桜の栞

歌曲 桜の栞
歌手 AKB48
专辑 桜の栞

歌词

[00:00.00] 作曲 : 上杉洋史
[00:01.00] 作词 : 秋元康
[00:10.300] 春(はる)のそよ风(かぜ)が
[00:14.220] どこからか吹(ふ)き
[00:19.500] 通(かよ)い惯(な)れた道(みち)
[00:23.730] 彩(いろど)りを着替(きが)える
[00:28.060] 喜(よろこ)びも悲(かな)しみも
[00:33.360] 过(す)ぎ去(さ)った季节(きせつ)
[00:37.940] 新(あたら)しい道(みち)
[00:42.160] 歩(ある)き始(はじ)める
[00:47.230] 桜(さくら)の花(はな)は
[00:49.900] 别(わか)れの栞(しおり)
[00:55.980] ひらひらと手(て)を振(ふ)つた
[01:00.500] 友(とも)の颜(かお)が浮(ふ)かぶ
[01:05.700] 桜(さくら)の花(はな)は
[01:08.720] 泪(なみだ)の栞(しおり)
[01:13.960] 大切(たいせつ)なこの瞬间(とき)を
[01:17.680] いつまでも忘(わす)れぬように…
[01:22.750] 空(そら)を见上(みあ)げれば
[01:39.010] その大(おお)きさに
[01:44.730] 果(は)てしなく続(つづ)く
[01:48.610] 道(みち)の长(なが)さを知(し)った
[01:53.220] 晴(は)れの日(ひ)も雨(あめ)の日(ひ)も
[01:58.670] 明日(あした)は来(き)るから
[02:02.970] 微笑(ほほえ)みながら
[02:07.100] 一歩(いっぼ)踏(ふ)み出(だ)す
[02:10.760] 桜(さくら)の花(はな)は
[02:15.350] 未来(みらい)の栞(しおり)
[02:21.640] いつか见(み)たその梦(ゆめ)を
[02:26.450] 思(おも)い出(だ)せるように…
[02:30.800] 桜(さくら)の花(はな)は
[02:33.660] 希望(きぼう)の栞(しおり)
[02:39.310] あきらめてしまうより
[02:43.630] このページ开(けあ)いてみよう
[03:01.560] 桜(さくら)の花(はな)は
[03:08.190] 心(こころ)の栞(しおり)
[03:12.570] 辉(かがや)いた青春(せいしゅん)の
[03:16.160] 木漏(こも)れ日(び)が眩(まぶ)しい
[03:22.420] 桜(さくら)の花(はな)は
[03:26.800] あの日(ひ)の栞(しおり)
[03:30.870] 人(ひと)はみんな満开(まんかい)に
[03:34.890] 咲(さ)いた梦(ゆめ)
[03:37.770] 忘(わす)れはしない
[03:43.730]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : shàng shān yáng shǐ
[00:01.00] zuò cí : qiū yuán kāng
[00:10.300] chūn fēng
[00:14.220] chuī
[00:19.500] tōng guàn dào
[00:23.730] cǎi zhe tì
[00:28.060] xǐ bēi
[00:33.360] guò qù jì jié
[00:37.940] xīn dào
[00:42.160] bù shǐ
[00:47.230] yīng huā
[00:49.900] bié kān
[00:55.980] shǒu zhèn
[01:00.500] yǒu yán fú
[01:05.700] yīng huā
[01:08.720] lèi kān
[01:13.960] dà qiè shùn jiān
[01:17.680] wàng
[01:22.750] kōng jiàn shàng
[01:39.010]
[01:44.730] guǒ xu
[01:48.610] dào zhǎng zhī
[01:53.220] qíng rì yǔ rì
[01:58.670] míng rì lái
[02:02.970] wēi xiào
[02:07.100] yī bù tà chū
[02:10.760] yīng huā
[02:15.350] wèi lái kān
[02:21.640] jiàn mèng
[02:26.450] sī chū
[02:30.800] yīng huā
[02:33.660] xī wàng kān
[02:39.310]
[02:43.630] kāi
[03:01.560] yīng huā
[03:08.190] xīn kān
[03:12.570] huī qīng chūn
[03:16.160] mù lòu rì xuàn
[03:22.420] yīng huā
[03:26.800] rì kān
[03:30.870] rén mǎn kāi
[03:34.890] xiào mèng
[03:37.770] wàng
[03:43.730]

歌词大意

[00:10.300] chū chūn de wēi fēng
[00:14.220] cóng hé chǔ chuī lái
[00:19.500] xí guàn zǒu guò de lù
[00:23.730] diǎn zhuì le xīn de sè cǎi
[00:28.060] suǒ yǒu xǐ yuè hé bēi shāng
[00:33.360] dōu suí jì jié shì qù
[00:37.940] cóng cǐ tà shàng
[00:42.160] xīn de dào lù
[00:47.230] yīng huā de huā bàn shì
[00:49.900] lí bié de shū qiān
[00:55.980] fēn fēi piāo luò huī shǒu gào bié
[01:00.500] huì fú xiàn yǒu rén de miàn róng
[01:05.700] yīng huā de huā bàn shì
[01:08.720] lèi de shū qiān
[01:13.960] zhè gè zhòng yào de shí kè
[01:17.680] bù lùn hé shí yě bú huì wàng jì
[01:22.750] yǎng wàng tiān kōng
[01:39.010] wú bǐ kuān guǎng
[01:44.730] shǐ rén míng bái
[01:48.610] qián fāng de lù wú xiàn màn cháng
[01:53.220] rén shēng lù shàng yǒu yǔ yǒu qíng
[01:58.670] míng tiān dū huì lái dào
[02:02.970] dài zhe wēi xiào
[02:07.100] kuà chū zhǎn xīn yī bù
[02:10.760] yīng huā de huā bàn shì
[02:15.350] wèi lái de shū qiān
[02:21.640] céng jīng de mèng xiǎng
[02:26.450] zài cì huí xiǎng qǐ lái
[02:30.800] yīng huā de huā bàn shì
[02:33.660] xī wàng de shū qiān
[02:39.310] yǔ qí zài cǐ fàng qì
[02:43.630] bù rú fān kāi zhè zhǎn xīn yī yè
[03:01.560] yīng huā de huā bàn
[03:08.190] shì xīn líng de shū qiān
[03:12.570] shǎn yào de qīng chūn guāng máng
[03:16.160] tòu guò shù zhī shì duō me de xuàn mù
[03:22.420] yīng huā de huā bàn
[03:26.800] shì nà tiān de shū qiān
[03:30.870] měi ge rén dōu shèng kāi zhe
[03:34.890] mèng xiǎng de huā duǒ
[03:37.770] bú yào wàng jì