] tu sei lei
[03:28.98] fra così tanta gente
[03:33.98] tu sei lei
[03:36.48] tu sei lei
[03:39.04] e lo sei stata sempre
[03:42.83] se l' universo intero
[03:45.09] ci ha fatto rincontrare
[03:47.85] qualcosa di sicuro vorrà dire
[03:54.11] tu sei lei
[03:56.61] come sei
[03:59.32] inevitabilmente

歌词大意

[00:11.97] zài zhèi xiē nián yǐ hòu
[00:14.37] wǒ kàn bú dào nǐ
[00:16.82] hái yào zài kāi jǐ cì kǒu
[00:21.77] wǒ bù míng bái
[00:24.33] nǐ bù qí guài
[00:26.84] jiù xiàng tā cóng bù jié shù
[00:31.90] nǐ xiǎng yǐn cáng de quē xiàn
[00:34.43] ér wǒ xǐ huān de rén
[00:36.89] dàn bù xiǎng tīng dào nǐ shuō
[00:41.84] wǒ zài mèng lǐ kàn zhe nǐ
[00:44.51] wǒ yào chū qù
[00:46.86] wǒ zhǐ shì cāi cè
[00:52.20] zài hěn duō nián hòu de yì tiān
[00:54.80] dāng hǎi miàn píng jìng
[00:57.25] chū lái de zǒng shì nǐ
[01:02.26] zhè gè míng zì lái zì guó wài
[01:04.71] shì shuí zǒng shì dú zì yī rén
[01:07.06] bù néng zài zhè yàng
[01:10.47] yīn wèi..
[01:12.37] nǐ shì tā
[01:14.93] nǐ shì tā
[01:17.49] zài zhè me duō rén zhī jiān
[01:22.53] nǐ shì tā
[01:25.04] nǐ shì tā
[01:27.70] nǐ zǒng shì
[01:32.45] zài wǒ de yǎn lǐ
[01:35.06] jīng cháng kàn jiàn tā men de luǒ tǐ
[01:37.51] dàn tā men cóng lái méi jiàn dào jié guǒ
[01:42.46] nǐ de xīn tiào jiā sù
[01:45.02] tóng kǒng fàng dà
[01:47.57] nǐ de xīn bù shǔ yú wǒ
[01:52.62] zài hěn duō nián hòu de yì tiān
[01:55.02] dāng fēng tíng zhǐ
[01:57.38] chū lái de zǒng shì nǐ
[02:02.58] zhè gè míng zì lái zì guó wài
[02:04.98] shì shuí zǒng shì dú zì yī rén
[02:07.49] bù néng zài zhè yàng
[02:11.03] yīn wèi...
[02:12.83] nǐ shì tā
[02:15.28] nǐ shì tā
[02:17.95] zài zhè me duō rén zhī jiān
[02:22.91] nǐ shì tā
[02:25.30] nǐ shì tā
[02:27.85] nǐ zǒng shì
[02:32.01] rú guǒ zhěng gè yǔ zhòu
[02:34.16] wǒ men néng zuò dào de
[02:36.81] zhēn de xiǎng yào sù shuō
[02:43.27] nǐ shì tā
[02:45.47] nǐ shì
[02:47.94] wú qíng de
[02:51.74] nǐ jiù le wǒ hěn duō cì
[02:54.39] zài qí tā fāng shì de sǐ
[02:56.84] zǒu zài zhēn lǐ
[03:02.43] wǒ yì tiān de lǐ wù
[03:05.03] zài qí zhōng, sì hū yī qiè dōu jìng zhǐ
[03:07.52] dàn yī qiè jiāng
[03:10.08] wǒ men què rèn
[03:12.97] lí kāi nǐ de xiāng shuǐ
[03:15.23] rú hé shuō" wǒ"
[03:17.83] " wǒ huì yǒng yuǎn zài zhè lǐ děng wǒ"
[03:21.92] yīn wèi...
[03:23.96] nǐ shì tā
[03:26.42] nǐ shì tā
[03:28.98] zài zhè me duō rén zhī jiān
[03:33.98] nǐ shì tā
[03:36.48] nǐ shì tā
[03:39.04] nǐ zǒng shì
[03:42.83] rú guǒ zhěng gè yǔ zhòu
[03:45.09] wǒ men néng zuò dào de
[03:47.85] zhēn de xiǎng yào sù shuō
[03:54.11] nǐ shì tā
[03:56.61] nǐ shì
[03:59.32] wú qíng de