Harley Quinn

歌曲 Harley Quinn
歌手 Anna Murphy
专辑 Cellar Darling

歌词

[00:09.83] Mad love... This is mad love.
[00:19.38] Mad love... Real mean love.
[00:29.05] How d'ya do, oh darling as I came for you?
[00:32.90] Now put on me a smile!
[00:35.60] I'm your lady, I'm crazy.
[00:38.44] All sense gone,
[00:40.09] I never thought I'd kill someone,
[00:42.43] You see, I really try
[00:45.33] But now maybe I'm crazy.
[00:48.25] Hopelessly in love
[00:51.56] That is bringing me down.
[00:54.06] I'm in love with the murderous clown.
[00:58.77] Let's dress up and go for a ride,
[01:03.64] I'm all yours, I'll be your partner in crime.
[01:07.68] Mad love. Mad love.
[01:16.88] How d'ya do, oh darling as I came for you?
[01:20.92] Now put on me a smile!
[01:23.61] I'm your lady, I'm crazy.
[01:26.45] All sense gone,
[01:28.08] I never thought I'd kill someone,
[01:30.40] You see, I really try
[01:33.37] But now maybe I'm crazy.
[01:38.97] You know, Sweets...
[01:40.00] I like what I've heard about you,
[01:41.76] especially in the name, Harleen Quinzel!
[01:53.61] That's a name that put a smile on my face.
[02:04.98] Hopelessly in love
[02:08.29] That is bringing me down.
[02:10.94] I'm in love with the murderous clown.
[02:15.55] Let's dress up and go for a ride,
[02:20.37] I'm all yours, I'll be your partner in crime.
[02:43.32] How d'ya do, oh darling as I came for you?
[02:47.28] Now put on me a smile!
[02:50.09] I'm your lady, I'm crazy.
[02:52.81] All sense gone,
[02:54.48] I never thought I'd kill someone,
[02:56.86] You see, I really try
[02:59.65] But now maybe I'm crazy.
[03:02.46] How d'ya do, oh darling as I came for you?
[03:06.46] Now put on me a smile!
[03:09.25] I'm your lady, I'm crazy.
[03:11.99] All sense gone,
[03:13.66] I never thought I'd kill someone,
[03:16.03] You see, I really try
[03:18.96] But now maybe I'm crazy.

歌词大意

[00:09.83] fēng kuáng de ài zhè shì fēng kuáng de ài
[00:19.38] fēng kuáng de ài zhēn shí wú wàng de ài
[00:29.05] Harley Quinn: jìn zhǎn rú hé? ō qīn ài de wǒ zhèng wèi nǐ ér lái
[00:32.90] lì kè jǐ yǔ wǒ wēi xiào ba
[00:35.60] wǒ shì nǐ de nǚ láng, wǒ luò rù fēng kuáng!
[00:38.44] lǐ zhì mí shī dài jìn
[00:40.09] wǒ wèi zēng xiǎng dào wǒ yǒu qīn shǒu shā rén de yì tiān
[00:42.43] nǐ kàn, wǒ zhēn de cháng shì zuò le
[00:45.33] dàn rú jīn de wǒ huò xǔ shì guǐ mí xīn qiào
[00:48.25] wú wàng de ài
[00:51.56] zhèng zài jiāng wǒ cuī huǐ
[00:54.06] wǒ ài shàng le yí gè shā lù de xiǎo chǒu
[00:58.77] ràng wǒ men shèng zhuāng yàn mǒ, qù dōu fēng ba
[01:03.64] wǒ de quán bù dōu shì nǐ de, wǒ jiāng chéng wéi nǐ de fàn zuì huǒ bàn
[01:07.68] fēng kuáng de ài hùn luàn de ài
[01:16.88] jìn zhǎn rú hé? ō qīn ài de wǒ zhèng wèi nǐ ér lái
[01:20.92] lì kè jǐ yǔ wǒ wēi xiào ba
[01:23.61] wǒ shì nǐ de nǚ láng, wǒ luò rù fēng kuáng!
[01:26.45] lǐ zhì mí shī dài jìn
[01:28.08] wǒ wèi zēng xiǎng dào wǒ yǒu qīn shǒu shā rén de yì tiān
[01:30.40] nǐ kàn, wǒ zhēn de cháng shì zuò le
[01:33.37] dàn rú jīn de wǒ huò xǔ shì guǐ mí xīn qiào
[01:38.97] Joker: nǐ zhī dào ma, tián xīn?
[01:40.00] wǒ xǐ huān chuán rù wǒ ěr duǒ lǐ de nèi xiē nǐ de shì ō
[01:41.76] yóu qí shì nǐ de míng zì, hā lì kuí zé ěr!
[01:53.61] nà shi yí gè huì lìng wǒ liǎn shàng yáng yì wēi xiào de míng zì
[02:04.98] Harley Quinn: jué wàng de ài
[02:08.29] zhèng zài jiāng wǒ cuī huǐ
[02:10.94] wǒ ài shàng le yí gè shā lù de xiǎo chǒu
[02:15.55] ràng wǒ men shèng zhuāng yàn mǒ, qù dōu fēng ba
[02:20.37] wǒ de quán bù dōu shì nǐ de, wǒ jiāng chéng wéi nǐ de fàn zuì huǒ bàn
[02:43.32] jìn kuàng rú hé? ō qīn ài de wǒ zhèng wèi nǐ ér lái
[02:47.28] lì kè jǐ yǔ wǒ wēi xiào ba
[02:50.09] wǒ shì nǐ de nǚ láng, wǒ luò rù fēng kuáng!
[02:52.81] lǐ zhì mí shī dài jìn
[02:54.48] wǒ wèi zēng xiǎng dào wǒ yǒu qīn shǒu shā rén de yì tiān
[02:56.86] nǐ kàn, wǒ zhēn de cháng shì zuò le
[02:59.65] dàn rú jīn de wǒ huò xǔ shì guǐ mí xīn qiào
[03:02.46] jìn zhǎn rú hé? ō qīn ài de wǒ zhèng wèi nǐ ér lái
[03:06.46] lì kè jǐ yǔ wǒ wēi xiào ba
[03:09.25] wǒ shì nǐ de nǚ láng, wǒ luò rù fēng kuáng!
[03:11.99] lǐ zhì mí shī dài jìn
[03:13.66] wǒ wèi zēng xiǎng dào wǒ yǒu qīn shǒu shā rén de yì tiān
[03:16.03] nǐ kàn, wǒ zhēn de cháng shì zuò le
[03:18.96] dàn rú jīn de wǒ huò xǔ shì guǐ mí xīn qiào