転がる石になれ (チームK Ver.)

歌曲 転がる石になれ (チームK Ver.)
歌手 AKB48
专辑 SET LIST ~グレイテストソングス~完全盘

歌词

[ti:がる石になれ]
[ar:AKB48]
[al:team K 2nd stage 青春ガルズ ~studi]
[offset:0]
[00:00.00] 作曲 : 山崎燿
[00:01.00] 作词 : 秋元康
[00:27.20] 路傍の花は
[00:28.33] 谁のために咲いているのだろう
[00:33.19] 过ぎ行く人に気づかれないまま
[00:38.56] 太阳に焼かれ
[00:41.00] 雨に晒された
[00:43.56]
[00:44.94] いつかの梦が风に吹かれてる
[00:48.75]
[00:50.72] 孤独は いつでも
[00:52.65] 自由の代偿に
[00:56.08] 言叶を失なくして
[00:58.26] 壁は无関心
[01:02.26] 耐えるしかないよ
[01:04.13] 転がる石になれ
[01:07.00] 自分のMINDで动けよ
[01:11.12] 热く 燃え尽きるまで
[01:14.38] 时代を変えろ
[01:16.00] 転がる石になれ
[01:18.61] 今いるその场に立ち止まるなよ
[01:22.48] 时は流れてるんだ
[01:25.67] 秘めた情热よ
[01:28.48]
[01:39.91] We're the team K
[01:40.85] 名もない星は
[01:41.91] 谁のために辉いているのか
[01:45.78] 夜空の隅で忘れられたまま
[01:50.08]
[01:51.52] あきれるくらいに
[01:53.65] 思い続けている
[01:57.26] その光こそが 未来のチケット
[02:03.21] あきらめることは
[02:05.14] 背中を向けること
[02:08.88] じたばたしながら
[02:10.51] いつも がむしゃらに
[02:14.45] その手 伸ばすのさ
[02:17.13]
[02:18.44] 尖った石になれ
[02:20.68]
[02:21.25] まわりの声に合わせるな
[02:24.87] 意地を张って生きるんだ
[02:28.42] 丸くなるなよ
[02:29.92] 尖った石になれ
[02:32.91] 譲れぬ何かを持ち続けろよ
[02:36.54] 人は弱い生き物
[02:40.47] 自分に负けるな
[02:44.03]
[03:02.04] 転がる石になれ
[03:04.60] 自分のMINDで动けよ
[03:08.22] 热く 燃え尽きるまで
[03:12.03] 时代を変えろ
[03:13.52] 転がる石になれ
[03:16.34] 今いるその场に立ち止まるなよ
[03:20.14] 时は流れてるんだ
[03:24.01] 秘めた情热よ
[03:27.62]
[03:30.39] We're the team K
[03:34.63] We're the team K
[03:41.68] We're the team K
[03:46.92]
[03:47.54] We're the team K

拼音

ti: shí
ar: AKB48
al: team K 2nd stage qīng chūn studi
offset: 0
[00:00.00] zuò qǔ : shān qí yào
[00:01.00] zuò cí : qiū yuán kāng
[00:27.20] lù bàng huā
[00:28.33] shuí xiào
[00:33.19] guò xíng rén qì
[00:38.56] tài yáng shāo
[00:41.00] yǔ shài
[00:43.56]
[00:44.94] mèng fēng chuī
[00:48.75]
[00:50.72] gū dú
[00:52.65] zì yóu dài cháng
[00:56.08] yán yè shī
[00:58.26] bì wú guān xīn
[01:02.26] nài
[01:04.13] zhuǎn shí
[01:07.00] zì fēn MIND dòng
[01:11.12] rè rán jǐn
[01:14.38] shí dài biàn
[01:16.00] zhuǎn shí
[01:18.61] jīn chǎng lì zhǐ
[01:22.48] shí liú
[01:25.67] mì qíng rè
[01:28.48]
[01:39.91] We' re the team K
[01:40.85] míng xīng
[01:41.91] shuí huī
[01:45.78] yè kōng yú wàng
[01:50.08]
[01:51.52]
[01:53.65] sī xu
[01:57.26] guāng wèi lái
[02:03.21]
[02:05.14] bèi zhōng xiàng
[02:08.88]
[02:10.51]
[02:14.45] shǒu shēn
[02:17.13]
[02:18.44] jiān shí
[02:20.68]
[02:21.25] shēng hé
[02:24.87] yì dì zhāng shēng
[02:28.42] wán
[02:29.92] jiān shí
[02:32.91] ràng hé chí xu
[02:36.54] rén ruò shēng wù
[02:40.47] zì fēn fù
[02:44.03]
[03:02.04] zhuǎn shí
[03:04.60] zì fēn MIND dòng
[03:08.22] rè rán jǐn
[03:12.03] shí dài biàn
[03:13.52] zhuǎn shí
[03:16.34] jīn chǎng lì zhǐ
[03:20.14] shí liú
[03:24.01] mì qíng rè
[03:27.62]
[03:30.39] We' re the team K
[03:34.63] We' re the team K
[03:41.68] We' re the team K
[03:46.92]
[03:47.54] We' re the team K

歌词大意

ti: shí
ar: AKB48
al: team K 2nd stage qīng chūn studi
offset: 0
[00:27.20] lù biān de huā
[00:28.33] ? shì wèi shuí zài shèng kāi ba?
[00:33.19] zhì jīn bèi guò wǎng de xíng rén hū lüè
[00:38.56] bèi tài yáng zhuó shāo
[00:41.00] bèi yǔ lín shī
[00:43.56]
[00:44.94] céng jīng de mèng xiǎng xiāo shī zài fēng zhōng
[00:48.75]
[00:50.72] gū dú wú lùn hé shí
[00:52.65] dōu chéng wéi le zì yóu de dài jià
[00:56.08] bìng bú shì shī qù le yán yǔ de néng lì
[00:58.26] ér shì gé zhe lěng mò de qiáng
[01:02.26] zhǐ néng jiù zhè yàng rěn nài
[01:04.13] gǔn shí bù shēng tái
[01:07.00] diào dòng zì jǐ de MIND
[01:11.12] fā rè zhí zhì rán jǐn
[01:14.38] bǎ shí dài diān fù ba
[01:16.00] gǔn shí bù shēng tái
[01:18.61] bú yào mǎn zú yú xiàn zhuàng
[01:22.48] shí guāng suī rán liú shì
[01:25.67] nèi lǐ de rè qíng bù jiǎn
[01:28.48]
[01:39.91]
[01:40.85] méi yǒu míng zì de xīng xīng
[01:41.91] ? shì wèi shuí zài shǎn shǎn fā guāng ba?
[01:45.78] zài yè kōng de yī jiǎo ér bèi yí wàng
[01:50.08]
[01:51.52] xiàng fā lèng de yàng zi yì bān
[01:53.65] rán ér xiǎng fǎ zhèng zài yán xù
[01:57.26] zhèng shì zhè fèn guāng cái shì tōng wǎng wài lái de chē piào
[02:03.21] fàng qì zhè yàng de huà yǔ
[02:05.14] qǐng kè jiān biàn de jié rán bù tóng
[02:08.88] jīng huāng shī cuò de tóng shí
[02:10.51] yī zhí zài lǔ mǎng qián jìn
[02:14.45] jiǎng nà zhī shǒu shēn chū lái
[02:17.13]
[02:18.44] zuò jiān ruì de shí tou ba
[02:20.68]
[02:21.25] jí hé shēn biān de shēng yīn
[02:24.87] yì qì yòng shì de huó xià qù
[02:28.42] bú yào biàn de tài yuán
[02:29.92] zuò jiān ruì de shí tou ba
[02:32.91] bú yào qiān ràng jì xù jǐn wò mǒu xiē dōng xī ba
[02:36.54] rén shì yī zhǒng hěn ruò de shēng wù
[02:40.47] bú yào shū gěi zì jǐ
[02:44.03]
[03:02.04] gǔn shí bù shēng tái
[03:04.60] kào zì jǐ de xiǎng fǎ qù xíng dòng
[03:08.22] hǎo rè zài rán shāo jǐn zhī qián
[03:12.03] qù gǎi biàn shí dài ba!
[03:13.52] gǔn shí bù shēng tái
[03:16.34] bú yào tíng liú zài xiàn zài zhàn de dì fāng
[03:20.14] shí guāng zhèng zài liú shì
[03:24.01] yǐn cáng zhe de rè qíng a
[03:27.62]
[03:30.39]
[03:34.63]
[03:41.68]
[03:46.92]
[03:47.54]