爱しさのアクセル

歌曲 爱しさのアクセル
歌手 AKB48
专辑 AKB48-チームA 6th Stage“目撃者”

歌词

[00:10.500] 愛しさのアクセル-AKB48
[00:16.070] そんなに优しい眼差しで
[00:19.130] 见つめないで 私のことを
[00:23.070] だって わがまま言ったのは
[00:26.250] 谁か谁か わかってる
[00:30.380] 少し 素直になれたら
[00:33.500] 长い夜は続いたのに
[00:37.570] 「ここで降りる」と呟いた
[00:40.820] フリーウェイの道の端
[00:44.940] 胸の奥にチカチカ
[00:48.570] 点灭している ハザード
[00:52.630] あなたを试しても悲しいだけ
[00:57.320] Haa~!
[00:58.260] Haa~!
[01:00.820] 爱しさのアクセルを
[01:03.010] もっと踏み込んでよ
[01:04.940] 思い出を振り切るスピードで???
[01:08.380] 爱しさのアクセルを
[01:10.260] あなた 加减してる
[01:12.190] これ以上 爱しちゃいけないと
[01:15.820] どこかセーブするのは
[01:19.380] 嘘を付きたくないから
[01:37.740] どんなさりげない言叶で
[01:40.800] ドアを开けて 别れ告げても
[01:44.920] そばを走って远ざかる
[01:48.050] 车たちが気付いてる
[01:52.240] きっと 本音は违うよと
[01:55.360] ナビの先の未来の道
[01:59.490] 「じゃあね」なんてあっさりと
[02:02.740] なぜになぜに言ったのか?
[02:06.680] 涙渗む景色に
[02:10.360] 真っ赤なテールライト
[02:14.050] 近くの料金所 歩き出そう
[02:19.050] Haa~!
[02:19.860] Haa~!
[02:22.860] 切なさをUターン
[02:24.740] ちょっと 振り返って
[02:26.360] 今すぐにあなたが戻るような
[02:30.300] 切なさをUターン
[02:32.180] 私 期待してる
[02:33.990] さっきより 爱している事実
[02:37.610] 自分自身 気づいた
[02:41.180] 一度 出口を降りても????
[03:02.920] 爱しさのアクセルを
[03:04.920] もっと踏み込んでよ
[03:06.800] 思い出を振り切るスピードで???
[03:10.240] 爱しさのアクセルを
[03:12.050] あなた 加减してる
[03:14.050] これ以上 爱しちゃいけないと
[03:17.610] どこかセーブするのは
[03:21.170] 嘘を付きたくないから

拼音

[00:10.500] ài AKB48
[00:16.070] yōu yǎn chà
[00:19.130] jiàn sī
[00:23.070] yán
[00:26.250] shuí shuí
[00:30.380] shǎo sù zhí
[00:33.500] zhǎng yè xu
[00:37.570] jiàng juǎn
[00:40.820] dào duān
[00:44.940] xiōng ào
[00:48.570] diǎn miè
[00:52.630] shì bēi
[00:57.320] Haa!
[00:58.260] Haa!
[01:00.820] ài
[01:03.010] tà ru
[01:04.940] sī chū zhèn qiè???
[01:08.380] ài
[01:10.260] jiā jiǎn
[01:12.190] yǐ shàng ài
[01:15.820]
[01:19.380] xū fù
[01:37.740] yán yè
[01:40.800] kāi bié gào
[01:44.920] zǒu yuǎn
[01:48.050] chē qì fù
[01:52.240] běn yīn wéi
[01:55.360] xiān wèi lái dào
[01:59.490]
[02:02.740] yán?
[02:06.680] lèi shèn jǐng sè
[02:10.360] zhēn chì
[02:14.050] jìn liào jīn suǒ bù chū
[02:19.050] Haa!
[02:19.860] Haa!
[02:22.860] qiè U
[02:24.740] zhèn fǎn
[02:26.360] jīn tì
[02:30.300] qiè U
[02:32.180] sī qī dài
[02:33.990] ài shì shí
[02:37.610] zì fēn zì shēn qì
[02:41.180] yí dù chū kǒu jiàng????
[03:02.920] ài
[03:04.920] tà ru
[03:06.800] sī chū zhèn qiè???
[03:10.240] ài
[03:12.050] jiā jiǎn
[03:14.050] yǐ shàng ài
[03:17.610]
[03:21.170] xū fù

歌词大意

[00:10.500] ài de jiā sù qì
[00:16.070] bié yòng zhè yàng wēn róu de mù guāng
[00:19.130] lái zhù shì zhe wǒ
[00:23.070] yīn wèi wǒ shì zhī dào de
[00:26.250] dào dǐ shì shuí shuō guò nèi xiē rèn xìng de huà yǔ
[00:30.380] yào shì néng tǎn shuài yì diǎn de huà
[00:33.500] zhè yàng màn màn cháng yè huò xǔ hái néng jì xù xià qù
[00:37.570] dī nán zhe wǒ yào zài zhè lǐ xià chē
[00:40.820] zài zhè gāo sù gōng lù páng
[00:44.940] nèi xīn shēn chù yǒu shén me zài shǎn shuò zhe
[00:48.570] nà shi míng àn jiāo tì de zhàng ài qū
[00:52.630] jiù suàn qù shì tàn nǐ yě zhǐ shì tú zēng shāng bēi
[00:57.320]
[00:58.260]
[01:00.820] jiāng zhè ài de jiā sù qì
[01:03.010] fèn lì cǎi xià
[01:04.940] dá dào néng gòu zhèng tuō huí yì de sù dù
[01:08.380] zhè ài de jiā sù qì
[01:10.260] bèi nǐ zhǎng kòng de sù dù
[01:12.190] yī dàn chāo sù jiù bù néng zài shēn ài xià qù le
[01:15.820] hái néng zuò shén me kě yǐ wǎn jiù zhè fèn ài
[01:19.380] nà wǒ jiù bù xiǎng zài shuō huǎng
[01:37.740] jí biàn wǒ yǐ zěn yàng gù zuò qīng sōng de huà yǔ
[01:40.800] dǎ kāi chē mén yǔ nǐ gào bié
[01:44.920] nèi xiē yuǎn chù jīng guò de chē liàng
[01:48.050] yě huì zhù yì dào
[01:52.240] nà yí dìng bú shì zhēn xīn huà
[01:55.360] lèi shuǐ yǒng xiàng qián miàn dí dào lù
[01:59.490] zài jiàn wèi shí me kě yǐ shuō de nà me qīng sōng
[02:02.740] wèi shí me wèi shí me kě yǐ zhè me róng yì shuō chū kǒu
[02:06.680] lèi shuǐ jìn shī de jǐng sè zhōng
[02:10.360] shēn hóng sè de chē wěi dēng
[02:14.050] cóng fù jìn de shōu fèi zhàn shǐ chū
[02:19.050]
[02:19.860]
[02:22.860] bēi shāng de huí zhuǎn
[02:24.740] hǎo xiàng shāo wēi huí tóu wàng qù
[02:26.360] jiù kě yǐ lì kè huí dào nǐ de shēn biān
[02:30.300] bēi shāng de huí zhuǎn
[02:32.180] wǒ qī dài zhe
[02:33.990] bǐ gāng gāng gèng ài nǐ de shì shí
[02:37.610] jǐn guǎn wǒ zǎo jiù zhù yì dào
[02:41.180] zì jǐ yǐ jīng lí kāi le chū kǒu
[03:02.920] jiāng zhè ài de jiā sù qì
[03:04.920] jì xù yòng lì xiàng xià cǎi
[03:06.800] dá dào néng gòu zhèng tuō huí yì de sù dù
[03:10.240] zhè ài de jiā sù qì
[03:12.050] bèi nǐ zhǎng kòng de sù dù
[03:14.050] yī dàn chāo sù jiù bù néng zài shēn ài xià qù le
[03:17.610] rú guǒ hái néng zuò shén me kě yǐ wǎn jiù zhè fèn ài
[03:21.170] nà wǒ jiù bù xiǎng zài shuō huǎng